близко, чтобы увидеть, что это фото из ее водительских прав. Она тихо соскользнула на пол со стула и скорчилась под столом. Забившись под него, она поняла, что чудовищно сглупила, сделавшись легкой мишенью, но выбираться из-под стола было уже слишком поздно. Меж тем разговор Калеба с Лимой продолжался.

– Нет, – ответил капитан порта. – Сомневаюсь, что я ее встречал. Кто она?

Ребекка увидела, что Калеб заслонил собой дверной проем.

«Он пытается защитить меня», – подумала она.

– Никто о ней не спрашивал? – продолжал задавать вопросы Лима. – Вы раньше не видели ее машину? Синий «джип чероки»?

Ребекка обратила внимание, что Лима ушел от ответа Калебу на вопрос о том, что за женщину он ищет. И еще было непонятно, почему он спрашивает о ее машине, если раньше уже видел ее припаркованной в лощине Симмонса?

– Нет, – односложно ответил Калеб на вопросы Лимы.

– Значит, не видели?

– Не видел.

Пауза.

Что-то изменилось, в воздухе разлилось напряжение. «Лима понял, что что-то не так», – подумала Ребекка. Дыхание у нее перехватило, и она испугалась, что сейчас закашляется.

А потом она посмотрела на телефон.

«Нужно набрать 911», – пронеслось у нее в голове.

Она нажала 9, и телефон тихонько звякнул.

Внутри помещения этот звук прозвучал как удар колокола. Ребекка приглушила громкость, но к тому времени, когда она готова была набрать остальные цифры, Лима снова заговорил:

– Точно сюда никто не приходил, кто бы спрашивал о ней или ее машине?

– Точно, – ответил Калеб.

Почему он спрашивает про машину?

И в ту же секунду ее осенило. Шина! Новая шина! Новое колесо! В последний день сезона Лима порезал шину ножом, а Ребекка заменила колесо. Вот поэтому Лима и не пошел в лес искать ее тело и сразу же вернулся в Хелену. Вот поэтому он и явился к капитану порта: достаточно было взглянуть на новое колесо на джипе, чтобы понять, что Ребекка могла выжить.

– Вы кто, – спросил Калеб, – полицейский?

– Да, что-то в этом роде.

– В смысле? В каком роде?

«Калеб, умоляю, не надо, – подумала она. – Не расспрашивайте его больше ни о чем. Просто дайте ему уйти». Слева в окне виднелся склон, поросший травой, где она пряталась перед тем, как спуститься сюда.

Почему, черт возьми, она там не осталась?

Почему она решила не придерживаться плана?

Она нажала цифру 1 на телефоне.

– Так вы полицейский или нет? – спросил Калеб. Он пытался помочь, разговорить собеседника, чтобы Ребекка услышала его ответы, но только усугублял ситуацию.

«Перестаньте задавать ему вопросы!» – мысленно взмолилась Ребекка.

Она еще раз нажала на 1.

– Если вы полицейский, то где ваш значок? Или удостоверение, или что там у вас?

Ее палец завис над кнопкой вызова. Она не сможет заговорить со службой спасения так, чтобы Лима не услышал.

Ребекка печально смотрела на цифры 911 на экране.

– Вы спрашиваете, где мое удостоверение? – повторил Лима с порога.

Ребекка оглядела комнату в поисках хоть какого-то оружия. На полке между ней и Калебом лежал гаечный ключ. Не самый большой и не самый тяжелый, но если дойдет до дела, то и он сгодится.

Она начала ползти вперед к полкам.

Но на полпути замерла. Справа от того места, где стоял Калеб, было еще несколько полок, и она увидела, как рука капитала порта шарит по ним незаметно для его собеседника.

«Нет, Калеб, пожалуйста, не делайте этого!» – пронеслось у нее в голове.

Ребекка увидела, что он потянулся за молотком.

57

– Ну и где же оно? – снова спросил Калеб. – Где ваше удостоверение?

Ребекка находилась уже достаточно близко от двери, чтобы увидеть Лиму в профиль. Когда Калеб второй раз спросил у него про удостоверение, Лима оглянулся на парковку. Ребекке потребовалось мгновение, чтобы понять: бандит проверяет, нет ли свидетелей.

Но она даже не успела додумать эту мысль, когда случилась катастрофа.

Калеб неловко потянулся, потерял равновесие и врезался в полки, откуда пытался достать молоток. С них полетели прямо ему на голову банки с гвоздями и шурупами, из которых с грохотом вывалилось содержимое, за ними последовали запчасти и спецодежда. Калеб упал на пол, а Лима в одно мгновение оказался внутри, кинулся на него и одной рукой схватил за горло.

Другая его рука потянулась под куртку.

«Сейчас он достанет пистолет!» – поняла Ребекка.

Она вскочила на ноги и оказалась прямо перед Лимой, успела увидеть удивление на его лице, посеревшем от ужаса. Да, не каждый раз можно вот так оказаться лицом к лицу с той, кого считал давно погибшей. Однако Лима быстро оправился, попытался поменять захват, чтобы вытащить пистолет, но Ребекка его опередила.

Она обрушила гаечный ключ ему на голову.

Раздался глухой звук, будто сырое мясо шлепнулось с высоты на разделочную доску, а затем Лиму повело вправо, и он рухнул на один из стеллажей. Хотя он все еще стоял на ногах и успел достать пистолет, выстрелить он не мог – вторая его рука беспомощно шарила по стене, взгляд был расфокусирован.

Ребекка выбила оружие из его рук. Пальцы Лимы разжались, пистолет стукнулся о стену, ноги убийцы подкосились, он все еще пытался зацепиться за полку, но разжал руку и рухнул на пол лицом вперед прямо на барабан с кровельными гвоздями, валявшимися на полу остриями вверх. Лима дико закричал от боли и попытался подняться на колени, но Ребекка пнула его ногой в спину, и Лима вновь упал.

Ребекка не знала, куда бежать, и сначала метнулась к распростертому на полу Калебу. Тот лежал неподвижно: деталь от старого лодочного мотора рассекла ему голову. Капитан порта был без сознания.

Лима снова задвигался.

– Вот дерьмо! – в сердцах воскликнула Ребекка.

Она выглянула наружу и увидела, как с Мейн-стрит в порт свернул черный пикап «додж рам». Он тянул прицеп, на котором стояла еще одна машина – ее «джип чероки».

Ребекка встретилась взглядом с водителем «доджа».

Это был Хайн!

Она схватила свой рюкзак и выбежала из домика капитана порта. Позади себя она услышала, как пикап Хайна въехал на парковку, но не оглянулась. Она вскарабкалась на бетонный откос для защиты города во время штормов и через тридцать секунд уже неслась по Мейн-стрит, озираясь кругом, чтобы сразу же позвать на помощь. К ее ужасу, вокруг никого не было. Хелена вымерла.

– Помогите! – в отчаянии завопила Ребекка. – Помогите!!!

Она побежала к магазину, где спала несколько месяцев, вспомнив о мужчинах, которых видела утром на улице перед его витриной. Скорее всего, они были владельцами. Ребекка подумала, что они откроют магазин в первый же день, но она ошибалась.

Магазин стоял закрытый, вокруг никого. Она побежала вниз по Мейн-стрит к магазину рыболовных принадлежностей.

Там тоже было закрыто.

В панике она остановилась и затравленно оглянулась. Вдоль Мейн-стрит выстроилось по ряду дощатых зданий с каждой стороны, но ни в одном из них не наблюдалось никаких признаков жизни. Сейчас в этой части городка были только Хайн, Лима, Калеб –