— Что вы, все за счет заведения! — с видом человека, которому только что рассказали, что похороны отменяются, заявила Лиорионна.

— Как любезно с твоей стороны, — улыбнулась я. — Но мы, кажется, уже определили границы.

Девушка побледнела от моих слов.

— Я все объясню. Я не имела ни малейшего представления, если бы я только знала…

— То ничего бы не сделала, — подсказал Кирион, выдохнув дым, который рассыпался призрачными монетками.

— Неправда!

— Правда, правда, — усмехнулся принц.

Лиорионна была достаточно умна, чтобы не тратить время на спор с железным магом. И она обратилась ко мне:

— Я сглупила, я не думала, что все так обернется! Дай мне шанс, я докажу свою преданность!

— Хммм… — задумалась я. — Давай попробуем. Мне нужен адрес Этана.

Хозяйка бара явно не ожидала такого вопроса и растерянно хлопнула глазами.

— Но я не знаю, где он сейчас, — осторожно начала юлить девушка.

— Мне не нужно знать, где он сейчас. Мне нужно знать, где его резиденция. Это ведь не сложный для тебя вопрос, правда? — с нажимом спросила я, чуть наклонившись через барную стойку.

Лиорионна сглотнула и, воровато обернувшись, тихо прошептала адрес.

Я кинула взгляд на Кириона, тот кивнул, что запомнил и, кинув монетку за так и не налитую чашку кофе и затушив сигарету прямо о барную стойку, встал.

— Соль! Соль! — растерянно крикнула девушка мне в спину, но я не обернулась. Мне было нечего ей сказать.

— Ты же понимаешь, что она сейчас же побежит докладывать Этану, что мы собрались его навестить? — спросил Кирион, едва мы отошли от бара на достаточное расстояние, чтобы пьяный гул потонул в мерном шуме ночного Ламасара.

— Пусть, — я равнодушно пожала плечами. — Он слишком самонадеян, чтобы куда-то сбежать из собственной резиденции.

— Но он может подтянуть боевых магов, — нахмурился Кирион.

— И устроить мясорубку прямо на улице? Да нет, нас скорее всего пригласят войти, а уже внутри устроят теплый прием.

— Ты говоришь об этом так спокойно, словно у нас численное преимущество.

— Лучше, — улыбнулась я. — Мы разделали под орех эскадрилью в сердце грозового фронта. Серьезно думаешь, что найдется достаточно отважных и преданных ему людей, чтобы выступить против нас?

— Но исключать-то этого нельзя!

— Исключать не будем. Но ты видел Лиорионну? Она же как флюгер, готова поворачиваться туда, куда ветер дует. А эта девица стояла на входе и проверяла и пропускала всех гостей. То есть определенно не последняя фигура в местной иерархии.

Кирион покачал головой, но спорить не стал. В конце концов, мы почти что дошли до резиденции хозяина города, и через пару мгновений узнаем наверняка, права я или нет.

Глава 84

Резиденция Этана совершенно логично претендовала на уникальность и выделялась среди окружающей архитектуры. Трехэтажный миниатюрный замок песочного цвета, большая территория с изумрудным идеально подстриженным газоном, кованые ворота, сквозь которые можно было подсмотреть за шикарным особняком, и глухая стена в два человеческих роста.

— Стучать будем? — неуверенно спросила я.

— Не, — отмахнулся Кирион. И от его отмашки кованые ворота вывернуло вовнутрь. — Прошу.

— Удобно, — хмыкнула я.

Охраны видно не было, но, как оказалось, территорию сторожил кое-кто поответственнее типичных боевых магов: заливаясь лаем, на нас кинулись церрубы. Это такие милые собачки мира Земли: двуглавые, чешуйчатые и перманентно злые.

Правда, добежав до нас, псины заскулили и, поджав хвосты, попятились в разные стороны. Я обернулась, ожидая, что за нами стоит какой-нибудь особенный монстр, вызывающий ужас у клыкастых сторожей. Но за спиной никого не было.

— Ты чего ищешь? — поинтересовался Кирион, почти с умилением наблюдая, как я озираюсь.

— То, что заставило самых злющих сторожевых скулить и пятиться.

— Ты не туда смотришь, — улыбнулся принц, и для верности указал направление. На себя.

— Серьезно? — я удивленно приподняла брови.

— Это сейчас прозвучало даже немного оскорбительно, — возмутился железный. — Вообще-то, раньше одной из боевых форм магов нашего мира были металлически псы. Сейчас, конечно, такая машина для убийства никому не нужна, но некоторые семьи все еще передают это уникальное знание на всякий случай. Например, королевский род традиционно обучает этой форме первенца.

— О.

Только и сказала я в ответ. Принц посмотрел на меня несколько обиженно, и я поправилась:

— То есть: «Ого, какой ты уникальный!»

На что Кирион заржал, и, шугнув напоследок псину, мы с ноги ввалились в здание.

— Хм, кажется, Лиорионна и правда раскаялась, — задумчиво заметил принц, наблюдая, как от нас в разные стороны шарахнулась прислуга. — Или просто не успела.

— Или не успела, — согласилась я, осматривая обстановку.

Богатая безвкусица — так коротко можно было описать внутреннее убранство замка. Словно нищий, дорвавшийся до бездонной казны, решил обставить свой дом с ориентиром не на стиль, а на ценник.

Оглядываясь, краем глаза я заметила какое-то движение за одной из колонн и кивнула Кириону. Тот без лишнего изящества метнул туда цепь и выудил трепыхающуюся слабо одетую прехорошенькую рабыню.

— Всегда думала, что невольники обитают только в мире Земли, — заметила я.

— Не думаю, что они здесь легально, — пожал плечами принц и с издевкой добавил, — мы ведь все же в гостях у хозяина Ламасара. Красавица, не подскажешь, где нам найти Этана?

«Красавица» залепетала что-то о том, как ей нельзя разговаривать с чужими, озиралась в надежде на помощь и неуверенно дергала цепь в надежде выпутаться.

Кирион беспомощно посмотрел на меня:

— Я не могу калечить женщин.

— А я могу? — удивилась в ответ.

— Ты вообще не обременена гендерными предрассудками, — ухмыльнулся принц, потерев челюсть.

Я продемонстрировала рабыне руку, на которой под ее расширяющимися от ужаса глазами проросли черные с золотым отливом когти.

— Спрашиваем последний раз — где Этан?

— Там, — выдохнула девица, махнув в сторону узкой галереи.

— Уверена? — переспросила я, заставляя кисть чернеть.

— Д-да госпожа…

— Вот и славно, — я улыбнулась, демонстрируя острые клыки.

Цепь рассыпалась в воздухе, едва Кирион выпустил ее из рук, и рабыня, не дожидаясь разрешения, побежала от нас прочь.

Мы двинулись в указанном направлении, не слишком скрываясь, но готовясь при случае защищаться. Как ни странно, по пути нам не попались на ловушки, ни защитники. Изредка встречающаяся прислуга вжималась в стену, боясь дышать в нашу сторону.

Неширокий коридор оканчивался массивной дверью, которую Кирион выбил вместе с косяком и куском стены. Не слишком разумно, зато однозначно эффектно.

Комната, в которую мы попали, скорее напоминала зал. Я бы даже сказала, что это был зал с претензией на тронный. Этан благоразумно улепетывал и успел бы скрыться, если бы