Шрифт:
Закладка:
– Так давайте я все это у нее выкуплю!
– Да я и сама бы это выкупила, но если я обращусь к ней с этим предложением, то она должна будет признаться в краже! А это, знаете ли, чревато…
– А мы поступим по-другому! Я-то вроде бы ничего об этом не знаю, а потому зайду к ней, просто по-соседски, увижу что-нибудь из того, что она могла бы украсть ли, забрать… И предложу купить, дам ей хорошую цену.
– А вот это уже отличная мысль!
– Поверьте, я смогу это сделать, а потом подарю что-нибудь из этих сокровищ вашей дочери – Мари.
Клер улыбнулась. Мне даже показалось, что глаза ее повлажнели. В эту минуту я почувствовала к ней почти родственные чувства.
Мы договорились с ней о том, что завтра после обеда она заедет за мной сюда же, на улицу Муфтар, и мы отправимся в нотариальную контору, где нам объяснят всю процедуру вступления в наследство, после чего поедем в Сен-Клу, где Клер угостит нас ужином и познакомит и с мужем, и с дочкой. Вот такой был план.
Мы с Клер тепло попрощались и даже обнялись на пороге.
– До завтра! И не забудьте записать адрес на листочке, мало ли… – напомнила она мне.
Я вернулась к Шери. Уселась на кровать и похлопала ладонью по своим коленям, приглашая пса подойти ко мне поближе. Шери нехотя поднялся со своей подушки, подошел ко мне, и, встав на задние лапы, передние положил мне на колени, а сверху поместил свою теплую оранжевую голову. Я погладила его за шелковистыми ушами.
– Как поживаешь, дружище?
Он задрал голову, скосил на меня блестящий, цвета темного шоколада, глаз и снова зарылся носом в мои колени.
– Гулять пойдем?
При слове «гулять» пес вскочил и прямо-таки заплясал у моих ног, словно знал эту команду, это русское слово. Кто знает, может, Миша разговаривал с ним по-русски?
– Сейчас найду твой поводок!
Уж не знаю почему, но без Марины мне действительно было как-то непривычно и волнительно покидать квартиру. Словно за стенами дома поджидал совершенно чужой мне мир, где меня никто не поймет. А что, если я, к примеру, заблужусь?
Да-да, надо непременно запастись запиской с адресом. Что я и сделала, сунув листок в кармашек своей куртки.
Мы с Шери вышли из квартиры, я заперла ее, мы спустились вниз, миновали дворик и вышли на улицу Муфтар.
Ну почему так пасмурно? Куда подевалось солнце? Небо над Парижем чернело прямо на глазах. И без того настроение было скверным, какая-то тревога мешала сосредоточиться на том, что я, между прочим, шагаю по улицам одного из самых красивых городов мира. Серые стены домов, вместо того чтобы позволить мне любоваться ими, старинной архитектурой, наоборот, словно сдавливали меня, мое сердце, мешали дышать. Влажный воздух забивал легкие. И еще мысли о Марине…
Вина, что ли, купить, чтобы расслабиться? Сыра вкусного. Чтобы потом, вернувшись с прогулки, отправиться в гости к мадам Жиро, предложить ей провести со мной этот тоскливый зимний вечер, выпить, а заодно и поговорить с ней о севрском фарфоре.
Прогуливаясь по этой улице, мы с Мариной уже пару раз забредали на рынок, расположенный на площади возле церкви Сен-Мидар, где продавали такое количество сыров, что просто глаза разбегались! А уж фруктов и овощей там были просто горы! Там мы покупали виноград и персики. Теперь мне хотелось сыру! А вино можно было купить на обратном пути в любой лавочке, которые то и дело попадались на моем пути.
Поскольку сыры здесь, на рынке, как я успела заметить, были дорогие, мне предстояло воспользоваться банковской картой. Я подумала об этом, вспомнив наши разговоры с подругой о том, что местные продавцы впадают в ступор, когда видят крупные купюры, у них просто нет сдачи. До двадцати евро, пожалуй, можно еще расплатиться наличными, а выше – только карточками.
Мы с Шери добрались до рынка и двинулись по рядам, все разглядывая и наслаждаясь видом живописно разложенных на прилавках овощей и фруктов.
– Шери, прикинь, я ни слова не понимаю по-французски и сказать ничего не могу… Вот такая я уродина. Марина знает язык, а я – нет.
Вот примерно так разговаривала я со своей собакой, а она в ответ изредка поднимала голову и смотрела на меня с полным недоумением. Народу на рынке было мало, думаю, из-за мелкого дождя и холода. Зато Шери, к счастью, никто не отдавил лапы, чего я больше всего боялась, отправляясь вместе с ним в такое долгое путешествие.
Мы остановились с ним перед огромным прилавком, заваленным разноцветными сырными головами – красными, желтыми, оранжевыми, белыми! Красота! Здесь же в плоских красивых корзинах можно было выбрать расфасованные и завернутые в пергамент небольшие куски сыра. Не особенно-то разбираясь в названиях, я выбрала пять видов сыров, пальцем показав продавцу, что именно я хотела бы купить, затем, моментально решив для себя купить в подарок мадам Жиро головку желтого сыра с мудреным названием и стоимостью, как говорит Марина, «как чугунный мост», я открыла сумку, достала кошелек и собиралась уже было извлечь банковскую карточку, как вдруг поняла, что мой кошелек абсолютно пуст. То есть совсем. Девственнопуст.
Я захлопнула его, заливаясь краской стыда перед торговцем, собравшим мне целый пакет сыров и улыбавшемуся мне так, словно обслуживал кинозвезду, и бросилась вон с рынка, волоча за собой упирающегося Шери.
– Шери, это… – Я произнесла вслух матерное слово, звучание которого и без того усугубило мое дурное настроение.
И словно для того, чтобы добить меня окончательно и заставить разочароваться в жизни в принципе, на Париж, а заодно и на наши с Шери головы, хлынул холодный, тяжелый декабрьский дождь…
12
– Поужинали с мадам Жиро, да? пили вина, закусили сыром… А заодно и выкупили севрский фарфор, да?.. – разговаривала я с Шери вслух дрожащим голосом, чувствуя, как меня пробирает до костей холод, а за шиворот заливаются ледяные струи дождя. – Меня ограбили, вот так. И что теперь делать, я просто не знаю. Со мной такое впервые! Я – без денег! В чужой стране! Кто, кто мог выпотрошить мой кошелек? Ты не видел?
Но как он мог видеть, если он – собака?!
У меня зубы стучали от холода, мы с Шери почти бежали, хлюпая по лужам, я – ногами, обутыми в кроссовки, а он, бедолага, – босиком!!!
– Ты уж прости меня, что я взяла тебя с собой… Кто же знал, что будет такая холодрыга? Ну, ничего. Нам самое главное – добраться до квартиры… Хорошо еще, что ключи со мной…
И тут я остановилась, чтобы проверить, действительно ли ключи при мне. А что, если меня ограбили на рынке? Может, какой-нибудь профессиональный карманник вытащил кошелек, забрал деньги и карточки, а кошелек вернул? Слава богу, ключи были на месте.
– Шери, ты даже не представляешь себе, какая дура твоя новая хозяйка. Нет, может, конечно, и Миша был не очень-то умный, раз всю жизнь подавал вино в баре и не нашел в себе силы создать новую семью, ну, ты понимаешь меня, да? Да и квартиру свою запустил… Да что там квартиру – жизнь свою запустил! Оброс долгами!
