наполнило приятное чувство при мысли о том, что она наконец-то сможет заключить его в объятия. Долго разговаривать с писательницей Вивьен не станет, пусть ей очень хотелось рассказать Маргарет Митчелл, как она обожает Скарлетт О'Хару и как много значит для нее этот роман.

Хорошо, что вчера она легла спать пораньше. Вивьен украдкой зевнула. Сегодня начались официальные торжества, поскольку прибыл «король Голливуда», мистер Кларк Гейбл. Съемочная группа отправилась в аэропорт, чтобы поприветствовать его с Кэрол. После этого они на украшенных автомобилях проехали по Персиковой улице, на сей раз с открытым верхом.

Вивьен так устала махать поклонникам, что у нее разболелись руки. Но это было еще не все. Ей снова пришлось разговаривать и встречать публику. Выступил уже пятый губернатор южного штата, который в своей речи, как и четыре его предшественника, подчеркнул, что для него было большей частью, что мировая премьера «Унесенных ветром» состоится именно в Атланте. Кэрол Ломбард, обнимавшая Кларка Гейбла, подмигнула Вивьен и подавила зевок. После выступлений им предстоял официальный ужин, а затем – бал.

– Неужели вечером и правда придет шесть тысяч человек? – прошептала Оливия Вивьен. – Если нас там не будет, никто и не заметит.

– К сожалению, мы почетные гости, – прошептала Вивьен. – Но я поговорила с Дэвидом: до самого конца нам оставаться не нужно.

– Ты видела, что в магазинах продаются куклы в виде Скарлетт и Ретта?

Оливия ухмыльнулась.

– И не только. – Вивьен улыбнулась в ответ. – Я купила карамель «Ретт», мелассу «Мелани» и орехи пекан «Тара» для родных в Англии. Но там было много чего еще.

Раздались аплодисменты: выступление наконец закончилось. Оливия взяла Вивьен за руку.

– Пойдем скорее в отель, нам нужно отдохнуть. Это будет затишье перед бурей.

– Вивлинг. – Ларри пристально посмотрел на нее. – Черт возьми, ты выглядишь потрясающе!

– Ты делаешь самые прекрасные комплименты.

Вивьен с улыбкой покрутилась перед большим зеркалом. Да, она не могла не согласиться с Ларри. В бальном платье из черного бархата, разработанном для нее Уолтером Планкеттом, она выглядела королевой бала. Когда девушка поворачивалась, широкая юбка развевалась. Верх и рукава были отделаны белым горностаевым мехом. Она задумалась об удобстве и понадеялась, что в этом платье на балу не будет слишком жарко.

Актриса подала Ларри руку, и они вместе направились в Тафт-холл.

– Боже мой! – Вивьен с трудом верила глазам. Организаторы бала воссоздали базар в Атланте из «Унесенных ветром». – Сколько затрат ради фильма!

Произнеся это, она тут же испуганно оглянулась. К счастью, казалось, что никто, кроме широко улыбавшегося Ларри, ее не услышал. Вместе они спустились в ложу, отведенную для звезд. Отсюда Вивьен было хорошо видно толпу, кружившуюся на танцполе в элегантных вечерних платьях и костюмах времен Гражданской войны.

– Позволишь? – Ларри низко поклонился. Дэвид бросил на него гневный взгляд. – Всего один танец.

Одним танцем дело не ограничилось, и на следующий день Вивьен ужасно хотелось отдохнуть. Но у Дэвида и Атланты были другие планы. Только что посыльный в ливрее вручил ей обновленный распорядок дня. Она пробежала глазами по бумаге и вздохнула.

– В чем дело, Вив? – Ларри потянулся в постели и зевнул. – Что-то сильно изменили?

– Кажется, с нами хочет провести время вся Атланта. – Она снова вздохнула. – После такого марафона в кинотеатре я засну.

– Покажи. – Ларри протянул руку, и она отдала листок ему, воспользовавшись возможностью проскользнуть обратно в постель и прижаться к нему. – Давай посмотрим. Ну и ну: обед с губернаторами, чаепитие в резиденции, коктейльная вечеринка, присвоение звания почетного полковника – нет, это только для мужчин. И посещение «Циклорамы Атланты». Это что еще такое?

– Если я правильно поняла, это музей с панорамной картиной Гражданской войны.

– Представь, если бы для каждой театральной премьеры было столько затрат. – В голосе Ларри прозвучала легкая зависть. – Мы были бы рады, если бы к нам пришло хотя бы несколько представителей прессы. Даже спектакль «Нет времени на комедию» добился успеха только тогда, когда на экран вышел «Грозовой перевал».

– Но театр – это подлинное искусство, и мы оба это знаем. – Она поцеловала его и вскочила с постели. – К сожалению, мне пора. У меня сегодня много мероприятий.

Глава 38

Атланта, Нью-Йорк, Голливуд, декабрь 1939 года

– Ты готова, Вивлинг? – Ларри был невероятно красив в черном смокинге, белой рубашке и белом галстуке-бабочке. – Сегодня у тебя большой день.

Она вздохнула и еще раз повертелась перед зеркалом. Не было ли золотое платье, созданное Уолтером Планкеттом специально для премьеры, слишком ярким? Не придавал ли его цвет волосам рыжеватый оттенок? Она повернулась спиной к зеркалу и бросила взгляд через плечо.

– Вивлинг, ты выглядишь просто идеально. – Ларри встал рядом с ней. – Мы поразительно привлекательная пара.

– Спасибо, любимый.

Менять наряд все равно было уже слишком поздно. Она потянулась за шубой, поскольку в южных штатах было на удивление холодно. На столе лежала газета, которую, наверное, положила туда горничная. Вивьен остановилась и прочла заголовок: «300 000 фанатов бурно приветствовали Кларка Гейбла».

Опять Кларк. Он был на съемочной площадке всего семьдесят один день, в то время как она работала над «Унесенными ветром» сто двадцать пять и при этом получила в пять раз меньше денег, чем Кларк. Но что поделать: звезде полагался звездный гонорар. Если «Унесенные ветром» добьются успеха, на что они все надеялись, в ближайшем будущем Вивьен сможет выторговать сумму побольше.

Ларри подал ей руку, и они вместе прошли через вестибюль отеля к ожидавшему их лимузину. Вивьен снова удивлялась тому, сколько людей выстроились вдоль улиц, чтобы мельком увидеть звезд. Карета медленно приближалась к Большому театру Лоу, фасад которого перестроили так, чтобы он напоминал Двенадцать Дубов. Когда огромные юпитеры осветили гигантский медальон, где целовались Скарлетт и Ретт, у Вивьен по спине побежали мурашки. Кинотеатр был усеян красно-бело-синими вымпелами[24].

– Я думал, больше, чем вчера, уже не будет. – Ларри покачал головой. – Откуда только берутся все эти люди?

– Да, Ларри, это слишком, но в каком-то смысле впечатляет.

– И немного тревожит. Столько людей в одном месте. – Он наклонился вперед посмотреть в окно. – Сюда даже пришли Национальная гвардия и бойскауты, чтобы поддерживать порядок.

Им с Ларри все же удалось относительно беспрепятственно добраться до входа в кинотеатр. Люди знали, что она играет Скарлетт О'Хару, но до сих пор Вивьен была неизвестна большинству и поэтому не так интересовала публику, как Кларк. Когда он прибыл в сопровождении Кэрол, толпа ринулась вперед, и стало чертовски шумно. Прежде всего были слышны звонкие высокие голоса ликовавших женщин. Вивьен