Диком Западе, тем выше дома. У ворот Датч начал сливать яд. Они прибыли в Сен-Дени: вот оно будущее! Огромные фабричные трубы всех видов извергают в небо черные клубы дыма, омрачая день и испуская зловоние. У Артура этот мир, где ему не было места, тоже вызвал приступ отчаяния. Двое мужчин разделились, чтобы найти информацию о том, кто держит Джека в заложниках. Только в самом большом заведении города, салуне «Бастилия», они узнали, что информацию можно добыть у местных мелких воришек. Артур познакомился с Клитом, уличным мальчишкой, который попытался украсть у него сумку. В конце концов Морган узнал все, что хотел, и нашел дом Бронте на Флавиан-стрит. Он договорился встретиться с Джоном тем же вечером, чтобы нанести «визит вежливости» горожанину, который, судя по всему, жил на широкую ногу.

На первый взгляд, жизнь в Сен-Дени Артуру приглянулась. Игры в покер, магазины, театры, ночная жизнь… Здесь можно было встретить самых разных людей, богатых и бедных, знатных и неграмотных, американцев и иностранцев. На углу большого городского рынка в довольно бедном районе к нему подошел священнослужитель, брат Доркинс, который собирал пожертвования для бедных. Он попросил у Артура помощи в уничтожении бизнеса по торговле детьми, которым управлял местный скупщик, и тот согласился. Благородный поступок преступника заметила мать-настоятельница Кальдерон, монахиня из Мексики, которая днями напролет воспитывала городских сирот и учила их грамоте, чтобы подарить шанс на лучшее будущее. Пока она благодарила его за помощь, кто-то из детей украл распятие монахини. Артур вернул украденную вещь без особых проблем. Увидев в нем доброту, она призвала бандита делиться деньгами или едой с теми, кто в них больше всего нуждается.

Наступил вечер, Джон, Датч и Артур собрались нанести визит Анджело Бронте. Дом у того был роскошным и хорошо охраняемым. Итальянец управлял несколькими предприятиями в этом регионе. В гостиной у камина они увидели Анджело: тот самодовольно и злобно поприветствовал гостей. Они осмелились войти в его город, чтобы призвать его к ответу! Информация, которую ожидал услышать Датч, прозвучала сразу: Бронте подозревал, что именно они стояли за уничтожением его бизнеса по продаже контрабандного алкоголя. Значит, он работал с семейством Брейтуэйтов, в дела которых действительно вмешалась банда ван дер Линде. Но главарь банды не растерялся. С его точки зрения, в ответе за все только потомки южан-рабовладельцев, банда здесь ни при чем; они просто очевидцы, у которых еще и отняли единственного ребенка. Бронте, рассмеявшись, похвалил Датча за смелость. Конечно, он вернет Джека, но перед этим они должны немного ему помочь. На кладбище Сен-Дени каждую ночь орудуют мародеры, и бизнесмену не нравилось, что мелкие спекулянты могут обогатиться, не заплатив ему ни цента. Датч остался в гостях на Флавиан-стрит, а Джон и Артур отправились наводить порядок на кладбище и прятаться от полиции. Когда они вернулись, мальчика вернули членам банды, и все вместе они отправились в Шейди-Бель. По пути мужчины выяснили, что с Джеком обращались очень хорошо – возможно, даже слишком хорошо, по мнению Джона. Когда они приехали в лагерь, банда всю ночь праздновала новоселье и возвращение блудного сына.

Пока Джона и Артура не было, Датч спелся с Бронте, и тот пригласил их всех на вечеринку в саду у мэра Сен-Дени Анри Лемье, чтобы познакомить с элитой общества. Артур, Хозия, Датч и Билл пришли на мероприятие в вечерних костюмах – их забавляла сама мысль об участии в подобном маскараде. На вечеринке богачи и бизнесмены обменивались поздравлениями, наслаждаясь блюдами всех видов и напитками на любой вкус. Также мероприятие удостоили посещением политики и военные, в том числе полковник Альберто Фуссар, губернатор отдаленного острова. Даже представители племени вапити пришли, чтобы выступить перед мэром. Бронте смотрел на все это цинично, но при этом он поделился с Датчем информацией о способах получить легкий и солидный куш: к примеру, о предстоящем турнире по покеру на корабле у берегов Сен-Дени или о крупной сумме, которую можно достать в городском трамвайном депо. Смешавшись с толпой, Артур смог побольше узнать о мэре, который, судя по всему, близко общался с Корнуоллом. Для Датча все складывалось идеально. Он знал, что пинкертоны скоро появятся в этих краях, это был вопрос нескольких дней. Нужно было собрать много денег, чтобы уехать отсюда; он знал капитана корабля, который мог отвезти банду в Австралию или на Таити – значит, навсегда изменить их жизнь, избавив от жадной Америки и ее бед.

«Гранд-Корриган» был шикарным пароходом с гребными колесами, который плавал в байю и по реке Ланахаси. Сливки общества часто устраивали на нем приемы. Через несколько дней на его борту должен был проходить турнир по покеру, за победу в котором обещали огромный денежный приз. План разработали Джосайя Трелони и Леопольд Штраус, Артур присоединился к ним в роли игрока в покер, а Хавьер под видом охранника. Казначей придумал трюк, который позволял Моргану всегда выигрывать, так что преступники смогли подобраться к сейфу и обчистить корабль, игнорируя начавшуюся перестрелку. Хоть ограбление и прошло не так незаметно, как они планировали, оно принесло банде много денег – много, но недостаточно много для бегства с континента. Поэтому было принято решение напасть на трамвайное депо, а уже потом совершить последнее дело: опустошить сейфы главного городского банка.

Во время вылазок в Сен-Дени Артур познакомился с писателем Эвелином Миллером. Они пересеклись на вечеринке у мэра, и мужчина проявил заинтересованность в судьбе местных коренных американцев. Он познакомил Артура с вождем племени вапити, Падающим Дождем, и его сыном, Парящим Орлом. Затем всплыло имя Левита Корнуолла: его обвинили в том, что он снова перенес резервацию индейцев из корыстных соображений – вероятно, в их землях нашлась нефть. Отчаявшись, вапити обратились за помощью к Артуру, и тот согласился, но поставил собственные условия. Нужно было наведаться к нефтяным скважинам во Внутренних землях, так как переписка магната – которая, вероятнее всего, хранилась у него в офисе – могла бы подтвердить его намерения относительно местного населения. Корнуолла прикрывало правительство, включая продажного мэра Сен-Дени, и, конечно же, армия, которая угрожала свободе племени. Операция завершилась удачно: письма, обличавшие бизнесмена, теперь были в надежных руках. Но ситуация слишком усложнилась, чтобы вот так легко ее разрешить.

Вернувшись в Шейди-Бель, Артур поговорил с Датчем. Изменить новый мир невозможно. Нужно просто его покинуть. Возможность напасть на трамвайное депо казалась шансом, которым нужно поскорее воспользоваться, – если все действительно так, как говорил Бронте. Провернуть все нужно было совершенно незаметно – втроем, с Ленни