– Мне надо освежиться. Робинсон решила, что тренировка перед долгим полётом – лучшее решение. Мистер Эйлар каждого из нас бы на кол посадил за усталость за сутки до игры, а ей кажется, что мы железные.

– Стоять, – Синтия поймала Миранду за штанину, когда та проходила мимо, закинув на плечо полотенце. – Уходишь от темы? Не хочешь говорить, что там у тебя с твоим горячим саблезубым оборотнем?

– У него обычные клыки, и он не мой, – фыркнула она.

– А как насчёт вашей горячей ночки? До меня только слухи доходили, и я хочу знать всё, как есть. Его яд подчинил тебя?

Миранда встретила её взгляд, наклонилась и холодно произнесла:

– Даже яд оборотня не способен сломить мою волю к свободе. Именно поэтому я – капитан команды, а ты всего лишь девочка на подпевках.

С этими словами она, покачивая бёдрами, покинула спальню.

Я даже немного разволновалась от такого неприкрытого конфликта. Так оно обычно и происходило. Ни единой угрозы, ни единого дурного слова, но в воздухе витает такой плотный аромат неприязни, что хочется заткнуть нос.

От этой мысли я даже удивлённо моргнула. Никогда раньше не обращала внимание на запахи тех или иных эмоций, но тогда я готова была поклясться, что чувствовала его!

– Странно, – хмыкнула Синтия. – Вроде это ты должна меня ненавидеть. Ей-то что.

– Миранда не из тех, кто легко прощает, – заметила я. – И кто способен закрыть глаза на прошлые проступки.

– Вот именно. Ей-то я ничего не делала. Между нами с тобой были некоторые недоразумения, но ведь всё осталось в прошлом, верно?

Святая простота.

– Кстати, хорошая причёска, – заметила я. Волосы, которые полностью выпали после подмены Мирандой шампуня, уже хорошо отросли, и теперь Синтия могла похвастаться пышной огненной шевелюрой. Хотя волосы всё ещё были довольно короткие, они красиво ложились волнами и подчёркивали длинную шею драконицы.

– У тебя тоже ничего, – одобрительно отозвалась та. – Когда вернёмся в Пантарэю, я свожу тебя к своему стилисту. Он сделает из тебя конфетку.

– Это много для меня значит, Синтия, – улыбнулась я. – Правда. Спасибо.

Не то чтобы я испытывала большую потребность в том, что меня постригли и подобрали одежду. Но рядом с драконами я всё-таки чувствовала себя бедной родственницей-дурнушкой. И даже то, что теперь мне предстояло жить в одном из лучших общежитий академии, а расходы на образование возьмёт на себя сообщество фениксов, не приближало меня к красивым и статным драконам.

– Не знаю, что в тебе нашёл Маркус, но раз уж вы вместе, то я бы хотела, чтобы рядом с ним была красивая девушка, – заметила Синтия.

– А, так дело в том, что остальные узнают, что он предпочёл тебе такую, как я?

Драконица поморщилась.

– И в этом тоже, не буду спорить. Но по большей части – в моём личном чувстве прекрасного. Мне приходится тебя видеть слишком часто. Это всё равно что жить в комнате со старыми грязными и ободранными обоями.

Я аж дара речи лишилась от такого сравнения, но ничего сказать не успела, потому что дирижабль вдруг сильно тряхнуло. Не удержавшись на кровати, я упала на пол и ударилась о край кровати Миранды. Дирижабль выровнялся, а потом начал крениться в другую сторону. Только я поднялась на ноги, как ещё один удар снова заставил меня упасть.

– Что происходит?! – взволнованно воскликнула Синтия, которая тоже упала, и теперь не торопилась вставать. Вместо этого она на четвереньках поползла к окну.

– Самой интересно, – протянула я, и новый толчок выбил из меня дух.

Даниэль Мару

– Хорошо-о, – протянул Маркус, вытянувшись на кровати в полный рост. – Хоть поспать можно. Всегда бы так.

– Нам ничто не мешает вместо телепортаторов использовать межмировой пузырь, – хмыкнул Макс, убирая свою сумку во встроенный в стену шкаф. – Но нас ведь никто не спрашивает. Кто-то решил, что нам лучше сэкономить время и лишний раз на пары сходить.

– Да даже сегодня нас в ночь пустили, – добавил я. – Можно было утром выехать, а заночевать уже на месте. Кстати, кто знает, когда мы на месте будем?

– Никто не знает, я спрашивал у Робинсон,она не в курсе, – ответил Максимилиан и тоже растянулся на своей койке. – Пофиг, я спать.

– И чем вы ночью заниматься будете? – беззлобно хмыкнул я. – Пойду спрошу у капитана, когда мы садимся.

– Вот тебе делать нечего, – проговорил Макс и подгрёб под себя подушку. Маркус уже вообще не реагировал.

Дирижабль был стандартной формы и размера, рассчитанный на четыре-пять десятков пассажиров, и мы забили его полностью. Жилые каюты занимали второй и третий этажи, по восемь на каждом, на первом располагались технические помещения, а наверху – кафетерий, комнаты персонала и капитанская рубка.

Первым делом я уточнил время прибытия у стюардессы, которая пылесосила пол в общей гостиной. Та только развела руками, сказав, что бывает по-разному, и им обеспечивают проживание на время всей поездки туда и обратно.

Пришлось всё-таки идти к капитану.

В капитанской рубке было два больших кресла и новая приборная панель, но за ней сидел только один дракон. Я смутно припоминал его лицо – когда-то встречал на заседаниях клана, куда родители таскали нас троих по очереди, чтобы вникали в дела клана и, так сказать, просвещались.

– Прошу прощения, – обратился я, с интересов глядя в окно, за которым открывался широкий вид на межмировой пузырь. – Я хотел узнать, когда мы прибудем…

– Парень, отвали, а, – бросил капитан. – Когда прибудем, тогда прибудем.

Мой взгляд скользнул по многообразию маленьких миров, которые небольшими пузырями, похожими на капельки ртути, проносились мимо.

– У нас не слишком большая скорость? – осторожно уточнил я. – Частота миров впереди…

Капитан раздражённо вдохнул и начал медленно поворачивать, чтобы обогнуть скопление таких капель.

Судя по их виду, миры не содержали источников магии, и, попав внутрь такого мира, мы могли бы столкнуться с проблемой повышенного расхода силы. Драконов на борту было много, и в случае чего все отдали бы запасы своего резерва, но рисковать всё же не стоило. Пассажирский дирижабль не приспособлен к подобным финтам.

– Вам не хватает тяги, – заметил я. – С такой скоростью мы ударимся бортом о пузырь.

– Без тебя вижу, – прорычал дракон. – Держись крепче. В каком днище Мавра носит?!

Мавром, должно быть, звали его напарника. Но если он отлучился на обед или по какой-то причине спустился вниз, то мог задержаться и узнать о проблемах только после первого удара.

Недолго думая, я решительно сел на место второго капитана и, быстро пристегнувшись, активировал панель