Выслушав урчание желудка, Макс с благодарностью принял угощение, уселся на лежавшее неподалеку бревно и приступил к завтраку, запивая еду холодной водой из фляги, которой поделилась Лилия.

— Давно вы тут живете? — спросил Макс, отправляя в рот крупную синюю ягоду.

— Гораздо дольше, чем нужно, — довольно пространно ответила Лилия. — Доедай и я отведу тебя к отцу. Он уже ждет.

Стоило только Максу дожевать последний кусок — к слову, все оказалось достаточно необычным на вкус, хотя и приятным — как Лилия схватила парня за руку и чуть ли не силком повела к самому большому шатру. Внутри прямо на земле сидел мужчина лет пятидесяти. Одет он был в рубаху, поверх которой было накинуто пончо, украшенное вышитыми орнаментами, его седые волосы спускались до плеч, на голове сидел головной убор из перьев, на шее болтались с десяток амулетов и ожерелий, на поясе висели ножны с большим кинжалом, бронзовую кожу уже изрядно испещрили морщины, в руках же он держал дымящуюся длинную трубку.

При виде гостей вождь не произнес ни слова. Ни один мускул не дрогнул на его лице, точно высеченным из камня. Лилия уселась напротив, подложив под себя ноги и Макс последовал ее примеру. Какое-то время все трое молчали. Наконец вождь, выпустив под потолок клуб дыма, произнес басистым голосом:

— Хау, бледнолицый. Как твое имя?

— Макс, — представился он.

— Меня зовут Бегущий Бизон, я — глава племени беотуки. Прошу, расскажи, как ты попал на Небыль и отчего отбился от своих? Насколько я помню, Питер и его банда обещали не посещать эту часть острова и до сих пор не нарушили свое слово.

Бизон не выглядел рассерженным, скорее озадаченным. Поерзав, устраиваясь поудобней, Макс тяжело вздохнул и принялся рассказывать все как есть, с того самого момента как он пробрался в ту проклятую многоэтажку и до того, как каким-то чудом сумел сбежать с «Веселого Роджера». Бизон и Лилия слушали Макса внимательно, не перебивая. Когда он закончил, Бизон несколько минут молчал, пожевывая конец трубки, а потом произнес:

— Похоже, Хозяин уже готов к пробуждению…

Макс не знал, что это за Хозяин, но Лилия, услышав слова отца, вздрогнула, как от удара. Сам же он выглядел до того прискорбно, что было понятно — невзирая на личность Хозяина, пробуждение его не сулит ничего хорошего.

— А кто такой этот ваш Хозяин? — осторожно поинтересовался Макс, когда в вигваме вновь наступила тишина, прерываемая лишь криками снаружи.

— Ты когда-нибудь слышал что-нибудь о вендиго? — Макс медленно покачал головой. — Давным-давно, много-много лет тому назад, беотуки чуть не уничтожило другое племя. Один воин беотуки продал духам леса свою душу, чтобы спасти сородичей. Духи подарили воину небывалую силу. Он прогнал захватчиков с земли беотуков, а потом отправился в самую глухую чащу и пропал. Мы думали, его забрали духи, но потом на людей нашего племени начало нападать неведомое существо, что разрывало несчастных на куски и пожирало их. То и был вендиго, в которое превратился воин. Мало того — некоторые беотуки начали жаловаться на некий голос, возникающий в их голове и заманивающий в лес. Кто-то мог воспротивиться зову, другие же следовали ему — и исчезали. А вернувшись… Напоминали они то самое создание, от которого тебя спасла моя дочь.

Макс припомнил подергивающегося на земле жевуна и невольно вздрогнул.

— В конце концов мы решили дать бой вендиго, — продолжил Бизон. — Почти все мужчины, участвующие в охоте, погибли, но остальным удалось перебить превращенных сородичей и победить самого вендиго. Но не убить, нет — лишь заточить в пещере глубоко под землей и закрыть вход магическими печатями. С тех пор беотуки много лет охраняли спящего вендиго и следили, чтобы никто не смел попробовать высвободить его. Ибо если он вырвется на свободу… Боюсь, ничем хорошим это не кончится.

— Я слышал про некий Источник, способный выполнить любое желание, — пробормотал Макс. — Это то самое место, где заточен вендиго?

— Именно, — кивнул Бизон, затянулся и выпустил перед собой несколько колец из дыма. — Пусть вендиго и ослаб, но остался жив. Как бы мы не старались держать тайну о нем в глубочайшем секрете, со временем истории о нем расползлись далеко за пределы острова. Многие, очень многие надеялись освободить вендиго взамен щедрой награды. Мы же как могли защищали остров с оружием в руках. Пока в один ужасный день на горизонте не появились черные паруса…

Бизон выбил из чашечки пепел в стоявший рядом горшок, достал из-за пазухи мешочек с табаком и принялся неторопливо забивать трубку. Закончив, он с явным наслаждением затянулся и продолжил рассказ:

— То была экспедиция под руководством Джорджа Дарлинга, ученого и историка, который, услышав историю об Источники, загорелся мыслью найти его и нанял для этого корабль вместе со всем его экипажем. Боцманом же на судне был Джеймс Хоукен, который тогда еще не получил свое прозвище. Человек на первый взгляд учтивый и воспитанный, но скрывающий под маской приличного человека свою истинную сущность. Высадившись на берег в компании нескольких моряков, Джордж попытался уговорить наше племя сопроводить его до Источника. У него при себе был некий компас, который указывал путь к месту заточения вендиго, но Джордж опасался, что путешествие сквозь незнакомый лес может стоить жизни и ему, и команде.

— Вы отказались? — спросил Макс.

— Разумеется! — фыркнул Бизон, пыхнув дымом. — Услышав это, Джеймс предложил заставить нас помочь им силой. Джордж был против таких методов. В конце концов, спор их закончился кровью. Джеймс убил Джорджа, казнил всех лояльных ему моряков, захватил власть на корабле и заточил в одной из кают Венди, дочь убитого, в которую, как я полагаю, был тайно влюблен. Вот только неравнодушно дышал к девушке и один из юнг — Питер Пэн.

Вот это поворот! Макс невольно присвистнул и пригладил пятерней волосы. Что ж, как минимум, это объясняет то, отчего Крюк и Питер так ненавидят друг друга. Вот только Макс что-то не припоминал, чтобы хоть кто-то из мальчишек упоминал возлюбленную главаря.

— Питер подговорил нескольких друзей — таких же молодых парней, почти мальчишек — предать капитана, — сказал Бизон. — Они вызволили Венди, сбежали на берег в шлюпке и спрятались на острове. А потом… потом началось самое страшное.

Бизон надолго умолк, глядя куда-то сквозь Макса. Молчание уже изрядно затянулось, когда вождь наконец