Шрифт:
Закладка:
— Вот видишь, — наставительно буркнула Юри, — Мы взаправду СИЛЬНО УСТАЛИ. Нам необходимо ПОСПАТЬ. Один бритый англичанин… Ложись, чудак, неприятности ждут, — пробормотала еще что-то, я уже не разобрал смысла, и заснула. Я тоже.
Мне снился Даниил Хармс, с выражением читающий какую-то оригинальную до полной бессмысленности вещь. За ним, в проеме театральной сцены я увидел маски и вычурные одеяния актеров японского театра Кабуки, которые, верно, иллюстрировали действием то, что читал Хармс…
Разбудили меня тупая головная боль и пустота под мышкой. Следом в мозг вторглись хохот девочки, наложенный на невообразимое смешение мыслеголосов Мечей Власти с металлическим речитативом Валькирии: вокруг остывающего операционного блока шел Великий Лай. Кажется, он заканчивался, так как сознание выцепило в какафонии звуков и мыслеречи скрежет речевого процессора Валькирии:
— Воистину, компромисс — это когда все недовольны!
На мой лоб опустилась горячая ладошка Юри. Поскольку у нее нормальная температура тела колеблется между тридцатью восемью и тридцатью девятью градусов по Цельсию, Юри всегда ощущалась своим теплом, как маленькая грелка. Головная боль поутихла, я решился открыть глаза. И застонал.
Театр абсурда продолжился наяву: девочка нацепила на себя нечто из исторического музея. Или из фильмов про одноглазого адмирала Нельсона. Словом, она облекла свои тщедушные телеса в шитый золотом мундир черной парчи с обшлагами, отворотами и разными прочими финтифлюшками. На боку болтался художественной работы декоративный кортик длиной с полметра. Для полного эффекта недоставало лишь треуголки да повязки на глаз. Пиратен-герла. То есть спейс-пиратен-герл. Голливуд, одним словом.
— Ну и подумаешь! — надулась Юри, читая мои эмоции, — Главное, что мне нравится!
Беда с этими телепатами, подумал я, и вспомнил, что на параде теней дракона Тари я видел Юри именно в этом костюме. Я обреченно вздохнул, сел, беря чашечку кофе, поданную Валькирией.
— Это… Юри, носи на здоровье, однако кортики были покороче. Раза в три.
Разумы мечей остановили свое сердитое бормотание на полуслове, я попросил чего-нибудь загрызть на завтрак, и оказался в Валькирии за уже накрытым столом. Краем глаза я увидел, как мне под руку торопливой мышкой шмыгнула вилка. Подкрепление Аситы все еще пребывало в зеленом свечении парализующего поля. Размораживать новенькую и заниматься ей пока не хотелось — вдруг это еще один диктатор на мою несчастную голову?
За столом возникла Юри и тотчас принялась за пищу. На мои мысли она указывала на постоянно набитый рот. Девочка ела, как будто голодала несколько дней. Валькирия пребывала в тяжком раздумьи, она все еще не подобрала имя кораблю. До меня донеслось ее бормотание:
— Нет, все это затаскано до дыр… Нужно что-то свеженькое, оригинальное. Апполлодор. Нет. Альфред? Нет. Адольф? Ну уж нет. Иосиф… Нет! Автоном? Калликт? Криптофор?! А неплохое имя — Крипто-фор, несущий тайну. Хмм… Может быть, Лаврентием назвать?
— Назови его Абрамом или Моисеем, — проворчал я, — Чего тебя тянет на древнетерранские имена?
— Твой сарказм неуместен, — отозвалась капсула, — Имя, оно, можно сказать, судьбу определяет. Это дело серьезное.
— Главное, чтобы он не мочился лишний раз к стене, — щегольнул я познаниями в Библии, — Чтобы был мужиком что надо. Настоящим драйвером, хватом, рисковым чертиллой.
— Как? — быстро переспросила Валькирия. Я пожал плечами:
— Лихим наездником, короче говоря. Драйвером.
Валькирия надолго замолчала. Я уже заканчивал завтрак традиционной чашечкой кофе под сигарету, когда она наконец изрекла:
— Быть по сему: нарекаем новый корабль именем Драйвер, отныне и навсегда. Юри, тебе нравится?
— Хмм… На древних языках это будет «Небесный судьбоносец», — припомнила Юри. Оживилась, кивнула, — Да, очень нравится! Дррай-верр. Драйвер… Хмм!
— А не рано ли вы взялись за это? — поинтересовался я, — Может быть, хозяин переименует?
— Нет, не переименует. Твои попытки оставить капсулу своему дружку стали просто бестактными, — отрезала Юри, — Поищите ему другой аппарат, поскольку этот уже мой, и отдавать его я совершенно не намерена!!!
Все в этом яйце юниверскафа решалось кем угодно, кроме меня. Я медленно вдохнул, гоня прочь раздражение:
— Хотел бы я знать, что ты с ним собираешься делать, Юри?
— Много чего, — проворчала она, с неожиданной яростью глянув на меня багровыми глазами, — Это в общем. А в частности — драться за одного придурка по имени Эн Ди.
— Сейчас? — поинтересовался я, — Да с кем?
— С ним же. Валькирия, как там дела с Драйвером?
— Сейчас, сейчас… — проворковала капсула, — Наводим чистоту после работы, подключаем блок для полной активации. Через семнадцать минут отпускаю в самостоятельный полет. Отладку некоторых мелочей можно сделать уже на ходу.
— Чудесно, — кивнула Юри, глядя в визор и что-то прикидывая в уме, — Пойду в свой корабль, а то скоро начнется…
Оборвала себя на полуслове, небрежно бросила мне:
— Можешь заняться своим приобретением. Только не ожидай от нее слишком многого.
Исчезла. Я сердито повернулся к визору. Валькирия сбрасывала скорость, приближаясь к неяркой красной звезде небольшого шарообразного звездного скопления на самом краю средних размеров спиральной галактики. Мы уже начали синхронизацию, плавно выходя в поток этого Времени, преодолели световой барьер и продолжили торможение. Юри вела корабли к этой звезде. Интересно, зачем?
Сбрасывая задумчивое оцепенение, я потряс головой и депарализовал протеже Аситы. Психополе по моей команде уже сформировало мне человеческое лицо — я не хотел сходу пугать новенькую. Тип сложения и внешний вид гейши был стандартным, гуманоидным, терранским, европейским. Я улыбнулся — неудивительно, что личико Юри повергло гостью в ужас. Теперь она затравленно озиралась вокруг.
Не обнаружив ничего опасного, дама чуть приободрилась, оценивающе окинула меня взглядом. Я достал пачку «SALEM», снял с руки биозажигалку — подарок Вадды, закурил. Взгляд дамы надолго задержался на бело — зеленой пачке. Я выдохнул прохладный дым вверх:
— Говорить можешь? Имя?
— Где я, и кто ты такой?! — распахнула она желтоватые глаза, — Какого черта?
— Как тебя зовут? — терпеливо переспросил я. Валькирия брезгливо проскрипела:
— Я бы сперва подвергла твою пленницу комплексной чистке. Она грязна.
— Да кому какое дело, и кто ты такой?! — возмутилась шлюха. Я отмахнулся от вопроса:
— Я Санта-Клаус. В самом деле, Валькирия, почисти ее.
Наблюдая за тем, как протестующую гостью отгородило полупрозрачное поле, я поймал себя на том, что откровенно тяну резину. Я уже почувствовал подвох — мы, кажется, взяли человека с улицы, а не ту, про которую мне толковал Асита. Что-то произошло. Возвращаться обратно и устраивать поиски не имело смысла — я четко понимал, что я уже не найду Лану-Хору, тащить с собой эту даму тоже не стоило. Разумнее всего
