Шрифт:
Закладка:
– Вы католик? – спросила мать девочки.
– Да, синьора.
– Тогда поклянитесь перед лицом Христа и Святой Девы Марии, что никому не расскажите про моего ребёнка и не причините вреда Химене.
– Я клянусь. Если Химена сдержит слово, всё будет, как я сказал. От меня никто о ней не узнает.»
Фостер с удивлением прослушал этот фрагмент и столкнулся с недоуменным взглядом Токсик. Он сам не понимал, почему принял такое решение. Но, видимо, в тот момент считал, что так правильно.
Пламя пожара постепенно угасало. От дома остался только обугленный скелет. На соседней улице замелькали сине-красные полицейские мигалки.
«Если вы обманете нас, Господь вас накажет, – прозвучал на записи голос Аны Корралес. – Не бойся, дочка. Расскажи этому человеку то, что он хочет знать...
– Как тебе удается скрываться так долго? – спросил Фостер. – Кто-то из соседей наверняка заметил бы твои глазки и донес картелю. Все знают, что бандиты хорошо платят за любую информацию об экстра.
– Я ношу очки с раннего детства, – ответила Химена. – Когда я была совсем младенцем, родители меня прятали. А потом стали говорить всем, что я почти слепая и солнце очень вредно для моего зрения.
– Сколько тебе было, когда ты попала под облучение?
– Два года,, – ответила Ана. – Мы жили в Чинакоте, у нас был большой красивый дом, хорошая работа. Мы с Диего были программистами. И всё потеряли в один момент, когда наша девочка… – женщина всхлипнула. – Нас с Диего не было рядом, когда это произошло. Я попала в больницу, перенесла операцию. В тот день Диего отлучился всего на несколько часов, чтобы навестить меня. С малышкой осталась мама Диего, синьора Марсела. Когда Диего вернулся домой, то обнаружил синьору Марселу без сознания. Она скончалась в больнице в тот же день.
– Соболезную вам, – сказала Элайза. – Но вам повезло, что вас не было рядом с девочкой и вы не попали под облучение. Химена могла остаться сиротой и попасть в… приют, – голос Токиск дрогнул.
– Как вы догадались, что девочку нужно прятать? – спросил Инскет. – Многие родители сами отводили детей к медикам… мои так и поступили, когда увидели мои светящиеся глаза. Думали, мне нужна срочная помощь. Но это было ошибкой. Меня забрали из больницы люди в костюмах химзащиты и отвезли… в интернат. Больше я никогда не видел своих родителей.
– Мы тоже совершили эту ошибку, – сказала Ана. – Диего отвез Химену в больницу. Но нам повезло, в ту ночь моя сестра Лола дежурила в детском отделении, она спрятала Химену, когда за ней пришли люди из спецслужб. Да, синьор, Лола была врачом когда-то. И она тоже отказалась от прежней жизни, чтобы помочь нам спасти нашу малышку. Когда мы покидали Чинакоту, я была еще слаба, швы все время кровоточили, и я вряд ли бы пережила этот побег, если бы не Лола. Она наш ангел.
– И теперь ей приходится работать в пекарне, а вам в мастерской и сидеть в этой глуши на краю света, чтобы спецслужбы вас не нашли, – вздохнул Фостер. – Это та цена, которую вы платите за безопасность дочери. Не просто было скрывать её все эти годы?
– Мы оберегали Химену, как могли. Диего делал для неё очки сам. Красил черной непроницаемой краской эти… которые используют для… submarinismo…
– Для плавания под водой, – подсказала Токсик. – Ты ведь, наверное, ничего в них не видела, Химена!
– Да, – вздохнула девочка. – Я в них и правда была, как слепая. Но могла общаться и играть со сверстниками. А если кто-то срывал с меня очки, или я их случайно теряла, то приходилось стирать им память. Когда тётя Лола сказала, что на вашей базе появились настоящие экстра, со специальными очками, я очень захотела получить и себе такие. Вы не помните, синьора, но я попросила очки у вас, когда вы покупали лимонад в лавке на пятой улице.