239

Листок // Сын отечества. 1862. 1 января. № 1.

240

Аксаков К. С. «Публика – народ», цит. по: [Западов 1973: 321–322]. Впервые опубликовано в газете «Молва» (1857 год, № 36). Газета «Голос» также затрагивала тему различия между публикой и народом; см.: Вседневная жизнь // Голос. 1864. 2 августа. № 211.

241

О центральной роли культурной публики в процессе построения нации см. в [Eley, Suny 1996: 23].

242

Н. Д. К истории русской литературы. Ф. В. Булгарин и Н. И. Греч (Как издатели журналов) // Русская старина. 1900. Сентябрь. № 9. С. 579–581.

243

С. Типы современных газет. II. «Голос» // Слово. 1889. № 9. С. 168. Интересно, что этот комментатор для олицетворения общественного мнения выбрал государственного служащего. В начале века издатель массового журнала «Библиотека для чтения» О. И. Сенковский сравнивал вкус русского общества с «прихотью беременной женщины». Цит. в [Тодд 1996: 118].

244

Подробнее об образовании различных читательских аудиторий см. в [McReynolds 1991: 26; Березина 1965: 38–39].

245

Листок // Сын отечества. 1862. № 1.

246

Старый Джон. Об искусстве // Новое время. 1900. № 8649. Ср. [Warner 1993: 238]. См. также [Crow 1985].

247

К. П. Заметки // Санкт-Петербургские ведомости. 1848 год. № 230. Цит. по: [Журбина 1979: 91–92]. Все фельетонисты, упоминаемые в этой главе, были мужчинами, таким образом, мы последовательно используем местоимение «он». Конечно, в русских оригиналах авторы также называли фельетониста «он». Среди немногих женщин, писавших для газет в то время, была Евгения Тур, автор парижских рецензий в «Голосе».

248

Отечественные записки. 1843. № 26. С. 41. Цит. в [Журбина 1969: 252]. Ср. своеобразный литературный проект, которым увлечена Лиза в «Бесах» Достоевского: в одном томе она намеревается собрать именно тот вид мимолетных «фактов», которые принадлежали газетным фельетонам (пожары, курьезы и т. д.). См.: Достоевский Ф. М. «Бесы» [Достоевский 1972–1990, 10: 103–104].

249

Томашевский Б. «У истоков фельетона», в [Тынянов, Казанский 1927: 59].

250

Hunt H. J. «Le Socialisme et le romantisme en France: Étude de la presse socialiste de 1830 à 1848», цит. по: [Benjamin 1999: 777]. Русская провинциальная пресса подняла беспринципный характер фельетона на новый уровень банальности. См., например, [Шелгунов 1895а: 536–538].

251

В оригинале у Беньямина сказано: «Literature is subjected to montage in the feuilleton». В русском переводе [Беньямин 2000: 167] – «Поэзия в иллюстрированном издании подчиняется закону монтажа». – Прим. ред.

252

С.-Петербургские ведомости с 1863 года // Санкт-Петербургские ведомости, 14 сентября 1862 года. № 200.

253

Как отмечал Шкловский, понятие «фельетон» включает в себя как «маленький фельетон», размером со статью, так и большой фельетон-роман [Шкловский 1928: 63]. Подробнее о различных национальных разновидностях фельетона см. в [Ryan-Hayes 1993: 1–3]. О сериализованном романе-фельетоне, практиковавшемся как во Франции, так и в России в XIX веке (Эжен Сю, Достоевский), см., например, в [Фридлендер 1964: 126 и далее]. Подробнее о фельетоне XIX века, в частности, см. в [Frazier 2010: 925–943; Klioutchkine 2002].

254

Груздев И. А. «Техника газетного фельетона» [Тынянов, Казанский 1927: 13].

255

Существует ряд важных исследований русских формалистов и советских критиков, посвященных этой теме. См., например, [Тынянов, Казанский 1927; Шкловский 1928; Оксман 1930; Западов 1958] и две монографии Журбиной: [Журбина 1969] и [Журбина 1979].

256

См. также: Станько А. И. «Сатирическая библиографическая заметка и фельетон в литературных газетах 1830–1840-х годов», в [Емельянов 1969: 25–41].

257

Тынянов Ю. Н., Казанский Б. В. «От редакции», в [Тынянов, Казанский 1927, 7]; Шкловский Вл. Б. «Фельетон и эссе», в [Тынянов, Казанский 1927: 78].

258

Томашевский Б. В. «У истоков фельетона», в [Тынянов, Казанский 1927: 70].

259

«Петербургская летопись» Достоевского была напечатана в «Санкт-Петербургских ведомостях» в 1847 году в четырех частях. Подробнее о фельетонах Достоевского см. в [Fanger 1965: 134–151; Frank 1976: 217–238; Morson 1981: 17–22].

260

Белинский описывал фельетониста как стилизованный типаж: «это болтун, по-видимому добродушный и искренний, но в самом деле часто злой и злоречивый, который все знает, все видит, обо многом не говорит, но высказывает решительно все, колет эпиграммою и намеком, увлекает и живым словом ума и погремушкою шутки…». [Белинский 1953–1959, 10: 89]. О роли фельетониста как социального критика см. в [McReynolds 1991: 66–67].

261

В 1868 году Боборыкин раз в две недели писал фельетоны «С Итальянского бульвара» для «Санкт-Петербургских ведомостей» Корша. [Боборыкин 1965, 1: 398, 445].

262

Сторонний. Заметки о художестве // Новое время. 31 октября 1900 года. № 8865.

263

См. также [Fanger 1965: 135–136; Frank 1976: 219].

264

Впервые опубликовано в «Санкт-Петербургских ведомостях» в 1855 году в фельетонной рубрике «Заметки петербургского туриста». Даже художественный журнал «Северное сияние» (1862–1865) считал, что присутствие фельетона необходимо: Художественный фельетон // Северное сияние, 1862. № 1. С. 253–256.

265

Цит. по: [Панаев 1984: 301].

266

Под заголовком «Русский фельетонист (Зоологический очерк)» очерк Панаева был впервые опубликован в 1841 году в «Отечественных записках». Планировалось, что он будет переиздан в составе альманаха А. П. Башуцкого «Наши, списанные с натуры русскими»; однако новое издание произведения, под нынешним заглавием, появилось только в «Физиологии Петербурга» Некрасова в 1845 году. См. [Панаев 1984: 251–269]. Физиологический очерк и фельетон – родственные формы; как замечает Франк, «трудно однозначно отличить фельетон от физиологического очерка» [Frank 1976: 219]. Фельетонисты знали о (настоящих и воображаемых) ожиданиях читателей. См., например: Сын отечества. 20 ноября 1860 года. № 47.

267

Впервые опубликовано в декабрьском выпуске «Современника» (1857) в фельетонной рубрике «Петербургская жизнь. Заметки Нового поэта».

268

Комарович В. Л. «Петербургские фельетоны Достоевского», в [Оксман 1930: 93]. Журбина утверждает, что определяющей чертой фельетона является «конкретность». См. [Журбина 1969: 222].

269

Сторонний. Заметки о художестве // Новое время. 31 октября 1900 года. № 8865.

270

Груздев И. А. «Техника газетного фельетона», в [Тынянов, Казанский 1927: 13]. «Подвал» как раздел газеты впервые появился в «Северной пчеле» Булгарина в 1830-е годы. См. [Есин 1971: 20].

271

См. [Тынянов, Казанский 1927: 13, 29, 7].

272

Журбина, признанный авторитет в этом вопросе, настаивает на разделении двух значений понятия «фельетон» – газетной рубрики и литературного жанра. Согласно ее интерпретации, говорить о ранних фельетонах в «Северной пчеле» как о фельетонах неправомерно; газетный фельетон следует, скорее, рассматривать