Шрифт:
Закладка:
Горели свечи, выражение морды у плоского кабана на стене со вчерашнего вечера ничуть не изменилось.
Мы погрузились в чтение меню. В прошлый раз нам пришлось ужинать соте из овощей, так что на сегодня, похоже, оставался последний вегетарианский вариант – кнедлики с клубникой. Ожидая, пока принесут напитки, мы занимались тем же, чем и остальные, – разговорами друг с другом. Кто эти люди, которые здесь собрались? Старшие менеджеры со своими помощницами? Риелторы с риелторшами? Ассистентки по продажам с менеджерами магазинов? А может быть даже, CEO и CFO?
– Думаешь, здесь тоже уже всем неймется? – спросил я у Нины.
– Тебе неймется? – спросила она заботливо, положив мне руку на бедро.
– Интересно, сколько раз сегодня за ужином пошутят об этом кабане, – вздохнул я. – У бедняги, наверное, вся шерсть уже пропиталась шутками, которые отпускают в его адрес. Повторил судьбу Чака Норриса.
– Может быть, Чак Норрис однажды повторит его судьбу, – заметила Нина. – Видишь ту девушку? – она показала в угол. – Она мне тут больше всех нравится.
Непонятно, включает ли она в свой рейтинг и мужчин, например, того, кто сидел за столиком с этой девушкой.
– Спросить, не одолжит ли он ее нам на сегодня?
– Ну, если хочешь. Я пока в туалет схожу.
Официант с бабочкой на шее принес нам напитки и кнедлики с клубникой, посыпанные сахаром и корицей. Соседние столики уже вовсю расправлялись с едой или даже, поужинав, начинали вторую бутылку вина. Мы припозднились, а теперь я еще бесконечно долго ждал, пока Нина вернется из туалета. Мне не терпелось забраться с ней в постель, я был голоден и мечтал освободиться наконец от обоих этих грузов. Ну да, любой из нас иногда такая же многогранная личность, как Чак.
Нина вернулась за столик, и мы принялись за еду. Я разрезал кнедлик, на тарелку вылилась алая начинка. Я заметил, что Нина смотрит, как я ножом и вилкой разрезаю очередные три кнедлика, чтобы они поскорее остыли, и при этом у нее слегка подрагивают уголки губ.
– Что такое? – спросил я.
– На самом деле это вовсе не смешно.
– Ага, – сказал я, направляя кусочек кнедлика в рот, а потом показал вилкой, чтобы Нина развила свою мысль.
– Давай лучше после еды.
И тут до меня дошло. Я посмотрел на свою тарелку, посмотрел на Нину и вдруг в проблеске ясного сознания увидел, что все потеряно безвозвратно.
– Скажи, что это неправда! – почти выкрикнул я.
– Я тут ни при чем.
– Ты что, шутишь?
– Я сама удивилась: на целую неделю раньше.
– У тебя правда начались месячные? Прямо здесь? Прямо сейчас?
– Я понимаю, что это плохая новость, но что же мне теперь делать?
– А что теперь делать мне?
– Ну, тебя-то это не сильно касается…
– Ага, значит, меня это не касается. Меня это не касается.
Я откинулся на спинку стула и сердито уставился на свою тарелку с клубничными кнедликами. Мне казалось, что Нинино тело поступило так нарочно. Спокойно дало мне забронировать номер, все прекрасно организовало, за день успело меня несколько раз раззадорить – и вот те на. Послало извинительную записку на красной карточке, а точнее, подстрекнуло шеф-повара, и тот ничтоже сумняшеся включил в меню на день святого Валентина кнедлики с клубникой. Что вообще эти кнедлики делают в праздничном меню?
Я отложил вилку и нож в сторону.
– Типа ты злишься? – уточнила Нина. – Это что, шутка?
В действительности я просто снова чувствовал себя так же унизительно, как накануне в йиглавском ресторане. Мы с Ниной заключили нелепый договор о том, что мы встречаемся только раз в месяц, то есть двенадцать дней в году – по крайней мере, так было задумано. И если Нину теоретически все устраивало, для меня это была единственная возможность не потерять ее окончательно. Да, глупо, да, недостойно, но для меня это была игра, в которую я решился сыграть, – прежде всего потому, что не верил, будто мы можем взять и разорвать отношения; для меня это была цена, которую я решился заплатить за то, чтобы и Нина наконец перестала верить в наш разрыв. Но я не подумал, что в первом параграфе стоит оговорить тот случай, который как раз наступил.
§ 1 Раз в месяц в течение одного дня мы принадлежим только друг другу.
(1) В случае недомогания одной из сторон вторая сторона назначает повторную дату.
Я огляделся вокруг: соразмерно количеству выпитого вина в ресторане усиливался и шум. В соседнем зале вот-вот должен был начаться показ фильма “Собачья жизнь” с Гуго Гаасом и Адиной Мандловой, и гости потихоньку перемещались туда с бокалами и бутылками в руках.
– Ну что, тоже идем смотреть кино? – спросил я у Нины. – Идем смотреть старую комедию – или нам вполне хватило своей?
Молча взглянув на меня, Нина поднялась и вышла из ресторана.
Я съел еще несколько менструальных кнедликов и отправился на ее поиски. Бродя по коридорам виллы, увешанным портретами кинозвезд двадцатых-тридцатых годов, я подумал, что Нина, скорее всего, ушла в тот фильм, который как раз начался. Нужно только сесть в зале и подождать, пока она появится на экране. А потом прыгнуть к ней – и все будет в порядке, потому что в черно-белом кино менструация невозможна.
В действительности моя любимая лежала в кровати. Она слегка раскраснелась: наверное, чуть всплакнула. Она отказывалась повернуться ко мне лицом – как всегда, когда злилась. Я обошел кровать – Нина отвернулась в другую сторону. Я попытался объяснить ей, что сержусь не на нее, что я просто чувствую себя, как побитая собака, загнанная в угол, и больше так жить не могу.
– У меня болит животик, – сказала она наконец.
Я залез к ней под одеяло и, согрев руки, положил ей ладонь на низ живота. Когда у нас что-то болело, мы всегда клали друг другу ладони на больное место, и обычно это помогало.
– Хочешь, я тебе почитаю? – спросил я через некоторое время.
– А что у нас есть?
– Рассказы Ионеско. Ты их вроде бы любишь?
Я прочел страницы три из “Фотографии полковника”, и дыхание Нины замедлилось. Она лежала, свернувшись калачиком, вложив руку между ног, волосы спадали ей на лицо.