16

Венера – в римской мифологии богиня красоты, плотской любви, желания и плодородия (прим. авт.).

17

Лупана́рий – публичный дом в Древнем Риме. Название происходит от латинского слова «волчица» – так в Риме называли проституток (прим. авт.).

18

Сесте́рций – древнеримская серебряная монета (прим. авт.).

19

Лары – по верованиям древних римлян, божества, покровительствующие дому, семье и общине в целом (прим. авт.).

20

Либра – древнеримская мера веса, равная 327,45 грамма или 12 унциям.

21

Вулканалии – древнеримский праздник в честь бога Вулкана (прим. авт.).

22

Сатурна́лии – декабрьский праздник древних римлян в честь Сатурна, первоначально отмечался 17 декабря (прим. авт.).

23

Сомнус – бог сна в римской мифологии (прим. авт.).

24

Спата – прямой и длинный обоюдоострый меч, размером от 75 см до 1 м, использовавшийся на территории Римской империи c I по VI век н. э. (прим. авт.).

25

Виктория – в римской мифологии богиня победы (прим. авт.).

26

Парки – три богини судьбы в древнеримской мифологии (прим. авт.).