Шрифт:
Закладка:
— Я сейчас принесу тебе белье, — произнесла она после паузы.
Застелив постель, Хэл присел на край кровати, скинул разношенные кроссовки, вытянул ноги и прислушался. Внизу разговаривали. Разговор, ясное дело, шел о нем…
Он умел ходить бесшумно, вот и теперь затаился на лестнице.
— Фред, ты сошел с ума! — говорила Магда.
— Нет. Он останется.
— Фред!
— Я сказал, он останется у нас! Он вырос в приюте, потом его забрали в какую-то школу, потом вышвырнули к тетке, которой он даром не нужен! Был бы нужен, взяла бы маленьким… сейчас-то, конечно, поди совладай с таким чудовищем…
— А ты совладаешь? — спросила она.
— Договорюсь, — буркнул Фред, и Хэл невольно улыбнулся. — Он уже большой. И умный. Но он еще ребенок… Может он хоть немножко побыть ребенком, а?..
— Ладно, а формальности? — помолчав, произнесла Магда. — Это же не так просто — оформить опеку, разве нет?
— Усыновить, — процедил тот. — Чтоб ни одна сволочь… Прости, милая, устал…
— Я поняла. Договорим завтра, да? — она поцеловала Фреда в бритый висок. — Пойдем спать. Только ты придумал, что скажешь, если вдруг завтра этого мальчика начнут разыскивать и обнаружат у нас?
— Конечно. Я давным-давно его знаю, он сто раз у нас ночевал, если не мог добраться до приюта вовремя. И он скрытный, а я не расспрашивал, что там у него приключилось… если, конечно, не ловил его на очередной карманной краже. Ну и вот снова я его подобрал на дороге, в приют ехать поздно, там все спят уже… Сойдет, Магда?
— Я почем знаю? — проворчала она. — Иди в душ и живо спать!
Хэл лег, не раздеваясь, уставился в темный потолок. Невесть почему его душили слезы.
Это были совсем чужие люди, Малфои — и то ближе, с Драко он учится вместе, да и родня все-таки. Фред же всегда был таким… Он просто был. Ловил за ухо или за шиворот, наподдавал, чтобы не крутился под ногами — это когда еще Хэл только учился воровать, — делал выговоры, но почти всегда отпускал. Явно знал, что ребята из приюта не от хорошей жизни выходят на промысел.
И он, выходит, давно хотел взять Хэла к себе, но не мог. И сейчас не может, сразу видно, что живут тут небогато, просто что-то изменилось…
"И я впрямь могу раздобыть деньжат, — фыркнул Хэл. — Пускай задолжаю белобрысым, плевать, но зато утру нос всем остальным!"
С этой мыслью он и уснул.
Глава 15
Разбудили Хэла детские вопли за стеной. Спросонок он решил, что это Толстый не поделил что-то с Ленни, потом понял, что кричат девочки, насторожился… и вспомнил, где находится.
— Ну хватит… — жалобно говорила Магда. — Ну перестаньте!
"Господи, ну ничего бабам доверить нельзя", — подумал Хэл, зевнул и вломился в соседнюю комнату.
— Моя!
— Нет, моя!.. — вопили девчонки, перетягивая куклу.
Хэл отстранил Магду, взял обеих за шиворот и приподнял.
— Че за ор с утра пораньше? — спросил он, зевая.
— А ты кто? — изумленно спросила левая близняшка в пижамке с вишенками.
— Твой новый братец, — мрачно ответил Хэл. — Я спрашиваю, че за ор? Отец спит после дежурства, а вы тут дебош устроили!
— Это моя кукла! — всхлипнула правая близняшка в пижамке с земляничками.
— А вопить так зачем, я не понял? — мальчик опустил обеих на ковер и присел рядом, краем глаза зафиксировав, что Магда все еще стоит в дверях. — Мэм, я с ними справлюсь, не переживайте. У меня таких бывало по десятку. Может, чайку заварите, а?
Та кивнула как-то странно и начала спускаться по лестнице. С одной стороны, мальчик вел себя вполне адекватно, да и муж на него нахвалиться не мог, но все же оставлять его с маленькими девочками… Но у него на попечении были и совсем крохи, говорил Фред, и чуть не плакал, потому что не мог предложить ей взять мальчика в семью, им и так едва хватало денег… Магда знала, что он мечтает о сыне, но вместо него родила еще двух девочек, и на этом они решили остановиться. А этот… Хэл не сходил у мужа с языка. Малолетний преступник, приютский ребенок… Магда помнила, каким Фред вернулся с дежурства, когда Хэла избили цыгане, и ему пришлось везти мальчишку в госпиталь. Он мог бы пойти со старшей дочерью на спектакль, к которому та так долго готовилась, а вместо этого торчал в приемном покое…
Магда не могла его осуждать.
Поставив чайник на плиту, она бесшумно поднялась обратно.
— Ну она моя! — уверяла одна девочка.
— Нет, моя! — твердила вторая.
— А вместе играть вы не можете? — с бесконечным терпением спрашивал мальчишка, которого притащил ночью ее муж.
— Я хочу в принцессу!
— А я не хочу!..
— Вот дурочки, — сказал Хэл. — У наших девчонок всего одна кукла. На семь человек. И не как ваша, в платьице с кружевами, просто голый пупс…
— Как это?
— Да так. На помойке нашли. У нее еще и волос не было, парик оторвался.
Девочки умолкли, пытаясь уложить это в маленьких головенках.
— Говорю, не красивая куколка вроде