— К сожалению, нам не удалось узнать все это от рабы… От служанки нашего птенца. К тому же Филипп слегка потерял контроль во время допроса… Увы, такое случается.

— Ты ничего не узнаешь, Адальберто! — Аарон гордо повел скованными руками, — Я скорее умру, чем позволю выпустить на улицы города древнее чудовище!

Лара разлепила губы и тихо прохрипела что-то. Закашлялась, повторила громче.

— Ричард… Мастер, они меня пытали, но я ничего не сказала!

Рыжий вампир пошевелился в цепях.

— Адальберото, прекрати! Отпусти ее!

Но еще раньше крикнула сама Мария:

— Я все вам скажу!

Она выхватила телефон, дрожащими руками включила.

— Вот все данные по грузу, вот! Только не мучайте ее!

Князь щелкнул пальцами, Кэтти подала ему телефон Марии. Вампир мельком взглянул на экран, передал телефон Филиппу.

— Ричард, будь добр, объясни моему помощнику, что означают все эти буквы и цифры.

Громила одной рукой поднял англичанина с ковра, поставил на ноги. Ричард принялся объяснять про номера накладных, таможенное оформление и вывоз груза из терминала. Громила хмурился и рычал, но ничего не говорил.

Князь лениво махнул рукой.

— Бетти, крошка. Метнись в спальню, принеси видеокамеру. Я хочу заснять происходящее.

— Но пупсик… — Кэтти пощекотала шею Адальберто, указала пальцем на Лару, — Можно я выпью эту иллидари?

Князь нахмурился.

— У нее на кофте нарисован символ охотников на демонов из игры «Мир Варкрафта». Помнишь, я тебе показывала? А я всегда была поклонницей Саргераса…

— Кэтти. Замолкни. Мне сейчас не до твоих глупостей. Теперь точно нет. Девчонку пью я. Ты можешь взять старуху. Бетти будет без обеда, не заслужила.

Блондинка с вызовом посмотрела на вернувшуюся брюнетку. Та отвела взгляд. Громила зарычал.

— Филипп, все понял? Езжай в порт. Встреть корабль с госпожой Эмпусу. Можешь найти жертву в городе. Аарон не против, а?

Мария сидела, не в силах пошевелиться. Одной рукой она тянулась к крестику на груди. Медленно, чтобы не привлечь внимание кровососов. Но как справиться с четырьмя упырями одним крестом?

Кэтти оказалась рядом, взвалила Марию на плечо.

— Я буду в своей комнате.

— Приятного аппетита, крошка! Князь захохотал.

Огромный вампир галантно пропустил Кэтти вперед. Только для того, чтобы шлепнуть ее по пятой точке. Кэтти хихикнула и побежала по лестнице вниз. Она что, живет в подвале?

Упыриха зашла в какую-то комнату и швырнула женщину на кровать. Кровать метра три в ширину, застелена шелковыми простынями.

Кэтти ощерила кривые клыки в ухмылке.

— Люблю делать это стильно. Именно за это князь меня и выбрал.

Она не преминула выгнуть спину, продемонстрировав глубокий вырез футболки. Мария огляделась. Комната забита непонятно чем. На одной стене — тяжелый гобелен и толстые шторы. Над кроватью боковым зрением она видела рыцарский щит и широкий меч. На другой стене, у входа — плакат какой-то рок-группы. Плакат пожелтел от времени, можно было разглядеть четырех лохматых музыкантов в черно-белых обтягивающих костюмах, с размалеванными гримом лицами.

Вампирша распахнула стенной шкаф и гордо указала на коллекцию внутри. Там висели кожаные веревки, какие-то крючки, красные ленты, латексные штаны и куртки.

Ничуть не стесняясь, Кэтти принялась раздеваться. Отвратительное зрелище. Она стянула футболку и сбросила юбку. Как будто пластиковая кукла, посеревшая от времени. Длинные руки, длинные ноги (хотя Мария отметила, что бедра совсем тощие). Неестественно гладкая кожа.

— Я покажу тебе свой любимый наряд!

Мария растягивала веревки на запястьях. Вязать узлы вампиры не умели. Освободив руки, она вскочила на кровати. Меч на стене висел крепко, как будто прибитый. В отчаяние Мария повисла всем весом, и щит с мечом с хрустом оторвалась от стены.

Кэтти с любопытством наблюдала за ней.

— Ай-ай-ай, ты испачкала простыни! Конечно, я сама их регулярно пачкаю, но совсем не пылью со стен.

— Да у вас тут весь дом грязью зарос! — Мария подняла меч и с размаху ударила Кэтти по голове. Замах был слишком сильным. Вампирша пригнулась. Тяжелый неуклюжий меч просвистел в воздухе и упал на пол. Потеряв равновесие, Мария упала на кровать.

Кэтти подняла железку с пола. Провела по лезвию языком.

— Фростморн жаждет крови. М-м-м-м…

Она приблизилась и обнюхала Марию. Та зажмурилась от отвращения.

— Обожаю запах страха и адреналина. Но больше не надо. Еще чуть-чуть и ты начнешь вонять потом. А это сбивает настрой.

Кэтти подхватила Марию и принялась кружиться с ней по комнате. Танцуя, она подошла к огромному гардеробу в дальнем углу.

— Хочешь перед смертью узнать мой маленький секрет? Ах, ты наверное думаешь, что я глупая блондинка? Вот и князь считает меня дурочкой. Чего не сделаешь ради бессмертия! Но я просто родилась не в том теле. Теперь, когда я вампир, все будет по-другому. Мне недолго осталось в этой оболочке. Я уже делаю себе новую!

Упыриха открыла дверцы шкафа. Внутри оказался холодильник, обмотанный несколько раз железной цепью. На цепи висел большой черный замок. Кэтти поставила Марию на пол, покрутила ключом в замке.

— А вот и мое творение! Я собираю себе новое тело из разных частей. Пока что приходится все хранить в морозилке. Хочешь знать, зачем замок? Да потому что тела внутри живые! Если сложить все части, и полить их вампирской кровью, они срастаются! Я гений! Даже князь такого не придумал! От тебя я, пожалуй, возьму руки и ногу. Левую. У тебя здоровые руки?

Мария выхватила серебряный крестик из-под кофты и стукнула Кэтти по лбу. На месте удара кожа зашипела и почернела. Крепко прижимая крест, Мария толкнула кровопийцу внутрь холодильника. Та вслепую махала руками.

Бросила крестик ей на грудь. Захлопнула дверь. Дверь не закрывалась. Навалилась всем телом. Внутри что-то захрустело, раздалось приглушенное мычание.

Мария защелкнула замок. Постояла, переводя дыхание. В ушах звенело. Холодильник трясся от ударов изнутри, но держал.

Покачиваясь, она подошла к открытому шкафу с одеждой. Нужна обувь. Домашние тапочки давно соскочили с ног, а ходить по вампирскому логову босиком холодно и мерзко. На нижней полке нашлись кроссовки, белые с розовым. То, что нужно, даже размер подошел.

Мария осмотрела комнату. Вот бы какое-то оружие! Наверху еще двое кровососов, шоколадка Бетти и толстяк Адальберто. Бог знает, как скрутить их обоих, но кроме нее это никто не сделает. В конце концов, с одной вампиршей она уже справилась!

Единственным оружием в комнате был гротескный меч на кровати. Как там Кэтти его назвала? Тяжелый, килограмма полтора. Ужасно неудобный! Завитушки на рукояти, какие-то шипы и утолщения по всему клинку. Сам меч длинный, заканчивается узким острием, но у основания накручено украшений, еще эта баранья морда зачем-то. Тот, кто делал меч,