Коснувшись ее руки, он подтолкнул ее к Дэвиду Селзнику, казавшемуся немного потерянным рядом с женой Ирен. Селзник поздоровался с ней, не проронив ни слова об отборе на роль Скарлетт О'Хары. Наверное, так он хотел дать ей понять, что она выбыла из гонки. Ее охватила печаль, но Вивьен взяла себя в руки и храбро улыбнулась. Однако она все равно не могла удержаться и прислушивалась всякий раз, когда кто-то говорил об «Унесенных ветром». Само собой, многие обсуждали, кто из актрис сумел убедить продюсера и режиссера и сыграет Скарлетт О'Хару.

– Пожалуйста, пройдемте. – Кьюкор взял ее за локоть и провел в тихую комнату с отделкой из темного дерева и книжным шкафом до потолка. – Я не хочу больше заставлять вас ждать, мисс Ли. Мы приняли решение.

Ей так и хотелось воскликнуть: «Черт, ну кого же вы выбрали?» Вместо этого она сказала:

– Наверное, вы очень рады, что наконец-то сможете приступить к съемкам. Говорите же.

Он улыбнулся ей, и она внутренне приготовилась к предстоящему отказу. Это не имеет значения. Я участвовала в отборе, будучи малоизвестной актрисой, и заняла второе или третье место. Я все равно прошла дальше, чем большинство голливудских звезд. Для меня важно лишь одно – Ларри.

Но тут она осознала, что повлечет за собой решение Селзника. Ей придется покинуть Голливуд – и Ларри – и вернуться в Лондон. Хоть бы Тайлор дал ей роль! Что ж, лучше было рискнуть и проиграть, чем вовсе не пытаться.

– Мы остановили выбор на вас.

Губы Кьюкора растянулись в широкой улыбке. Вивьен подумала: «Нужно оставаться спокойной», – но не выдержала и радостно воскликнула.

– Правда?

– Поздравляю.

– Спасибо вам, спасибо!

Она поискала взглядом Ларри, потому что все происходящее казалось ей сном. Ее жизнь в одно мгновение перевернулась с ног на голову. Теперь у нее было все: и роль Скарлетт О'Хары, и ее Ларри. От счастья Вивьен хотела обнять весь мир.

– Но только никому не говорите, мисс Ли. – Кьюкор подмигнул ей. – Вы же знаете, как быстро распространяются сплетни в Голливуде.

– Пожалуйста, зовите меня Вивьен. Думаю, в ближайшие месяцы нам предстоит провести вместе немало времени.

Ларри, словно почувствовав, какую прекрасную новость она только что узнала, тотчас подошел к ней, раскинув руки.

– Поздравляю, Вив! Я и не сомневался, что ты получишь роль. – Ларри кивнул Джорджу. – Вивлинг – правильный выбор.

Ей хотелось побыть с ним наедине, чтобы разделить радость, но это она могла сделать и позже. Пока она должна остаться здесь: им с Селзником и Джорджем нужно придумать, как преподнести всему миру новость о том, что героиню-американку сыграет британка, к тому же почти никому не известная.

– Студия Selznick International Pictures не сможет сообщить об этом сразу. Сначала нам необходимо получить одобрение Александра Корды, – продолжил Джордж. – А еще нам нужно согласие твоего мужа.

– В смысле?

Вивьен подумала, что ей послышалось. Она ведь уже не маленький ребенок, которому требуется опекун, дающий согласие на важные жизненные решения.

– Извини, таков уж закон.

– Хорошо, я его спрошу.

«Это будет нетрудно», – сказала она самой себе. Пусть Ли и отказал ей в разводе, он не станет мешать ей сыграть Скарлетт, узнав, как много значит для нее эта роль. Однако тут она вспомнила, что он очень ценил свою репутацию. А быть женатым на Скарлетт О'Харе точно не придется ему по вкусу.

Глава 15

Лос-Анджелес, январь 1939 года

Дэвид закурил сигарету, потому что его терзали сомнения: он не знал, правильно ли поступил, выбрав на роль Вивьен Ли. Бесспорно, на пробных съемках она превзошла остальных трех претенденток. Ее красота и темперамент соответствовали его представлению о Скарлетт, но с ней возникали три сложности. Во-первых, она была британкой, что точно плохо воспримут в южных штатах. Уже ходили слухи, что ку-клукс-клан собирается выступить против съемок, поскольку Скарлетт сыграет не южанка.

«Попросить о поддержке Маргарет Митчелл», – написал Дэвид на листочке. Если писательница выскажется за кандидатуру мисс Ли, ему будет намного проще.

Вторая проблема была серьезнее. На рождественском вечере Джорджа актриса объяснила Дэвиду, что теперь, раз она остается в Голливуде, ей хотелось бы первым делом найти дом для них с Ларри. «Проклятье: еще не хватало второго романа Годдар!» – мелькнула мысль в голове у Дэвида. Если даже жизнь Полетт и Чаплина без свидетельства о браке вызывала протесты, как общественность отреагирует на актрису, изменившую мужу?

К счастью, супруги мисс Ли и Ларри жили далеко, в Англии. Но все же не так далеко, чтобы отпугнуть ищеек вроде Хедды Хоппер или Луэллы Парсонс от такой многообещающей истории.

«Поговорить с Майроном. Нужно, чтобы он втолковал мисс Ли, что она должна держать роман в тайне», – сделал он еще одну заметку.

И третьей проблемой, из-за которой у него точно появятся седые волосы, были проклятые переговоры о заключении контракта с Вивьен Ли. Вроде бы девушка должна быть счастлива, что ей выпал такой шанс. Но вместо этого переговоры по контракту оказались более вязкими, чем атлантский сироп.

Дэвид ударил себя по правой ладони кулаком. Сначала ее муж-англичанин хотел отказать ей в разрешении на работу, и Вивьен Ли впала в истерику. К счастью, юристы Дэвида выяснили, что согласие Холмана не требовалось, но хлопоты, слезы и тревоги из-за того, что ему придется начать съемки без исполнительницы главной роли, стоили ему бессонных ночей. Мальчики и Ирен его избегали, потому что – и он был вынужден это признать – в эти дни его терпение было на исходе и могло лопнуть из-за малейшего пустяка.

Потом пришел Майрон, который напрочь забывал о друзьях и родных, когда нужно было выжать как можно больше денег.

– Вивьен Ли идеально подходит на роль Скарлетт. – Когда Майрон вел переговоры, он всегда был невозмутим и невыносим. – Ты же сам это сказал. Ты не можешь отделаться от нее какими-то хлебными крохами.

– С ней мы идем на риск. В США ее никто не знает. – Дэвид умел оставаться таким же непреклонным, как и его брат. – Никому не известная актриса не может рассчитывать на такую же сумму, как такая звезда, как Кларк.

– Но предлагать ей в пять раз меньше его гонорара – это наглость! – Майрон барабанил пальцами по столу Дэвида, и это ужасно раздражало продюсера. – Ей придется быть на съемочной площадке каждый день.

– Мне нужно еще расплатиться с Кордой. Мисс Ли должна быть благодарна за представившуюся ей возможность. На самом деле, это ей надо бы предложить мне