Глава 90

Имоджен

В городке типа Гонта вывеска «Хирургия» является очень сильным преувеличением. Два врача общей практики работают в доме, который можно только описать как «негабаритная хижина», которая видела и лучшие времена, но я совершенно точно их не помню. Врачебные кабинеты очень скудно обставлены, лишних денег на ремонт не тратили, и если вы посмотрите на плинтусы, как я сейчас, то увидите, что некоторые из них даже не полностью покрыли лаком. Несмотря на то, что Дэн так и не простил меня за то, что не сказала ему про нашего ребенка, муж сжимает мою руку так, словно мы находимся на спасательном плоту, а он тонет. Я не уверена, кто нервничает больше, хотя, судя по бледному лицу и застывшему нейтральному выражению на нем, – Дэн.

Мы пришли сюда, чтобы узнать результаты анализов, которые у меня взяли в больнице. По ним должны определить причину выкидыша. Почему ребенок продержался всего десять недель? Меня уже предупредили, что ничего необычного в этом нет: у массы женщин происходит выкидыш именно на этом сроке беременности, и они даже не знают, что были беременны! Вероятно, некоторые даже не понимают, что произошел выкидыш, и списывают спазмы в животе и сильное кровотечение на просто нетипичную менструацию. В больнице даже не хотели проводить обследование. У меня было ощущение, что работавший со мной врач пытался прикусить язык, чтобы не сказать «так бывает, обычное дело». Если бы Дэн не настаивал, я сама не стала бы. И не в малой степени потому, что мне не нужны анализы, чтобы сказать, почему не выжил мой ребенок. Я знаю причину, и ее нельзя представить работникам сферы здравоохранения. Я просто надеюсь, что Дэн не впадет в отчаяние, когда врач скажет, что никакой логической причины смерти нашего ребенка нет.

– Как вы, вероятно, понимаете, мы пригласили вас, потому что получили результаты ваших анализов.

Врач – молодой, довольно симпатичный мужчина с густыми темными вьющимися волосами, в джинсах и светло-розовой рубашке в тонкую полоску. Я понимаю, что чувствовала бы себя гораздо комфортнее, обсуждая такие интимные детали, если бы он был старым и седым, в очках с металлической проволочной оправой. От этой мысли я слегка дергаюсь и чувствую себя виноватой.

– Мы, конечно, надеемся, что у вас для нас не плохие новости, – отвечает Дэн.

Врач слегка хмурится.

– Но, боюсь, что они и не совсем хорошие. Обычно в таких случаях есть очень мало указателей на причину потери плода. Однако в вашем случае, миссис Рид, – он смотрит на меня, и я уверена, что этот взгляд должен означать сочувствие, – анализы показали, что у вас эндометриоз. При этом состоянии клетки, подобные тем, которые устилают стенки матки, разрастаются и за пределами матки. Обследование показало, что часть таких клеток находится вокруг вашего мочеиспускательного канала и яичников, и именно это является наиболее вероятной причиной выкидыша.

У меня в голове пусто. Я была так уверена, что обследование и анализы вообще ничего не дадут, что мне даже в голову не приходило, как я буду себя чувствовать, если окажется, что со мной на самом деле что-то не в порядке.

– Что-то можно сделать? – спрашивает Дэн надтреснутым голосом, а я знаю, что он думает. У нас никогда не будет настоящей семьи. Он захочет и дальше оставаться со мной, если я не могу родить ему ребенка? Я усиленно размышляла, хочу ли я иметь детей, но мне ни разу не приходило в голову, что у меня просто может не быть возможности их иметь.

– Возможно, необходимости что-то делать нет, – отвечает доктор Ричардсон. – Поскольку вы не замечали никаких симптомов, трудно сказать, сколько времени уже у вас эндометриоз…

– То есть он мог появиться недавно? – перебиваю я.

Врач качает головой.

– Судя по количеству обнаруженной ткани, он совершенно точно появился не недавно, хотя невозможно сказать, когда. Что касается лечения, если нет никаких симптомов, влияющих на вашу обычную жизнь…

– Потеря ребенка, конечно, классифицируется как событие, влияющее на нашу жизнь? – зло перебивает Дэн. – Вы хотите сказать, что бюджетное финансирование урезано так сильно, что моя жена каждый день должна быть в агонии, и только тогда вы начнете лечение?

Не знаю, чем объясняется этот взрыв – негодованием из-за меня или страхом, что его идеальная семейная жизнь от него ускользает. Врач выглядит смущенным.

– Простите, мистер Рид. Я точно не имел в виду, что потеря ребенка не влияет на вашу жизнь. Я собирался сказать, что иногда лечение этого состояния может оказаться более инвазивным, чем само состояние. В трех из десяти случаев эндометриоза улучшение наступает само по себе, но никакого известного метода лечения нет. Лечение зависит от множества факторов, один из них – ваша фертильность, миссис Рид. Мы можем прописать лечение гормонами от боли. Однако это может не дать вам забеременеть, потому что вы будете получать блокаторы эстрогена. Я рекомендую продолжать попытки зачать ребенка естественным образом, по крайней мере, в течение года, после этого мы можем проверить ваш уровень фертильности и обсудить возможные для вас методы лечения.

Я киваю, но Дэн выглядит рассерженным.

– Вы хотите, чтобы мы ждали и смотрели? – Лицо у Дэна краснеет, челюсть плотно сжата. Я вытягиваю руку, которую он не сжимает (так сильно, что чуть не ломает мне пальцы), и касаюсь его предплечья.

– Врач знает, о чем говорит, Дэн, – тихо обращаюсь я к нему.

Он смотрит на меня так, как никогда не стал бы смотреть при обычных обстоятельствах. Этот взгляд говорит: «Не заставляй меня говорить то, о чем я пожалею потом».

– А что врач знает про то, каково это – потерять ребенка, о существовании которого вы даже не знали? – Дэн говорит сдавленно, голос дрожит. Я с ужасом понимаю, что он старается не расплакаться.

– Я не знаю и не буду притворяться, что знаю, – отвечает доктор Ричардсон. – Я могу только сказать, что при таких обстоятельствах зачатие у миссис Рид один раз произошло естественным образом, и очень возможно, что это случится снова. Ваша жена не бесплодна, что показало зачатие, и последнее, что я хочу сейчас – это рекомендовать виды лечения, которые могут это изменить. Если бы она постоянно испытывала боль, если бы были сильные кровотечения, я дал бы другие рекомендации. Сейчас еще прошло очень мало времени, ее тело подверглось серьезным испытаниям. Попытки провести какое-то хирургическое лечение на этом этапе не пойдут ей на пользу.

Дэн опускает глаза в пол, пришел его