— Нет, я точно знаю, что даже с такой магией я ему не нужен.

Я упал на диван и бездумно смотрел в стену. Злость уже куда-то подевалась, а в груди осталась только противная тяжесть. Мне ужасно не хотелось отправлять жалобу графу Васильеву. Пропасть, возникшая между нами за эти два года, стало настолько большой, что я уже не воспринимал его, как семью.

Круговерть мыслей настолько меня захватила, что в какой-то момент я понял, что начал проваливаться на Изнанку мира.

Глава 6

Первое, что я увидел, были даже не черные скалы и алый туман. Нет. Это была она: ослепительно-белые волосы, здоровенный посох, развевающаяся мантия и невероятная злость в глазах.

— Опять ты⁈ — взревела она своим голосочком. — Не смей тут появляться, это моя территория!

— Позвольте узнать для начала ваше имя. Вижу вас второй раз, но, к сожалению, мы так и не были представлены друг другу, — от удивления я даже начал говорит, как меня учили в доме отца. — Меня зовут Виктор Викторович. А вас?

Мой вопрос и отсутствие всякой реакции на ее вспышку озадачили девчонку. Она начала открывать и закрывать рот, щеки ее покраснели, а пальцы на посохе, наоборот, стали белыми.

— Да как ты… вы… смеете⁈ — выпалила она, но уже без прежней ярости. — Мое имя вам ничего не скажет.

Она внимательно разглядывала меня, видимо, пытаясь понять, почему я говорю, как аристократ, а выгляжу, как бездомный бродяга.

— Позвольте тогда узнать, где я сейчас нахожусь и почему это место принадлежит вам?

— Ты чего… — беловолосая на мгновение запнулась, — вы! Вы чего мне лапшу на уши вешаете⁈ Это Изнанка мира! Совсем, что ли, того?

Она покрутила пальцем у виска.

— Увы, не имею ни малейшего желания украшать ваши ушные раковины мучными изделиями, — я уже начинал откровенно язвить, при этом стараясь не выдать истинных эмоций. — Не будете ли вы столь любезны, назвать мне ваше родовое имя, дабы я мог соблюсти правила этикета, принятые в обществе.

— Чего? Ты нормально говорить умеешь? — совсем обалдев от моих слов, спросила она.

— Говорю, зовут тебя, как? — я не смог сдержать улыбку.

— А сразу нельзя было так сказать⁈ — заверещала она, стукнув посохом о землю, и тут же нормально продолжила. — Мое имя Гретельда Аморе Балькадо Де Санталье Крайто Кель Мерро.

— Гре… что? — у меня аж брови взмыли от удивления. — Серьезно?

— Ты сам просил представиться, как тебя там… Виктор, — она пренебрежительно произнесла мое имя, явно обидевшись.

— Приношу свои искренние извинения за неподобающее обращение…

— Боги, заткнись! — крикнула она, прижав ладонь ко лбу. — Твои словечки меня на тот свет загонят. Чего пришел?

— Так как мне к вам обращаться? — злить ее было весело.

— Грета, — буркнула она. — Так чего ты пришел? Тебе прошлого раза было мало?

— Я пока не могу это контролировать.

— Новенький, что ли? — она вдруг расхохоталась. — Тогда слушай. Это моя территория. Здесь я работаю с дохляками. Ищи себе другое место для охоты.

— Я никоим разом не претендую на вашу территорию, уважаемая Грета. Но не могли бы вы сказать, что значит «работаете с дохляками»?

— Ну ты совсем… — покачала головой она. — Так, постой. Ты хочешь сказать, что ты вот совершенно случайно, буквально сам по себе, перешел через грань и оказался здесь?

— Да. Это неправильно?

Она шумно выдохнула и резко села прямо на землю, скрестив ноги.

— Вот так, учишься-учишься, зубами вгрызаясь во все нюансы, а какой-то псих просто раз — и попадает на Изнанку. Несправедливо, — ворчала она.

— Если вы меня научите, то вопрос решится сам собой, — невзначай сказал я.

— Еще и учить тебя⁈

Несмотря на свои миниатюрные размеры, эмоций у нее было на три паровоза и десяток вагонов. Ее настроение менялось каждую секунду. Это, с одной стороны, безумно злило, а с другой — очень забавляло.

Нет, конечно, я понимал, что Грета опытнее меня, и может одним ударом вышибить отсюда, но мне очень хотелось узнать об этой магии побольше. Нужно постараться вытянуть из нее все, что можно.

— Дать бы тебе разок по голове, чтобы дорогу сюда забыл, — продолжала причитать она, впрочем, уже совсем без гнева. — Все равно ж вернешься. Тебя уже видели. Привязка уже сработала. И что мне теперь с тобой делать-то?

— Объяснять все подробно, — пожал я плечами. — Мешать или отбивать хлеб я не собираюсь. Просто хочу разобраться.

— Будто мне больше нечем заняться, — огрызнулась она.

Вокруг нас волнами накатывал туман, но приближаться ко мне или Грете он не спешил. Призраки чуяли, что мешать нам сейчас не нужно.

— Это в ваших же интересах. Чем быстрее это сделать, тем скорее я перестану вас раздражать.

— Ага, конечно, — ее лицо скривилось. — Сейчас ты весь такой молодец, расскажите это, поясните то, а как на ноги встанешь, то сразу полезет это вечное: я тут главнее, уйди с дороги и тому подобное.

— Печально слышать, что вам пришлось через такое пройти.

— Да, боги! Хватит уже сыпать на меня ворохом умных словечек! — она мгновенно вскочила и уже направила на меня свой посох. — Не суй свой нос в мои дела.

Ее выпад не произвел на меня никакого впечатления. Обычная обиженная девчонка, которых везде предостаточно. Манерам бы ее еще научить…

— Чего ты усмехаешься, а? — она уперлась в меня взглядом. — Смешно тебе⁈

— Отнюдь. Просто хочу быть вежливым.

— Засунь свою вежливость себе в… — она недоговорила, но очень красноречиво махнула посохом.

— Тогда хорош мне тут характер показывать. Вижу тебя второй раз, ни здрасте, ни до свидания. Тебя кто воспитывал? Бабки на базаре и то приветливей, — резко сказал я.

— Чего-чего⁈ — опешила она.

— Вы просили убрать вежливость, — с милой улыбкой ответил я. — Такая манера общения вас тоже не устраивает?

— Так, хватит. Ты меня уже достал! — она крутанула посох в руках. — Буду вышвыривать тебя отсюда, едва ты появишься.

— А смысл? — я иронично приподнял брови. — Времени на работу с дохляками не останется. Да и потом, я же из принципа