862

Джон МакДонаф, цит. по книге Lowenstein, Buffett.

863

Интервью с Эриком Розенфельдом.

864

Интервью с Дональдом Фойерштейном.

865

Поговорив с Мангером, Фойерштейн вернулся в конференц-зал и повторил его замечание про «хвост кота» другому юристу, Заку Сноу, без контекста. Судя по интервью Сноу, он, похоже, не понял его смысла. Фойерштейн утверждает, что Мангер сказал: «Мы с Уорреном постоянно этим занимаемся». Какой бы ни была формулировка, ни Фойерштейну, ни Баффетту замечание Мангера не показалось тревожным.

866

Интервью с Джеральдом Корриганом.

867

Утром 8 августа Фойерштейн завтракал с одним из директоров, Гедейлом Хоровицем, и рассказал ему практически ту же историю, немного более содержательно. Но Горовиц говорит, что он также чувствовал, что его вводят в заблуждение.

868

Carol Loomis, Warren Buffett’s Wild Ride at Salomon, Fortune, October 27,

869

Позднейшее утверждение Мангера о том, что он вытянул это из Фойерштейна, отличается от воспоминаний Фойерштейна. Оба согласны с тем, что Мангеру было дано четкое описание. Несомненно, общая интерпретация Баффеттом и Мангером действий Фойерштейна и Гутфройнда становилась все более жесткой по мере того, как появлялась новая информация.

870

Заявление Salomon Inc., представленное в связи с показаниями Уоррена Э. Баффетта, председателя и генерального директора Salomon, перед Подкомитетом по ценным бумагам Комитета по банковскому делу, жилищному строительству и городскому развитию, Сенат США, 10 сентября 1991 года.

871

Mercury Asset Management (дочерняя компания S. G. Warburg) и Quantum Fund. Изначально ФРС обратилась в Salomon в связи с тем, что S. G. Warburg участвовала в торгах от своего имени в качестве первичного дилера (заявление Salomon Inc., 10 сентября 1991 г.).

872

Показания Чарльза Т. Мангера в Комиссии по ценным бумагам и биржам США, «По делу некоторых казначейских векселей и других государственных ценных бумаг», дело № HO-2513, 6 февраля 1992 года.

873

Показания Чарльза Т. Мангера в Комиссии по ценным бумагам и биржам США, «По делу некоторых казначейских векселей и других государственных ценных бумаг», дело № HO-2513, 6 февраля 1992 года.

874

Michael Siconolfi, Constance Mitchell, Tom Herman, Michael R. Sesit, David Wessel, The Big Squeeze: Salomon’s Admission of T-Note Infractions Gives Market a Jolt – Firm’s Share of One Auction May Have Reached 85 %; Investigations Under Way – How Much Did Bosses Know? Wall Street Journal, August 12, 1991.

875

Позже Баффетт сказал, что часть вины лежит на Wachtell, Lipton. 8 августа Wachtell объявила о публичном размещении среднесрочных векселей на сумму 5 млрд долларов. В проспекте эмиссии «якобы излагались все существенные факты о Salomon», но не содержалось никаких упоминаний о деятельности Мозера и бездействии руководства. «Если через официальные документы Wachtell, Lipton доносила до правительства и общественности столь расслабленную позицию, то не исключено, что они передавали нечто подобное и Джону, хотя я не знаю, что именно», – сказал Баффетт.

876

Интервью с Джоном Макфарлейном.

877

Если бы кредиторы отказались продлить сроки погашения займов компании, Salomon была бы вынуждена ликвидировать свои активы практически в одночасье. При такой распродаже активы были бы проданы за долю их балансовой стоимости. Несокрушимый по видимости баланс Salomon мгновенно исчез бы в «черной дыре» банкротства.

878

Интервью с Биллом Макинтошем.

879

Филипп Ховард, адвокат Гутфройнда, в беседе с Роном Инсаной на CNBC Inside Opinion, 20 апреля 1995 года.

880

Джон Гутфройнд в беседе с Роном Инсаной, CNBC Inside Opinion, 20 апреля 1995 года.

881

Поддельные заявки были поданы на аукционах 27 декабря 1990 года (4-летние векселя), 7 февраля 1991 года (так называемый «розыгрыш на миллиард долларов») и 21 февраля 1991 года (5-летние векселя). На аукционе 25 апреля 1991 года была подана заявка с превышением разрешенной суммы. На аукционе 22 мая 1991 года (2-летние векселя) Salomon (в лице Мозера) не сообщила правительству о чистой «длинной» позиции, как это требовалось, что породило подозрения в укрывании факта манипулирования рынком, но доказательства манипулирования рынком так и не были найдены.

882

Даже будучи начальником Мозера, Мериуэзер не имел полномочий уволить его; один управляющий директор не мог уволить другого. Это мог сделать только Гутфройнд.

883

Интервью с Биллом Макинтошем.

884

Интервью с Джоном Макфарлейном, Дериком Моганом.

885

Расширение спреда на десять-двадцать базисных пунктов только привлекло еще больше продавцов. С приближением вечера трейдеры увеличивали спред, пока, наконец, не начали предлагать за векселя всего девяносто процентов номинала. Эта цена предполагала достаточно высокую вероятность дефолта.

886

Фирма могла бы продолжать работать как «агент», то есть покупала бы только в том случае, если есть другой покупатель, который готов тут же купить у нее векселя.

887

Kurt Eichenwald, Wall Street Sees a Serious Threat to Salomon Bros. – ILLEGAL BIDDING FALLOUT – High-Level Resignations and Client Defections Feared – Firm’s Stock Drops, New York Times, August 16, 1991.

888

Интервью с Джерри Корриганом.

889

Баффетт прибыл в Нью-Йорк между 14:30 и 15:00, и в течение этого времени пресс-релиз должен был быть составлен и готов к выпуску.

890

Интервью с Томом Штраусом.

891

Carol Loomis, Warren Buffett’s Wild Ride at Salomon.

892

8 октября 1991 года он потерял позицию, когда места 3–7 заняла семья Уолтон, владельцы акций Walmart; Баффетт стал номером 8. Два первых места занимали магнат индустрии развлечений Джон Клюге и Билл Гейтс.