Шрифт:
Закладка:
Вонахейм заметил, как я вбегаю в библиотеку и выстрелил в меня из небольшого арбалета. Очень ловко, быстро и со сноровкой, выдающей немалый опыт. Я не успел уклониться и стрела вонзилось мне в грудь.
- Как же вовремя «Небесный Клинок» натолкнул меня на мысли о подготовке, - ухмыльнулся я, вытаскивая болт, чьей мощи не хватило пробить броню под плащом, - но синяк ты мне оставил приличный.
Друд взбешённо выругался и кинулся в сторону дверцы, находящейся рядом с библиотечным шкафом. Недолго думая, хватаю стул и кидаю им в мужчину. Это был добротный предмет мебели. Дубовый, резной, тяжёлый... Попал ему прямо в спину, мгновенно опрокидывая советника на пол.
Можно было бы воспользоваться моими метательными ножами, но мне нужен был не труп, а полноценный и живой человек.
Подбежав к упавшему мужчине, сразу же пинаю его в живот, а потом, когда он скорчился, приложился по почкам. Друд заскулил. Ничего, заслужил.
- Значит, всё-таки магия, - не удержавшись, осматриваю я книги и помещение в целом. - Надо же, надо же... Кто бы мог подумать! Я был уверен, что дело связано с ересью против Бога нашего, «Небесного Клинка», а тут такое! Настоящий куш! Да ещё и от кого. Не какого-то там одичалого шамана, живущего на окраине Зачарованного леса, до сих пор не полностью разведанного нашей армией, а от самого советника! Купца! Сына лорда, хоть и бастарда!
Друд вытер лицо от крови — стул действительно был тяжёлым, и посмотрел на меня взглядом крысы, загнанной в угол. Но это по-прежнему была опасная крыса и я понимал, что мне надо следить, чтобы Вонахейм не бросился мне на горло.
Краем глаза отслеживая все его движения, осматриваю книги, лежащие на столе. Секунду подумав, беру первую попавшуюся.
- Ого, - перевожу на мужчину взгляд, - знаете валирийский?
- Валирийский, асшайский и гискарский, - в его голосе не было слышно ни злости, ни страха. Советник либо уже смирился с судьбой, либо рассчитывал на её чудесный поворот. - Языки Пентоса и Тироша тоже, но это просто изменённый и в чём-то упрощённый валирийский, - добавил он.
- Ну-ну, - с неприкрытым удивлением качаю головой. - Вы выдающийся человек, господин Вонахейм. Мало того, что ловкий купец, так ещё знаний наберётся, на целую мейстерскую цепь, да и тайных искусств не чужды.
Похоже, Друд не думал, что инквизитор будет делать ему комплименты, поэтому посмотрел на меня с удивлением. А чего он ждал? Что я с истошным криком начну поджигать библиотеку, зачитывать молитвы и осенять себя святыми символами?
- Признайтесь мне, сделайте одолжение, какова была цель всего этого? - обвожу вокруг рукой.
- Я с детства чувствовал в себе эти способности, так что уже давно приобщился к магическим обрядам, - пожал Вонахейм плечами. - Очень облегчает работу. Это помогло мне с отцом, который по итогу даровал свою фамилию, помогло с торговыми сделками... И для Морны такое было важно. Лишь мои обряды помогали сдерживать её кровожадную сущность. Я прятал остатки её трапез, скрывал улики... Во время последнего визита в Эссос, заокеанские друзья подсказали мне вариант, как можно воскресить человека, мою Морну, - на некоторое время он замолчал. - Есть несколько способов. Но тот, который подошёл мне больше всего, требует выполнение одного условия...
- Жизнь её убийцы, - прерываю его. Наконец-то я вижу всю картину целиком.
- Вот именно! - довольно кивнул Друд.
- Поэтому вы не позволяли умереть Хендрику, - качаю головой. - Хотели в надлежащее время принести его в жертву. Мучили парня, но всё же следили, чтобы мука не обернулась смертью.
- Именно так! И сейчас я вам кое-что скажу, господин Шторм, - он посмотрел на меня лихорадочным взглядом. - Позвольте мне провести обряд! Я бы уже давно его провёл, но ранее в городском совете присутствовали открытые почитатели «Небесного Клинка». Пришлось постараться, чтобы они перевелись в другие места. Никого не убивал! Просто взятки, немного магии и помощь друзей, да должников. В данный же момент в городе нет ни одного инквизитора, кроме вас... Мы же взрослые люди, господин Шторм! Что вам за дело до жизни сына какого-то купчишки?! Он даже не благородный! Сколько он вам предложил? Я перекрою его предложение десятикратно! Стократно, если хотите. Отдам вам всё имущество. Всё, чем владею. Это пригодится Инквизиции намного больше, чем защита какого-то узника! Одни эти книги стоят состояние, а у меня есть ещё и золото, и недвижимость... Если потребуется, отец...
Я прервал его, подняв руку.
- Это только отрава, - говорю ему. - Ничего не стоящая, как и ваша жизнь... Истинно верующие не предают, господин Вонахейм.
Должен, однако, признать, я восхищался глубиной его чувств. Друд хотел отдать мне всё, что имел, в обмен на воскрешение любимой. Вот только это «всё» в данный момент означало слишком, слишком мало. Но это уже не его вина.
Многие ли инквизиторы на моём месте воспользовались бы столь щедрым предложением? Не знаю и надеюсь, что немногие или никто. Но, в конце концов, и среди нас попадались мерзавцы, слабые верой, ценящие бренные утехи выше святых устоев веры. Как бы я мог заключить сделку с чернокнижником, а потом восхвалять «Небесного Клинка» теми же устами, что согласились на такой низменный торг?
Друд потянулся к голенищу сапога. Недостаточно быстро. Точным пинком я выбил у него кинжал в тот же миг, в который купец направлял его в собственную грудь.
- Даже умереть мне не даёте! - прорычал он и снова забился в угол.
- Дадим, - пообещал я спокойно. - Но только тогда, когда очистим твою душу и сами этого пожелаем.
***
- Берик Шторм, инквизитор? - преградил мне путь мужчина, полностью замотанный в чёрный балахон.
- Кто спрашивает? - выгибаю бровь.
Внезапный собеседник молча вынул из-за пазухи украшенную печатями и подписями грамоту и подал мне. Внимательно её изучаю. Этот мужчина обладал, ни больше ни меньше, а всего лишь бумагами, подписанными Филиппом Йорданом — Верховным Апостолом Королевской Гавани, столицы всего Вестероса. Второй человек, если считать именно религию, после самого «Небесного Клинка».
Как я слышал, именно в подземельях столичного «Небесного храма», допрашиваются и содержатся самые опасные колдуны, оборотни, варги и прочие, магические твари. Там же
