Убедившись, что никто не собирается на них нападать, Руна кивнула Куверту, давая ему безмолвную команду следовать ко входу в дом. Все это время мужчина стоял с чемоданом возле машины и с тревогой наблюдал за тем, как агент Департамента осматривается по сторонам с пистолетом наизготове.

Куверт обогнал Руну и направился к дому. Он тянул за ручку чемодан, который тихо шуршал колесиками по дорожке, засыпанной гранитной крошкой. Руна шла рядом, готовая при малейшей опасности защитить своего подопечного. Они подошли к входной двери. Пока Куверт возился в бумажнике в поисках ключ-карты, с помощью которой открывался электронный замок, Руна достала мобильный телефон, чтобы проверить сообщения или пропущенные звонки от Рейнара. К ее удивлению, значок уровня сигнала показывал отсутствие мобильной связи.

– Здесь что, не ловит сеть? – спросила Руна, пока Куверт вставлял ключ-карту в электронный замок.

– Загородные участки возле Гронтвика окружены гранитными скалами, поэтому здесь плохо проходит сигнал, – пояснил Куверт в тот момент, когда раздался радостный писк: лампочка на электронном замке загорелась зеленым светом, возвещая о том, что вход открыт. – Но мы с Тиной специально выбирали такое место, где бы нас никто не смог достать телефонными звонками.

Руна коротко кивнула и, коснувшись руки Куверта, отстранила его от двери.

– Вначале я, – сказала она, проходя в дом.

Выставив пистолет, Руна осмотрела просторную гостиную, залитую светом из панорамных окон. В комнате никого не было.

– Останьтесь здесь, а я проверю другие помещения, – приказала Руна, когда Куверт опасливо зашел в гостиную следом за ней.

– Хорошо, – ответил он и вновь взглянул на наручные часы. – Совсем скоро должны приехать жена с дочкой.

С пистолетом наизготове Руна осмотрела комнаты первого этажа – кухню, гараж, ванную и спальню для гостей, – убедившись, что там никто не скрывался. Куверт все это время оставался в гостиной, наблюдая за тем, как агент Департамента стремительно перемещается из одного помещения в другое. Затем Руна поднялась на второй этаж по деревянной лестнице с резными балясинами. Здесь она обнаружила стильно обставленную спальню четы Кувертов, украшенную игрушками комнату их дочери, заваленную разным барахлом кладовую и еще одну ванную комнату – размером больше, чем гостиная в квартире Руны.

Комнаты были пусты, и Руна с облегчением вздохнула: все, что теперь оставалось, – закрыться в этом доме и ждать, когда Рейнар и Ландер задержат Тарью Нурми, которая почти наверняка в ближайшее время покажется возле квартиры Кувертов в Нивенштадте.

Опустив пистолет, Руна спустилась на первый этаж – и замерла на последней ступеньке, когда увидела застывшего на месте Филипа Куверта с перекошенным от ужаса лицом. Он стоял спиной к окну, поэтому свет, лившийся с улицы, в первое мгновение ослепил Руну, помешав ей сразу же рассмотреть гримасу ужаса, исказившую физиономию Куверта. Взгляд мужчины, словно загипнотизированный, был устремлен в укромный уголок за лестницей, который сейчас располагался за спиной Руны.

– Господин Куверт? – шепотом позвала Руна, но Филип ей не ответил: обливаясь крупными каплями пота, он все так же таращился в сторону от агента Департамента, не в силах отвести взор от того, что скрывалось сейчас за лестницей.

Руна сглотнула комок в горле. Она выставила перед собой пистолет и, спустившись с последней ступеньки, осторожно завернула за лестницу. Сердце, с бешеной скоростью стучавшее в груди, пропустило удар, когда Руна увидела в трех метрах от себя Тарью Нурми.

Девчонка стояла в небольшом закутке под лестницей, за ее спиной виднелась чуть приоткрытая дверца, выкрашенная в тон стен – должно быть, она вела в кладовку под лестницей, в которой пряталась Тарья, пока Руна осматривала комнаты в доме. По какой-то причине Филип Куверт не сообщил агенту Департамента, что под лестницей есть еще одно помещение – наверное, забыл от волнения.

Впрочем, какая теперь разница? Тарья Нурми добралась до своей последней жертвы, и это все, что имело теперь значение. Руна мимолетно подумала о том, что хваленые дедуктивные способности Эрика Рейнара оказались не такими уж совершенными: он самоуверенно полагал, что Тарья Нурми нанесет удар в квартире Кувертов в Нивенштадте, но ошибся в расчетах. И если Руне удастся выбраться из этой переделки живой, то она с огромным удовольствием припомнит Рейнару об этой грубой оплошности. А пока…

Тарья хладнокровно осклабилась при виде Руны и наставленного на нее пистолета. Лицо девчонки, искаженное ухмылкой, вызывало отвращение. Руне потребовалось несколько мгновений, чтобы понять, почему ей так неприятно смотреть на Тарью: правый глаз девчонки внимательно изучал агента Департамента, в то время как левый таращился на Филипа Куверта. Руна содрогнулась при виде этого глаза: он целиком почернел, словно там сгустилась сама вселенская тьма, посреди которой ярко пылал красный огонек ненависти. Той самой ненависти, которая теперь пронзала Филипа Куверта, будто иголка, пригвоздившая жука, не давая ему возможности сдвинуться с места.

– Тарья, пожалуйста, не делай глупостей, – осторожно попросила Руна, надеясь, что ее голос сейчас не дрожит. Она нацелила «глок» на девчонку, готовая в любой момент выстрелить в том случае, если заметит хотя бы малейшую угрозу для своей жизни или жизни Филипа Куверта.

– Слишком поздно об этом просить, – с горькой ухмылкой ответила Тарья.

Руна удивилась, каким тонким оказался ее голосок: несмотря на перекошенное от ненависти лицо и жуткого вида левый глаз, перед агентом Департамента стояла щуплая девчонка в грязных кедах, заношенных джинсах и испачканной толстовке с капюшоном. Руна вдруг с грустью поняла, что Тарья Нурми была всего лишь несчастным подростком с искалеченной судьбой, но это осознание не отменяло факта, что девчонка хладнокровно разделалась с тремя мужчинами и теперь собиралась уничтожить свою последнюю жертву.

– Господин Куверт, не смотрите на нее, – приказала Руна, не спуская Тарью с прицела пистолета. – Отведите взгляд или закройте глаза.

– Я не могу! – раздался за спиной отчаянный возглас Куверта. – Она приковала меня взглядом! Я не могу пошевелиться!

Тарья снова ухмыльнулась, демонстративно разведя руками:

– Я понятия не имею, как это работает, – призналась она. – После второй волны КРИМОР я вдруг обрела зрение, но вместе с ним и новый дар: мой левый глаз уничтожал все живое, стоило мне только на кого-то пристально посмотреть. Долгое время я носила темные очки, чтобы никому не навредить, но больше в них нет необходимости.

– Тарья, пожалуйста, оставь Куверта в покое, – снова попросила Руна, но на этот раз она постаралась немного смягчить голос. – Я знаю, что ты считаешь его виновным в смерти твоих родителей, но если это так, то позволь Департаменту разобраться с этим.

– Разобраться? – с презрением прыснула Тарья. – После чего вы упрячете меня в обсерватор, где будете пожизненно за мной наблюдать и ставить эксперименты? Нет уж, спасибо!