— Ночью выкрасть птицу. Забраться в дом и вырвать перо.

— Думаешь, ночью дом смотрящего Гаваны никто не охраняет. Там солдат на целую гвардию, хватит. Нужно по-другому. — видимо включилась голова у молодого капитана.

— Хм.

После нескольких минут раздумий Эдвард встает со скамьи и присматривается к окружению.

— Ты чего?

— Идея у меня. Нужно бежать на встречу к нашему смотрящему, проследить за ним, выйти на его личное жилье и ночью выкрасть перья.

— Да. А куда побежим?

— К лагерю. В шесть вечера офицеры меняются, а как смотрящий всего один, то ему на смену нет никого. И он пойдет домой. Нам нужно узнать, где проживает эта испанская тушка.

— Ты его видел? Раз говоришь, что он толстый.

— Ты сам подумай. Это испанский офицер, а они любят покушать. — вспоминает юноша, как испанка из его молодости готовила настолько вкусные блюда, что харчи, сворованные на улицах, походили на землю. — Ладно, побежали скорее!

Эдвард с Полом рванули с места. Так быстро и так долго Пол не бежал никогда. Он уже хотел остановиться и отдышаться, но как только он посмотрел в спину своего друга, что младше его на девять лет, захотел похвастаться своей формой. Пол догнал и обогнал юношу, и теперь уже капитан смотрел ему в спину.

— Что так медленно? — проговорил с ухмылкой Пол, пытаясь не показать и толики усталость на своем лице.

— Посмотрим. — капитан ускорился, догнал Пола и теперь они бежали вровень.

— Не сдашься?

— А я похож на того, кто сдается? Пора бы уже запомнить.

Они бежали с такой скоростью, что дать им хотя бы пятнадцать минут, и они смогут оббежать всю Гавану вокруг. Они пробежали рынок. Все шло хорошо, пока из переулка под ноги молодому капитану не выходит старушка. От страха за старушку у Пола расширились зрачки, но он не сумел бы остановить свои ноги. Эдвард же напротив, был спокоен, как удав. За полтора метра до старушки юноша оторвался от земли, начал заводить свои ноги к небу и рукой гладить стену. Поднял ноги на уровень головы и медленно, как казалось Полу, что смотрел с открытым ртом на это, пролетел через бабушку и с грохотом приземлился на земель и продолжил бежать, не сбавляя скорость.

— Что это сейчас было, черт тебя дери? — уже в спину капитану проговорил Пол, хватая воздух ртом.

— Секунду.

Эдвард остановился у края дома отдышаться. Пол замедлился, прислонился спиной к стене дома и медленно опустился на землю.

— Я спас старушку вот и все. И да мы прибежали. — чуть с красноватым лицом заключил брюнет.

— Почему… мы… остановились? — произнес задыхавшийся Пол.

— Вон лагерь. — Эдвард показывает рукой на лагерь испанцев, который находился прямо за углом, около которого сидел Пол. — Остается только ждать.

— Тогда присаживайся. — Пол стучит рукой по земле.

Эдвард глубоко вздохнул и уселся рядом с Полом и не упустил момента подколоть самого мускулистого и рослого мужчину в своей команде.

— Что-то ты запыхался?

— Давно так не бегал. Последний раз даже не вспомню, когда бежал с такой скоростью.

— Ха. А еще с детства умел «делать ноги». Приходилось.

— Эдвард?

— Что?

— Откуда у тебя взялся этот шрам? — решил перевести тему боцман со своим раскрасневшимся лицом.

— Слышал о «Бойне в Гаване» или как-то так?

— Да, слышал. А что?

— Там я схлестнулся в битве с испанским генералом, он и оставил этот шрам. Тихо. — Эдвард внимательно вслушивается в разговоры испанских солдат, что стояли не подоплеку. — Пойдем. Скорее. — капитан схватил Пола за рукав и потащил в переулок.

Эдвард вплотную прислонился к стене, ближе к углу, Пол же раскинулся где-то за его спиной.

— Что там? — шепотом спросил Пол.

— Смотрящий. И к удивлению, он не толстый. Он только сейчас домой пошел. Умеешь взбираться по стенам, карабкаться там?

— Да.

— Тогда лезем на крышу. — Эдвард вцепился в стену и полез вверх, цепляясь за уступы, оконные рамы и внешние украшения здания.

Уже через мгновение капитан стоял на крыше и взглядом «провожал» смотрящего.

— Ты скоро? — спросил юноша, не глядя на своего подчиненного.

— Секунду. — Пол схватился рукой за кровлю крыши и взобрался на крышу. — Куда дальше?

— За ним. По крышам будем бегать. Не боишься высоты?

— Не смеши. Я же все-таки матрос.

— Тогда в путь. — Эдвард рванул с места и побежал за смотрящим.

Пол бросился вдогонку. Долго не пришлось следить за ним, оказывается смотрящий жил у центральной площади Гаваны, вблизи торговых лавок. Как только испанец зашел в дом, Пол с Эдвардом приземлились на крышу дома, что был напротив. С этой крыши открывался прекрасный вид на окно в его спальню. У этого окна в спальне на столе стояла огромная клетка, в которой томился крупный черно белый попугай.

— А вот и наша птичка. — сказал Эдвард, пристально смотря на попугая.

— Будем ждать ночи.

— Я спущусь. Поесть куплю. Тебе что взять?

— Краба жареного, да и хлеба какого-нибудь.

— Хорошо. — Эдвард начал слезать с крыши.

Джонсон спустился и сразу направился в лавку. Он поднял взгляд на крышу, где недавно стоял.

— Пола не видно отсюда. Это хорошо. — шепотом раздалось подле него.

У самой лавки за руку его хватает посыльный.

— Эдвард Джонсон?

— Да. — подозрительно осматриваясь вокруг, ответил капитан.

— Вам письмо. — посыльный достает из сумки конверт. — От мисс… От мисс Грин.

— От Элизабет? Все-таки мое письмо дошло до нее. Спасибо. — Эдвард взял письмо и засунул его карман своих штанов. — Вам заплатили? Или?

— Нет вы что, конечно, уже заплатили. Доброго вечера вам, Эдвард. — попрощался посыльный и убежал относить остальные письма. Как ему удалось найти юного капитана. Может с помощью портрета, который могла нарисовать Элизабет. Но кто ж его знает.

— В каюте прочту. — направился в лавку с крабами наш капитан, сердце которого так и просило прочитать весточку от любимой.

Вскоре Эдвард взбирается на крышу с целым ведром жареных крабов и с простым багетом. Пол тут же схватил себе краба и начал есть.

— Видимо, ты сильно голоден.

— Ага.

Вскоре ведро было опустошено и начали наступать сумерки. Пол сильно зевнул и лег, опершись спинной о бортик крыши, а Эдвард все сидел и наблюдал за окном смотрящего.

— Эдвард, разбудишь, когда уже можно будет украсть птичку.

— Хорошо.

После этих слов послышался храп Пола. Эдвард усмехнулся и продолжил наблюдать. Вскоре смотрящий зашел в спальню постукал рукой по клетке, кинул в птицу несколько зерен и лег на кровать. Капитан решился подождать еще часик, чтобы смотрящий смог сладко