Шрифт:
Закладка:
Одного взгляда на мой кошелек ей хватило, чтобы вынести вердикт:
– Не слишком много. Но и не мало. Что ж… Йотун не тот тролль, кто теряет голову.
Сказано было так, как будто она хотела меня утешить.
Ювелир – пожилой тролль с маленькими глазками и заискивающей улыбкой – не вмешивался в разговор.
– Серьги. Ей нужны серьги. К ожерелью.
Дагней объяснила о качестве и размере камней. Она свободно рассуждала об огранке и чистоте. Давала весьма практичные советы.
Тем более для меня было удивительно, что она была готова была поверить в предсказание.
Сама же наложница остановила выбор на бриллиантах.
Я была удивлена, но выбор украшений меня позабавил. Было приятно примерять в компании Дагней разные красивые вещицы и красоваться перед зеркалом. Слушать ее веселую болтовню про разных покровителей и их наложниц.
А еще красные камни действительно шли к моему цвету волос и карим глазам.
– Как здорово иметь темные волосы, – сказала Дагней, у которой волосы были цвета диких фиалок. – Любые камни видны и играют.
Ювелир качнул головой в знак согласия.
– Но не носи бриллианты – это не твое, – предупредила она меня.
Довольные собой, мы покинули магазинчик. Мой кошелек стал значительно легче.
Мы уже садились в карету, когда к нам подошли четверо троллей самого неприятного вида. Среди них я узнала Рева. Он смерил нас взглядом злобного кота, его зеленоватые глаза неприятно блеснули. Но он выглядел довольным.
– А, это вы, – неприязненно сказала Дагней.
– Наложница Дагней, вы пройдете с нами.
– Никуда я не пойду с вами. Иначе будете иметь дело с моим покровителем.
Рев растянул губы в улыбке.
– О нет. Пойдете! Вы обвиняетесь в колдовстве.
– Какой абсурд, – усмехнулась Дагней.
– Да, в злонамеренном применении любовных зелий! Вы применяли магию, чтобы очаровывать мужчин!
В уголке губ мужчины вздулся и лопнул пузырек слюны. Еще немного, и у него пойдет пена изо рта…
– Мой покровитель узнает о вашем поведении. Я буду жаловаться.
– Взять ее! – Рев торжествующе улыбнулся и потряс скрученным свитком. – Тебе не уйти от наказания, ведьма!
Тролли грубо оттолкнули служанок, которые хотели помочь своей госпоже.
Дагней легко соскочила со своих туфель (по-другому это действие и не назвать) и неожиданно обняла меня.
– Сообщи Йотуну, он знает, что делать, – прошептала она.
Я почувствовала, как она что-то вложила в декольте моего платья. Кожу холодил металл. Тот серебряный флакон, который она наполнила в своей лаборатории.
Наши взгляды встретились, хоть мой и был скрыт под вуалью.
– До скорой встречи, дорогая подруга. Это недоразумение уладится в два счета. Оставляю тебе на хранение это колье. А то… знаешь ли… этим нет никакой веры.
Рев вырвал у нее коробку, открыл и разве что не обнюхал украшение.
– Отдайте ювелиру, – приказал он. – Думаю, наложнице Дагней оно больше не понадобится.
– Куда вы меня увозите?
– В темницу, где и положено пребывать ведьмам. – Его взгляд снова упал на меня. – И эту тоже задержите! Иначе она все расскажет своему покровителю, а нам нужно немного времени перед тем, как этой придет на помощь министр.
– Вы не можете меня задерживать! – прохрипела я, слова опять были на человеческом.
– О, я не понимаю, что она говорит, – издевательски рассмеялся Рев. – А ты? Может быть, ты?
Его подручные заулыбались и покачали головами.
– И я понятия не имею, кто она. Требуется время, чтобы выяснить…
Намек был понят его подручными.
Я понимала, что у меня за корсажем флакон с незаконным зельем. И если его обнаружат…
– Нет! Вы не имеете права… – закричала я, одновременно вызывая образ Йотуна.
Он сидел за столом и что-то писал.
Вид тролля подействовал успокаивающе.
– Я «яло эманта» Йотуна, вы не можете забрать меня с наложницей Дагней в тюрьму, Рев.
Йотун вздрогнул.
– Мальта!
Он отложил перо.
А я продолжала:
– Обвинять наложницу Дагней в незаконном колдовстве, да еще потрясать какой-то бумажкой!
– Если ты не прекратишь орать, я велю заткнуть тебе рот, человечка! Ты просто посидишь, пока мы получим доказательства, и ее покровитель ничего не сможет сделать.
– Где вы будете нас держать? – продолжала я, дрожа всем телом.
Говорить было мучительно больно, голос срывался, да и поддерживать видение было не так просто.
Дагней смотрела на меня, как на безумную.
Рев поморщился.
– Отведите ее в орден. Не в тюрьму.
– Хотите отвести меня в орден? А наложницу Дагней в тюрьму? Мой покровитель все узнает!
– О да, покровитель узнает, – сказал Йотун и поднялся.
А Рев продолжал паясничать:
– Я перед ним извинюсь за недоразумение. Но потом, – и вновь обратился к троллям, которые поволокли нас в переулок, где стояла карета с зарешеченными окнами. – Она так вопит, что не разобрать ни единого слова.
Глава 36
Я расхаживала по небольшой камере. Спрятанный на груди флакон жег огнем. Узкое оконце было закрыто мутными круглыми стеклами, и происходящее на улице невозможно было рассмотреть. Изредка до меня доносились скрип колес проезжающих карет, ржание лошадей да редкие крики разносчиков.
Злобный Рев повез Дагней в какую-то другую темницу. Меня же «оставили ненадолго погостить» в ордене Надзирателей.
Я невольно усмехнулась своим мыслям: Если они так принимают гостей, то что же ждет подозреваемых в запрещенной магии?
У решетки остановились два тролля, одетые в коричневые мантии. Вместо поясов… оба использовали нагайки.
– Человечка, – позвал один и просунул руку между прутьями решетки.
Он что, серьезно надеялся, что я подойду?
– Эй, подними вуаль! – сказал второй. Он весь подался вперед, как будто собирался просунуть лицо в камеру. Его губы растянулись в гадкой улыбке.
Естественно, я и не подумала этого сделать.
– Думаешь, она так красива, раз ее сделали наложницей? – бесхитростно спросил он своего товарища.
Тот пожал плечами.
– Эй, ну иди же сюда. Иди.
Когда его увещевания на меня не подействовали, он с силой удалил ладонью по прутьям. Железо зазвенело, и я вздрогнула от резкого звука.
Тролли рассмеялись так громко, как будто моя реакция была самым забавным, что им приходилось видеть в жизни. Оба вели себя, как дикие мальчишки.
– Раз она была с этой ведьмой Дагней, может, нам разрешат ее обыскать?
У меня внутри все сжалось от ужаса.
– Не разрешат, – раздался холодный и такой знакомый голос Йотуна.
О, как я была рада его слышать.
От облегчения у меня едва не подкосились колени. Все-таки мой дар не так уж и бесполезен.
– С-советник… Но вас не должно здесь быть.
– Открывайте, – приказал Йотун.
– У нас нет ключа, – признался один из троллей. – Мы просто… хотели посмотреть…
Йотун неспешно подошел к камере, он двигался почти небрежно, а затем очень точным и быстрым движением схватил за пояс одного из троллей, вытягивая у того нагайку. Кожаный ремень со свистом рассек воздух и обрушился на плечи и спину насмешника, выбивая из него крик боли и страха. Шутки кончились.
– Найдите, – приказал Йотун и буквально подхлестнул рвение для ускорения поиска ключа.
Парни, всхлипывая, бросились исполнять поручение.
Йотун брезгливо бросил плетку на пол. Она лежала у его ног, точно свернувшаяся черная змея.
Я подошла к решетке, и на несколько мгновений наши пальцы переплелись. Выражение лица тролля при этом не изменилось, он смотрел в сторону, откуда раздавались торопливые шаги.
– Мои извинения, советник. Произошло недоразумение, – спешил полноватый улыбающийся тролль с простым и открытым лицом. Он выглядел бы добряком, но… я сомневалась, что таковые становились надзирателями.
– Я вижу, – ответил Йотун. – И требую объяснений. Кто позволил?
Он цедил слова с такой расчетливой яростью, как будто наносил удары.
И должна была признать, что выглядел при этом Йотун весьма внушительно. Я даже залюбовалась. Лицо его приобрело жесткое выражение, а губы вытянулись в твердую линию.
– Возможно… наши братья проявили излишнее рвение и не разобрались.
Звучало фальшиво. И главное, все участники беседы это понимали. Но Йотуну предлагалось поддержать эту игру.
– Решетка, – одернул его Йотун, не давая отвлечься от моего освобождения.
– Да, да… конечно.
В замке заскрежетал ключ.
– Ваша наложница может идти.
Толстяк рассыпался
