Шрифт:
Закладка:
А помещик, что с соседом об заклад побился, знал про эти беседы. И решил на них сыграть. Позвал он повариху — молодую да пригожую — и говорит:
— Послушай-ка, Лене, попытай счастья, вымани у соседского пастуха пегого барана. Выгорит это дело — получишь десять талеров и пегий баран у тебя останется.
Обрадовалась Лене. Так бы ей эти десять талеров пригодились! Ведь они с Иоганном уже давно друг друга любили, но о свадьбе и думать не могли: надо было денег накопить, чтоб хозяйством обзавестись.
Вот и пошла Лене к своему жениху-пастуху. Обрадовался он, когда ее увидел.
Поздоровались они, а Лене спрашивает:
— Послушай-ка, Иоганн, хочешь мне угодить?
— Очень хочу, — отвечает молодой пастух.
— Подари мне пегого барана! До того он мне нравится!
Иоганн даже побелел от страха.
— Пегого барана? — пробормотал он. — Чего это тебе вздумалось? Ведь он не мой, а хозяйский! Был бы мой — изволь, бери. А хозяйского барана я подарить не могу.
Лене ему и говорит:
— Мне мой помещик десять талеров обещал, коли я этого барана раздобуду. Ведь ровно столько нам надо, чтобы пожениться.
Покачал Иоганн печально головой и сказал:
— Никак нельзя этого сделать!
— Можно, — отвечает Лене, — только ты не хочешь! Значит, ты меня не любишь.
Заспорил с ней Иоганн: любит он ее больше жизни, только желание своей невесты выполнить не может. Ну, слово за слово, заплакала Лене:
— Не желаю больше с тобой разговаривать! И замуж за тебя не пойду! — Сказала и пошла от него.
Бросился за ней Иоганн, догнал в три прыжка.
— Бери! — говорит.
Увела Лене барана, а у пастуха так тяжко на сердце стало… Стоит и думает: «Как теперь быть? Коли хозяин вечером спросит, где пегий баран, что ему ответить?» Знал он: с помещиком шутки плохи.
Взял Иоганн свою пастушью палку, надел на нее старую войлочную шляпу, подошел к палке, поклонился и будто бы с помещиком здоровается:
— Добрый вечер, хозяин!
— Добрый вечер, Иоганн! Как поживает мой пегий баран?
— Хуже некуда! Волки барана догнали. В клочья его разодрали!
— Волки? Разве у нас есть волки? А ну-ка, егерь, скажи, видел ты где-нибудь волчьи следы?
«Нет, так дело не пойдет», — подумал Иоганн и начал сначала.
— Добрый вечер, хозяин!
— Добрый вечер, Иоганн! Как поживает мой пегий баран?
— Хуже некуда! Зашла в болото твоя животина, и засосала ее трясина!
— В болото? Где, спрашивается, в моих владениях болото?
«Нет, этак тоже не годится», — подумал Иоганн и стал в третий раз примериваться, как с хозяином разговаривать.
— Добрый вечер, хозяин!
— Добрый вечер, Иоганн! Как поживает мой пегий баран?
— Хуже некуда! Упал баран на дороге и протянул ноги!
— Как? Он издох? Но ты хоть шкуру с него снял?
— Нет! — вдруг громко закричал Иоганн. — Скажу-ка я правду, а там — будь что будет!
Вот гонит пастух вечером стадо домой и видит — у ворот имения оба помещика стоят, его дожидаются.
— Добрый вечер, хозяин! — говорит Иоганн.
— Добрый вечер, Иоганн! Как поживает мой пегий баран?
— Лучше не бывает! Твоего барана нет на месте. Я сегодня подарил его невесте.
При этих словах опустил пастух голову: ждал, что на него ругань да удары посыплются.
Только ничего подобного не случилось. Хозяин его, помещик, как расхохочется! Похлопал он малого по плечу и говорит:
— Ну, так и заколите барана себе на свадьбу!
Подарил хозяин жениху с невестой тысячу талеров, что у соседа выиграл. Купили Иоганн с Лене усадьбу, поженились и до конца дней своих ни горя, ни забот не знали.
Вот так и получилось, что помещик, от которого никто никогда ничего хорошего не ждал и не видел, доброе дело сделал. И то сказать — доброе это дело ему ровным счетом ничего не стоило. Деньги-то он от соседа получил и ни единой монеты из своего кармана не выложил. Он еще и в выигрыше остался: пошла о нем по всей округе добрая слава!
Владычица королевства Глубоких Долин
или-были на свете рыбак с женой и сыном. Как они ни трудились, никак из бедности выбиться не могли: есть в доме нечего, в кармане — ветер свистит. Вот однажды говорит рыбак сыну:— Послушай-ка, сынок, пойдем сегодня подальше в море. Может, нам наконец повезет!
А получилось вовсе не так, как рыбаку хотелось. Заплыли они в море так далеко, что и берега не видать. Началась тут буря, поднялись волны с дом вышиной — и лодка опрокинулась. Пришлось рыбаку с сыном вплавь спасаться. Старый рыбак счастливо на берег выбрался. А сына волны все дальше и дальше от берега уносили, пока не выбросило его море на чужой берег, в незнакомую страну. Устал юноша и сразу же глубоким сном заснул. Проснулся — видит, что на лесной опушке лежит. «Как же я сюда попал?» — думает он. Вдруг подходит к нему охотник и спрашивает:
— Откуда ты? Куда путь держишь?
Рассказал тот ему, что с ним приключилось, а охотник говорит:
— Не хочешь ли ко мне в ловчие пойти?
— Я бы пошел, — отвечает сын рыбака, — только какую ты мне плату положишь?
— Всего у тебя вдоволь будет, — отвечает охотник. — Уговор такой! Вся дичь твоей будет, какую ты в воскресенье до обеда настреляешь. А если опоздаешь к обеду и я успею хоть ложку съесть — прощайся с жизнью.
«Придется пораньше вставать, — подумал про себя сын рыбака, — тогда хоть что-нибудь заработаю. Дичь-то продать можно».
Ударили они с охотником по рукам.
Охотился сын рыбака с понедельника до самой субботы. Немало дичи настрелял, а вся выручка за нее хозяину пошла.
Когда же воскресенье настало, пошел сын рыбака пораньше в лес, для себя дичи настрелять. Но сколько ни глядел — ничего так и не увидел. Как сквозь землю вся дичь провалилась. Вдруг откуда ни возьмись под самым носом у него белая олениха из лесной чащи выскочила. Прицелился сын рыбака, выстрелить собрался, глядь, а ее и след простыл. Только он ружье опустил, олениха вновь тут как тут. Все утро так она его по всему лесу