На Фостера никто не обратил внимания, только бородатый бармен смерил равнодушным взглядом. Людей здесь было немного: девушка в красном платье у музыкального автомата, несколько человек за столиками и хмурый молодой парень в белой рубашке, казавшийся бледным на фоне местных жителей. Парень сидел за барной стойкой, покачивал в руках бокал с ледяной колой.

– Селеста, переключи, por favor, нет сил слушать эту песню третий раз подряд, – попросил он.

Девушка у автомата вместо ответа подняла вверх гладкую сверкающую железом руку и показала средний палец.

Парень тяжело вздохнул и подвинул стакан бармену:

–Долей рома.

– Полдень, а тебе уже подавай выпивку, – прокомментировала девушка.

Селеста Моралес всё ещё была мускулистой, но больше не напоминала женскую версию Дуэйна Джонсона. Обе её руки заменяли новейшие образцы протезов от «Сайбер-Харт». Причёска Селесты тоже изменилась: левый висок с металлической пластиной по-прежнему гладко выбрит, но остальные волосы отросли, и Селеста добавила к черным прядям яркие красные. Шрамов и ожогов на её смуглом лице поубавилось, и в целом Селеста теперь выглядела приятнее, чем во время службы в войсках СШАК.

– А чем мне ещё прикажешь заняться? – огрызнулся парень у бара.

– Например, потанцевать со мной, – Селеста протянула к нему руки, шагнула навстречу, плавно поводя бёдрами и подпевая: – Havana, ooh na-na… Half of my heart is in Havana, ooh-na-na…

– Тебе бы только танцы и всякие глупости! – разозлился её собеседник. – Торчим целыми днями без дела. Вместо того, чтобы заниматься чем-то стоящим, только спорим бесконечно. Книжки читаем, ходим на дурацкие собрания, на том и всё!

– Я уже сотню раз говорила, – тут же взвилась Моралес, – Не моя вина, что ты не можешь наметить конкретную цель! Не можешь договориться ни с одним из лидеров движения возрождения коммунизма или, чёрт побери, создать своё, раз ты такой умный! Всё тебе не так, всё неправильно. И Куба больше не такая, и кубинцы уже не те. И вообще все погрязли в потреблении и не хотят возвращать ушедшую в пошлое светлую эпоху. Ну так давай, покажи, как надо!

– Зато ты молодец, – парень стукнул о стойку стаканом так, что сладкая жидкость расплескалась. – Знаешь, что, Селеста, мне кажется, ты вообще не понимаешь, чем мы тут занимаемся. Кто говорил, что надо ехать в Мексику и там работать с пролетариатом? А Куба, мол, не так уж и далеко ушла от завоеваний Фиделя Кастро! По-моему, ты просто страдаешь троцкизмом!

– Да сам ты троцкист! – задохнулась оскорбленная Моралес. – Мексика – моя Родина, и ей нужна помощь куда больше, чем Кубе! Там больше бедного населения, на которое можно сделать упор в нашей агитации. Но нет, ты не хочешь слушать! Знаешь, ты не троцкист! Хуже! Ты – теоретик, не способный ничего воплотить на практике!

Роман вскочил:

– Вот как? Это просто смешно! Кто из нас двоих состоит в ячейках и занимается агитацией, а кто только по танцулькам бегает?

– Ну все, Роман, за эту чудовищную ложь ты ответишь!

Селеста указала на него своим железным пальцем. Обернулась в поисках подходящего предмета, чтобы запустить им в Романа, заметила Фостера и застыла как вкопанная.

– Майор Фостер! Вы откуда здесь?!

– Ммм… Фостер… сэр… – Роман нервно сглотнул, отступая за спину подруги.

– Приветствую, сержант Моралес. Сержант Соловей, рад видеть тебя живым и здоровым. А я-то, грешным делом, думал, ты в Египте свалился с вертолета и насмерть разбился.

– Ну, это почти правда, – замялся Роман. – Я правда упал с вертушки, только мне обеспечили мягкое приземление. Долгая история… Может выпьем, отметим встречу?

– Ну конечно же! – Селеста заключила Фостера в железные объятия. – Вы не представляете, сэр, как я рада вас видеть!

– Ты просто красотка, Моралес. А ты, Роман, отлично выглядишь, как для покойника. Значит, вы теперь на Кубе обосновались? – Фостер присел за стойку.

– Доминик, сделай «Куба Либре» для нашего командира и для меня тоже, – попросила бармена Селеста. – Не то, чтобы мы здесь обосновались… Роман тут давно, года четыре уже. А я за ним приехала. Только, похоже, зря. Не хочет он со мной в Мексику уезжать.

– Селеста, мы это сотню раз обсуждали, – пробормотал Роман. – Давай не на людях, ладно? Простите, сэр, я до сих пор не могу привыкнуть к латинской культуре. Столько крика и вечная манера выносить сор из избы.

– А мы никого не стесняемся, – с вызовом бросила Селеста. – Майор Фостер, может, хоть вы со мной потанцуете? Это просто невозможно. На всю Гавану я единственная девушка, чей кавалер отказывается танцевать.

– Я бы с радостью, Селеста, но придётся быстро перейти к делу. Секретные службы СШАК вас выследили и идут по пятам.

– Вот чёрт! Говорила же, нельзя торчать на одном месте, – Селеста стукнула ладонью по столешнице.

– Глупости, Куба – остров свободы, отсюда выдачи нет, – отмахнулся Роман. – А вот Мексика давно союзное государство Северного Блока.

– Те, кто идёт за вами, не будут действовать по официальным каналам. Захватят без шума и отправят в секретную тюрьму в СШАК. Селесте грозит перепрошивка чипа. А тебе, Роман, тот самый центр переподготовки, которого так боятся все экстра. Но есть альтернатива. Предлагаю работу на год в секретных службах под моим командованием. После этого вас обоих