Шрифт:
Закладка:
– Какого пожелаете, – ответила Королева. – У меня преотличный и чрезвычайно искусный Главный по Выпечке. Он испечёт пирог по вашему собственному заказу.
– Это намного полезнее, чем скучное старое золото, – воодушевлённо сказала Флора. – Только подумайте, вам не придётся смахивать с него пыль.
По толпе придворных пошли шепотки, многие одобрительно кивали. Некоторое время Король сидел нахмурившись – лишь перебирал пальцами серебристые завитки своей бороды.
– Очень хорошо, – сказал он наконец. – Предложение принято. Отпустите снерга.
Пока Горбо освобождали от цепей, Король распустил придворных, отправил из зала своих детей и уселся за второй завтрак – теперь уже с Экспедиционным Войском.
– Нам предстоит обсудить важные вопросы, – объявил он. – С этой ведьмой и её великанским сыном должно быть покончено. Келпы, снерги и макаронцы! Пора забыть о нашем несходстве.
Взгляд Короля упал на Пипа и Флору.
– Это дело трудное для ваших юных головок, – добродушно сказал он. – Канцлер Денежных Мешков даст вам каждому по серебряному пенни. Бегите и купите себе немножко чего-нибудь, чтобы увезти домой.
На базаре в Неприступе было шумно и оживлённо. Множество келпов суетились, толкались, кричали, торговались. В воздухе пахло луком и конским навозом. Никто не обращал внимания на двух детей с собакой.
– Надеюсь, они поймают её – Малисию, вдову Мелдрум, как бы она ни называлась, – прежде чем отправят нас назад в «Солнечную бухту», – сказала Флора. – Иначе мы никогда не узнаем конец этой истории.
– А возня возле калитки? – вспомнил Пип. – Можешь себе представить, чтобы мисс Ваткинс делала всё это? Крутиться на месте, касаться правого уха левой рукой, а левой ступни правой рукой…
– Ты ничуть не лучше Горбо, – сказала Флора. – Всё наоборот. Ты касаешься левого уха правой рукой, а правую ступню трогаешь… – Она замолкла и рассмеялась. Хватаясь за уши и ступни, Пип уже почти завязал себя узлом. – Не так! Вот как… – Флора раскинула руки, как птица крылья.
Они вертелись и вертелись на месте, у них кружились головы, но они всё равно вертелись, а Тигр тявкал и танцевал вокруг их ног. Наконец, не в силах совладать с головокружением, Пип повалился на землю и растянулся на спине, закрыв глаза.
– Тебя всё ещё мутит? Тебе, наверное, хуже, чем мне, – добавил он, поскольку Флора не ответила. – Ты съела больше оладий, чем я.
Флора по-прежнему не отвечала. В лае Тигра появились визгливые, тревожные нотки.
– Флора? – Пип открыл глаза. – Эй! Флора!
Флора исчезла.
– Что значит – исчезла?
Келпы, снерги, Капитан Вандердекен и его Команда – все в изумлении смотрели на Пипа.
– Я искал повсюду… Она пропала… – прерывисто сказал Пип. Он пулей прилетел во дворец и всё ещё не мог восстановить дыхание.
– Её забрала ведьма! – Горбо соскочил с табуретки, на которой сидел. – Ох, Горбо, какой же ты рохлистый, рыхлый, резиномозглый разиня! – Он ударил себя по ушам, сначала по одному уху, потом по другому. – Я ни за что не должен был позволить вам выходить отсюда. Я знал, что она недалеко, она сама привезла меня сюда на своей козлиной тележке.
Королева вздохнула.
– Горбо, как же ты не подумал рассказать нам об этом?
– Доставьте сюда привратника! – приказал Король Кул. – Возможно, он видел что-то.
Но когда появился привратник, пользы от него было мало.
– Базарный день, прикатило много телег, – сказал он. – Выехало не так уж много. Ни одного возничего дамского полу. Один старик…
– Как он выглядел? – перебила привратника Королева Чести.
Привратник пожал плечами.
– Чёрный плащ, чёрная шляпа, чёрная борода.
– Это явно не она, – сказал Король Кул. – Чтобы она да с бородой…
– Вдова Мелдрум очень умело гримируется, – предостерёг Пип, вспомнив бородавки и куриную кожу на носу ведьмы.
– Тележку тащил большой чёрный козел? – спросил Горбо.
– Возможно, – сказал привратник. – А может быть, и нет. Я не могу всё замечать. Там много разного народа ходит. Тот парень наделал столько шума, что мне пришлось закрыть уши.
– Какого такого шума? – спросил Король Кул.
– Пузырная волынка, – ответил привратник. – Она выла, как стадо больных коров.
– Это она! А Флору она наверняка спрятала в тележке. – Пип почувствовал, как у него от ужаса свело живот. Волынка наверняка заглушила крики Флоры, звавшей на помощь. – Ох, давайте поторопимся… ну пожалуйста! Нам нужно вернуть её!
Король Кул громко, отрывисто отдал несколько приказов. Солдаты пустились в галоп. Один из них вскоре вернулся, держа в руках что-то чёрное и волосатое, клочья были наспех смотаны и отдавали козлом.
– Борода Господина Рогоноса, – сказал Пип. – Она отрезала её у козла.
Снерги седлали своих страусов. Капитан Вандердекен приводил Команду в боевой порядок.
– Могу я пойти с вами? – попросил Пип.
Королева Чести покачала головой.
– Хотя бы один из вас должен быть в безопасности, – сказала она. – Оставайся здесь с Горбо. Келпы присмотрят за тобой. Они не такой жестокий народ, как мы думали. Долгое время мы верили в разные сказки. «Беги от келпа, он плохой, он ест детишек с требухой…» Может быть, нам следует самим отделить правду от лжи.
– Я не хочу быть в безопасности и не хочу, чтобы за мной присматривали, – сказал Пип. Они с Горбо смотрели вслед Команде «Летучего голландца», которая, громко топая, проходила через городские ворота. Страусы и солдаты Короля были уже далеко впереди. – Только не сейчас, когда Флора в опасности…
– Они догонят ведьму довольно скоро. – Горбо нащупал счастливый жёлудь, висевший у него на шее. И скрестил пальцы ног в башмаках.
– Только в том случае, если они идут правильной дорогой, – сказал Пип. – Ведьма не станет сидеть в своём домике. Она наверняка знает, что солдаты придут за ней.
– Вор!
Пип и Горбо подпрыгнули – крик раздался прямо за их спинами. Большая келпиха, стоявшая за рыбным прилавком, размахивала длинным ножом.
– Если эта тварь ещё раз подберётся к моей рыбе, я сделаю из него филе, – пригрозила она.
Неподалёку чёрный кот, припав к булыжной мостовой, с хрустом грыз тресковую голову. Кот был одноглазый, со сломанным хвостом. Пип еле удержал Тигра, рванувшегося было из его рук.
– Горбо, смотри! Это Прибамбас. Должно быть, он пришёл сюда по нашим следам. Он выслеживал Флору с тех пор, как мы покинули «Солнечную бухту». Всё это время он гнался за нами. Во всяком случае, я так думаю, что он гнался за нами… – Пип нахмурился. Теперь, когда ему в голову пришла эта мысль, надо было решить, кто за кем гнался. Может быть, Тигр всю дорогу преследовал именно Прибамбаса? Как бы то ни было, Пип не забыл слова ведьмы и повторил их: – У этого зверя нос как у акулы, вынюхивающей кровь.
