я в английском парламенте, в палате лордов и в нижней палате общин. Все это произвело на меня большое впечатление. Все пахнет стариной. Не меняют красную обивку кресел у лордов. Ощущение истории, преклонение перед традицией и прошлым. Конечно же, я посетила Вестминстерское аббатство и прошла мимо могил великих людей, до Бернарда Шоу. Была также у могилы Карла Маркса. Надгробие достаточно уродливо: огромная бронзовая голова Маркса водружена на большую высокую глыбу мрамора, на котором высечено – «Пролетарии всех стран, соединяйтесь!» Знаменитое изречение. Философы его истолковали: мир следует изменить. Многие посетители кладбища кладут на этот мрамор цветы. На многих букетах ленты с надписями по-русски. И на концерте успела побывать. Дирижировал знаменитый Йон Барбароли. Играли Моцарта. Мюзик-холл в Лондоне – роскошное здание, построенное со вкусом. В нем много залов. Часть их используют под художественные выставки, часть – под концерты. И что мне особенно нравится: известные актеры читают произведения поэтов и прозаиков, перемежаемые музыкальными фрагментами.

По вечерам улицы заполняют массы гуляющих людей. Такого количества я еще не видела. Автобусы и метро полны, магазины забиты, но все проходит в тишине. Никто никому не мешает, у всех есть время. Небольшой факт говорит о культуре поведения в Англии. Позель отдал пальто в чистку, и вещь вернулась вся в пятнах. Я спросила его, почему он не возвращает пальто в прачечную. Ни в коем случае, ответил он мне, такого в Англии не делают. Что-то неприятное случилось, прими это спокойно, без криков. Неудачно сложилось, ничего страшного. Не имей претензий к себе подобному. Значительное место в школьном образовании занимает обучение правильному и хорошему поведению. Маленькие дети весь день находятся в школе, с 9 утра до половины пятого. Естественно, не все это время они учатся. Много часов посвящается воспитанию и правилам жизни.

У Лондона особенный международный облик. Людей всех национальностей встречаешь на улицах, много негров. Здесь много организаций добровольцев, которые ими занимаются. Жена Позеля – скульптор, и очень активна в одном из самых больших движений против атомного оружия. Весь Лондон обклеен прокламациями, требующими запрета атомного оружия.

Прошел у меня насморк, мучавший меня с момента, как я ступила на землю Европы, и, вообще, исчезли все болячки.

Здесь, в Англии, я вернулась к делам в Израиле. Газеты в Германии обо всем молчали. В английских же много пишут о деле Лавона. Получила я письма от Пинхаса Розена и Хаима Коэна. «Парни» из нелегальной эмиграции настаивают на том, чтобы я продолжила путешествие по Италии. Даже государственный контролер меня не забыл и прислал мне симпатичное письмо. Кстати, вырезки из газет, которые ты мне присылаешь, очень помогают мне в моих выступлениях. Продолжай мне их присылать.

Заканчиваю письмо. Дождь продолжает стучать в стекла окон.

Очень надеюсь, что есть у тебя для меня еще доброе слово.

С любовью,

твоя Наоми

1.02.61

Гиват Хавива

Дорогая Наоми,

Вчера получил сразу три письма: одно из Германии и два из Англии, а то я действительно начал беспокоиться, приехала ли ты в Лондон или нет.

В последнее время я очень много работаю, и нет у меня времени даже дышать. На этой неделе были у меня дети – Мими и Веред. Для Дити это был настоящий праздник, побыть с сестрами.

Я вижу, что поездка в Англию принесла тебе пользу, и надеюсь, что следующие недели принесут тебе выздоровление, духовное и физическое. Купи детям, Лотшин и Калману подарки. Мне ничего не покупай. У Лотшин настроение неважное. Калман не дает ей покоя из-за ребенка, из-за Бумбы, и она постарела в последние месяцы.

Только что закончил лекцию в кружке по еврейской истории, еще немного и прибудет почтовая машина, и я тороплюсь закончить письмо.

А ты, пожалуйста, пиши, храни себя, работай над книгой и не забывай развлечься. Ты много работала, успела много сделать, и тебе полагается немного отдохнуть.

Твой Израиль

3.02.61

Дорогая Наоми!

Прочитал полученное мной от тебя сегодня письмо. И во мне все более укрепляется мнение, что ты не должна была столько времени находиться в Германии. Сомневаюсь я, что в своей книге должен занять столь обширное место мелкобуржуазный класс. Верно, что на его основе Гитлер построил свою власть. Но в том, что класс этот бежит за каждым, кто обещает ему финансовые и политические преимущества, нет ничего нового. Это его естественное состояние. Гораздо интереснее состояние умов в среде рабочего класса, интеллигенции, финансистов, промышленников. Именно на это ты должна обратить особое внимание. В книге обязан быть тот, который сам не восстанет, но передаст идею восстания какому-нибудь молодому человеку, который был ребенком в 1932, двадцатипятилетним по окончанию войны, и сейчас ему 40, и он может познать общие исторические уроки в среде масс или избранных одиночек, и понять, к какому будущему идет немецкий народ.

Постарайся встретиться с Тревором Ропером, одним из самых больших специалистов по нацизму.

Постарайся посетить театры. Я уверен в том, что у тебя есть талант драматурга. Изучи эту профессию. Также и кинодраматургию. Обрати внимание на «Новое левое обозрение» (Нью Лефт Ревью). Если возможно, подпишись на это издание. Кто эти художники, посещающие жену Позеля? Евреи? Или, также, не евреи? Тебе следует более длительно изучить интеллектуальную жизнь Англии. Это даст тебе намного больше, чем то, что ты узнала в Германии. Я повторяю, не торопись возвращаться. Если тебе предлагают вторично вернуться в Италию, сделай это. Италию ты недостаточно изучила, не видела ни Флоренции, ни Милана, всего того, что достойно изучения.

Я Англию, как тебе известно, очень люблю, и весьма огорчен, что должен отказаться от идеи еще раз там побывать. Именно, сейчас время – увидеть мир. В нем происходят невероятно быстро важные изменения. В Израиле, взамен тому, что вершится в мире, свои весьма интересные события. Что-то серьезное и решающее. Общественное мнение чрезвычайно возбуждено. Все мои симпатии – Пинхасу Розену. Он, несомненно, сильно разочарован. Он делал все, чтобы защитить Бен Гуриона в создавшейся ситуации. Но тот, в благодарность, унизил его больше всех. И когда Розен удовлетворился самым малым за это унижение, Бен Гурион вдогонку дал ему пинка.

Ты знаешь, моральный облик Б.Г. для меня всегда был сомнителен. Сейчас он встал на некую решающую позицию, которая в будущем может изменить общественное и политическое лицо нашего государства. То, чего он не достиг парламентским путем, он хочет достичь необычным коротким путем, и неизвестно, является ли это путь парламентской демократии. Шахматная партия его и его товарищей – как в