Я постараюсь изъясняться как можно проще, - она потёрла ладони. - Однажды один очень умный физик, которого звали Нильз Гор, выдвинул гипотезу о том, что всё, что нас окружает, существует как волна, а взаимодействует как частица. Гор полагал, что ход всех событий генерируется не просто случайно, а основываясь на непредсказуемости поведения квантовых частиц. Согласно его теории, состояние этих самых квантовых частиц в значительной степени зависит от состояния и настроения наблюдателя. У мысли есть энергия, следовательно, мысль материальна. Его друг и не менее умный коллега, Альфред Финштейн, однажды спросил у Гора в шутку: «То есть вы предполагаете, что Луна существует только тогда, когда мы на неё смотрим?» Казалось бы, абсурд, но в этих файлах говорится о том, что мир существует только тогда, когда наблюдатель видит его или думает о нём. Присланные данные похожи на коктейль из корпускулярно-волнового дуализма и открытого солипсизма, приукрашенный вишенкой квантовой неопределённости, однако так здесь и написано. Чёрным по белому.

У Давида резко зачесался затылок, и татуированная рука сама потянулась к макушке. «Вроде как и въехать в тему охота; разобраться, что к чему - подумал он. – Да только эта заучка как заведётся, как терминами засыплет... ей богу, будто на японском тарахтит».

Завидев его реакцию на произнесённое, Кимико вздохнула:

- Вы знакомы с понятиями квантовой механики и общей теории относительности?

- Хватит делать из меня аборигена. Поверхностно знаком, что дальше?

Кимико опять вздохнула; на этот раз с облегчением.

- Теории эти различны в корне. В связи с расхождениями, устранить которые нынешняя наука пока не в силах, утверждения квантовой физики неверны в ОТО, и наоборот. Когда-то их пытались объединить в единую теорию - теорию Суперструн, но успехами это, увы, не увенчалось. Теоретически достоверны обе: детище Финштейна объясняет физику гигапространств, то есть макромира. Вселенная, чёрные дыры, гравитация...

- А квантмех описывает фишки всяких фотонов, атомов-хератомов и прочей мелкой ботвы? – дополнил Давид, опёршись на кресло; даже холодрыга отошла на задний план. Девушка смерила Мариуса восхищённым взглядом.

- Иногда вы вселяете в меня надежду, - с заметным теплом заключила она, что с её стороны было большим великодушием. - Эти теории в областях временных перемещений, зависимостей и последующих парадоксов получили названия теории Хаоса и теории Антихаоса.

- Так, уже сложнее, мисс Паскаль, но я стараюсь.

- Это две противоборствующие силы, каждая из которых имеет место в окружающем нас мире. Всем знакомый «Эффект бабочки» - одно из свойств теории Хаоса. Оно гласит, что сложные системы чрезвычайно зависимы от первоначальных условий.

- Малейшее изменение в прошлом ведёт к непредсказуемым последствиям в будущем.

- Совершенно верно, это усвоили. А теперь вернёмся чуточку назад. В квантовой механике наибольшую популярность получила многомировая интерпретация - интерпретация, которая предполагает существование параллельных вселенных. Стоит нам только подумать о том, что что-то может произойти так, а не иначе - и вселенная расщепляется, образуя оба исхода. Если смотреть с нашей точки зрения, то мы всегда существуем в одном и том же мире; наш мир – это цепочка выборов, о которых мы иногда даже не подозреваем, ведь мы всегда наблюдаем один конкретный результат. Почему мы не можем увидеть параллельную вселенную? Да потому что нас там нет. Там есть другие мы, но не те мы, которые мы здесь и сейчас.

- Очуметь... - глубокомысленно изрёк Давид.

- Да, данная гипотеза считается самой научно-фантастической, но теперь, судя по присланным данным, фантастика – это истина. А теперь представьте, что мы используем параллельную вселенную как донора. Копируем из неё то, что нам необходимо, и вставляем в нашу.

- Жонглируем вариантами, прям на ходу проектируя свой мир, с Блекджеком и прочими прелестями?

- И снова в яблочко, - Кимико щёлкнула пальцами и указала на одну из сбитых камер наблюдения. - Если вы прикончите Фроста в прошлом, то это может привести к колоссальным изменениям в нашем времени, то есть сейчас. Невозможно предугадать, что произойдёт, миллионы вероятностей, но!.. «Чёрный ход» игнорирует теорию Хаоса. В бой вступает её противник с приставкой «анти», а именно - возникает неопределённость Хейзенберга с точки зрения вносящего изменения, которая позволяет внести только необходимые нам изменения и не более того. Погрешность составляет чуть больше тысячной доли процента, ведь начальные условия определяются пользователем. Гениальная разработка. Мы с вами - хранители великой мистерии. Поверить не могу, что когда-нибудь я придумаю это.

- Так, погоди... Мне надо поразмыслить... - Давид нахмурил брови, на которых уже начинал поблёскивать иней. - Если «Чёрный ход» использует теорию Ан... ну ты поняла, и я убью Фроста в прошлом, то единственное, что произойдёт здесь, с нами – это его абсолютное исчезновение и не более того?

Кимико быстро затрясла головой. Разноцветные проекции формул и диаграмм освещали её, превращая в сочный витраж мерцающих тату. Девушка-картинка оживала на глазах.

- Да, именно так и должно сложиться. Так как подобные эксперименты ранее не осуществлялись, то какая из этих теорий сработает, доподлинно мне не известно. Сплошная квантовая корреляция. Откровенно говоря, без помощи справочников и вычислительных мощностей мне это не по силам. Несмотря ни на что, не довериться самой себе было бы нерационально. Основной проблемой является то, что эта технология впервые попала в наше время, и мы с вами - первые, кто используют её. Первооткрыватели. Более того, Кимико говорила о какой-то заразе. Это определение не даёт мне покоя до сих пор.

- Ладно, - Давид кивнул в сторону компьютерной установки и щёлкнул пальцами, - давай попробуем. Мёрзнуть не вариант: ещё чуть-чуть, и моя сосулька отвалится. Я уже жажду выбить из паршивца Фроста всю дурь.

Кимико повернулась к экрану и начала готовить «Чёрный ход» к запуску. Мариус нетерпеливо стучал правым кулаком по левой ладони.

- Только пообещай мне!.. - вдруг сказал он. - Пообещай, что постараешься вытащить меня оттуда в случае чего.

- Я сделаю всё возможное, мистер Мариус

- И хватит уже с этим мистером. Просто Давид, окей?

- Как скажете, Давид.

- Так-то лучше. А теперь, пока идут приготовления, объясни мне: как работает прога, которую тебе прислала твоя, эм-м-м... Старшая? Если после смерти Фроста мы поймём, почему он ни с того, ни с сего сгинул, то как это осознают остальные?.. Где заканчивается причинно-следственная связь и начинается путаница?

- Рада, что вы спросили: боюсь, на сегодня с физикой ещё не покончено. Причиной моего изумления в момент изучения «Чёрного хода» является