Шрифт:
Закладка:
– Я объявлю забастовку и не остановлюсь до тех пор, пока Джордж Кьюкор снова не станет режиссером «Унесенных ветром», – твердым голосом заявила Вивьен.
Ларри, сидевший рядом с ней, взял ее за руку и сжал ее. Она, как всегда, могла рассчитывать на его поддержку.
Ее агент, который, как она думала, будет на ее стороне, напротив, прищурился и оглядел ее сверху донизу.
– Да пожалуйста, мисс Ли, – наконец сказал он после недолгого неловкого молчания. Он назвал ее не Вивьен или «дорогая», а мисс Ли. – Я надеюсь, что вы заработали достаточно, чтобы заплатить неустойку.
– Неустойку? – ее голос прозвучал спокойно, но сердце забилось быстрее, а ладони вспотели. – Что еще за неустойку?
– Вы будете платить за каждый день, когда из-за вас придется останавливать съемки.
В горле у Вивьен появился комок. Несмотря на то что ощущения были как от удара под дых, она спокойно ответила на вызывающий взгляд Селзника.
– А если условия моей работы невыносимы? Мне тоже придется платить? – Она сделала глубокий вдох. – И разве вы не должны встать на мою сторону?
В ответ агент скривился в злобной усмешке.
– Мисс Ли, вы ведь наверняка уже должны были понять, что в Голливуде каждый сам за себя. И я обещаю вам одно: если вы посмеете помешать съемкам, я поддержу Дэвида, когда он потащит вас в суд и будет на протяжении многих лет изводить вас исками. Мы позаботимся о том, чтобы вы никогда больше не получили работу ни в Голливуде, ни на театральной сцене.
Вивьен отшатнулась, как будто он дал ей пощечину. Вот что имел в виду Ларри, когда говорил, что в Голливуде всем важны лишь деньги. Но сдаваться она была не готова.
– Посмотрим, что скажет суд. Я могу заявить об особой суровости на съемках, поскольку у нас сменился режиссер.
Ответ Майрона Селзника ее поразил. Она ожидала, что он снова повысит голос или выскажет еще какие-то угрозы. Вместо этого он громко расхохотался.
– Попытайтесь, если хотите, мисс Ли. Я надеюсь, что у вас очень, очень много денег.
– Можете ненадолго нас оставить? Нам нужно все обсудить.
Ларри погладил тыльную сторону ее ладони, но даже это не смогло успокоить Вивьен.
– Конечно.
Селзник кивнул ему, что еще больше разозлило Вивьен. Почему ее агент был вежлив с Ларри, а с ней обращался так грубо? Майрон встал и вышел из комнаты, оставив их с Ларри наедине.
– Я на твоей стороне. Всегда. – Ларри взял ее за руки. – Но мы не можем позволить себе подать в суд на Selznick International Pictures. Пусть это и небольшая студия, у них юристы лучше наших и больше денег.
Как так? Вивьен очень хотелось дать волю гневу, но ей нужно было сохранять хладнокровие.
– Мне ведь удалось изменить контракт и договориться о том, чтобы я могла в будущем играть в театре, – сказала она, надеясь его убедить.
– Да, но тогда речь шла не о большой прибыли, а теперь дело касается фильма. Мы с тобой бы оказались одни против всего Голливуда. – Он слегка улыбнулся: – Если ты этого хочешь, я буду на твоей стороне, но…
– Но, – подхватила она его мысль. – Ты прав: я должна смириться с тем, что там происходит. Я справлюсь, ведь ты рядом.
– И так будет всегда, – пообещал он.
– Но с Майроном Селзником я как можно скорее расстанусь. – Она закатила глаза. – Если этот кабальный договор вообще такое позволяет. И почему я только не изучила проклятый контракт повнимательнее?
Глава 20
Лос-Анджелес, 1939 год
Ух, день был просто отвратительным. Дэвид шумно выдохнул. Конечно, он ожидал, что актеры придут в ужас, но чтобы в такой! Вивьен Ли и Оливия де Хэвилленд набросились на него как гарпии. Он радовался, что смог от них отделаться. Теперь он избавился от Джорджа, слишком скрупулезно работавшего над «Великим ветром», однако еще не придумал, кого поставить у руля.
Дэвиду снова пришлось прибегнуть к помощи нелюбимого тестя. Луис Барт Майер прислал ему список свободных режиссеров MGM. Учтя прошлые ошибки, на этот раз Дэвид отправился с ним к своей звезде.
– Кларк, посмотри. С кем ты хочешь работать?
Гейбл лишь мельком взглянул на имена и сказал:
– С Виктором. Давай сейчас же к нему поедем.
– Кларк, на дворе ночь.
– Виктору много спать не нужно.
Так они отправились в Малибу, чтобы сообщить новость только что назначенному режиссеру. Они несколько раз громко постучали: Флеминг открыл не сразу. Волосы у него были растрепанными, а глаза – усталыми.
– Что вам нужно?
– Виктор, ты возьмешь на себя режиссуру «Унесенных ветром». – Кларк буквально сиял. – Мы оба будем очень рады.
– Ни за что. – Флеминг зевнул. – У меня в разгаре съемки «Волшебника страны Оз». А потом мне нужен отпуск.
Ну и ну! Но прежде чем Дэвид успел что-либо сказать, слово взял Кларк:
– Виктор, дружище, соглашайся ради меня. Мы ведь с тобой отлично сработались в «Летчике-испытателе» и «Красной пыли».
Флеминг нахмурился, но выглядел уже не таким недружелюбным, как раньше.
– Я подумаю. Спокойной ночи.
Дэвид счел разумным оказать влияние на Флеминга через Луиса Барта, и спустя несколько дней режиссер действительно был на борту. Вместе с Дэвидом он просмотрел черновую версию предыдущих сцен.
– Дэвид, при всем уважении. – Флеминг, которого в индустрии считали некритичным режиссером, глубоко вздохнул. – Твой сценарий – дрянь. Я не смогу с таким работать.
Дэвид потерял дар речи. Да, он ожидал, что режиссеру не понравится сценарий, но ведь основная структура была в порядке. Или же нет?
– Мне кажется, Сидни Ховард проделал хорошую работу. Для начала, – сказал Дэвид, пытаясь выбраться из затруднительного положения. – Разве ты так не считаешь?
– Сомневаюсь, что она была хорошей. – Виктор скривился, словно почувствовав запах чего-то неаппетитного. – Ты уже столько там дописал, что невозможно определить, кто и что в нем испортил. Дэвид, если хочешь когда-нибудь закончить этот проклятый фильм, тебе нужен новый сценарий.
– Виктор! – продюсер вскочил. Он не мог сидеть на месте, когда его что-то потрясало. – Виктор! Если ты не заметил, мы уже снимаем. Многие сцены готовы, и их просто нужно смонтировать.
– Но, по крайней мере, еще столько же предстоит снять. – Виктор скрестил руки на груди. Он наблюдал за Дэвидом, который, спотыкаясь, ходил по кабинету. – Мне и так хватит стресса на съемочной площадке. Мне нужен толковый сценарий.
– Я могу его написать, – предложил Дэвид. Он