Шрифт:
Закладка:
Объяснения катастрофы демократов по понятным причинам были самыми разными. Билл Мойерс, либерал, который был главным помощником Линдона Джонсона, заметил: "Мы избрали этого парня [Рейгана] не потому, что он знает, сколько баррелей нефти находится на Аляске. Мы избрали его, потому что хотим чувствовать себя хорошо". 96 Мойерс был прав: Большинство американцев явно устали от Картера и надеялись, что оптимистичный Рейган избавит их от мрачных дней конца 1970-х. В этом смысле выборы напоминали выборы 1932 года, когда избиратели предпочли действующему президенту оптимистично настроенного Рузвельта,
Герберт Гувер, мрачное воплощение тяжелых времен. Картер стал первым действующим президентом со времен Гувера, который проиграл в борьбе за переизбрание.
Многим избирателям в 1980 году также понравилась перспектива снижения налогов - это казалось простым (и незамысловатым) способом сделать жизнь лучше - и они поддержали войну Рейгана против культурных излишеств 1960-х годов, как он их воспринимал. Подобные результаты вряд ли утешали демократов, которые признавали, что Рейган одержал поразительный личный триумф и что его победа предвещала эпоху, когда политические консерваторы смогут доминировать в национальных делах. Спикер О'Нил был мрачно откровенен по поводу результатов: "Приливная волна обрушилась на нас со стороны Тихого океана, Атлантики, Карибского бассейна и Великих озер".97
1
Джеймс Фэллоуз, "Бесстрастное президентство: Неприятности с администрацией Джимми Картера", Atlantic Monthly 243 (май 1979 г.), 33-48.
2
Фред Гринштейн, Разница между президентами: Стиль руководства от Рузвельта до Клинтона (Нью-Йорк, 2000), 127-32; Льюис Гулд, Современное американское президентство (Лоуренс, Канс., 2003), 179-80.
3
Fallows, "The Passionless Presidency II," Atlantic Monthly 243 (June 1979), 75-81.
4
Брюс Шульман, "Slouching Toward the Supply Side: Джимми Картер и новая американская политическая экономия", в книге "Президентство Картера: Policy Choices in the Post-New Deal Era (Lawrence, Kans., 1998), 51-71.
5
Уильям Лейхтенбург, "Джимми Картер и президентство после Нового курса", в книге "Президентство Картера", изд. Финк и Грэм, 7-28; Том Вулф, "Вступления и канапе", в книге "Вулф, в наше время" (Нью-Йорк, 1980), 22.
6
Greenstein, The Presidential Difference, 135-37.
7
Личные бумаги Картера, хранящиеся в президентской библиотеке Картера в Атланте, с которыми я ознакомился, свидетельствуют о большом внимании президента к деталям.
8
Об этом пишет историк Роберт Даллек в книге Leuchtenburg, "Jimmy Carter", 10.
9
Уильям Стюк, "Место внешней политики Джимми Картера", в книге Финк и Грэм, Президентство Картера, 244-66. Цитата на 249-50.
10
Burton Kaufman, The Presidency of James Earl Carter, Jr. (Lawrence, Kans., 1993), 210.
11
Gould, The Modern American Presidency, 182.
12
Марк Рейснер, "Пустыня Кадиллак: The American West and Its Disappearing Water (New York, 1993), 314; Jeffrey Stine, "Environmental Policy During the Carter Presidency," in Fink and Graham, The Carter Presidency, 179-201.
13
Кульминацией стало решение Верховного суда по делу Бакке в 1978 году. См. главу 1.
14
Терри Андерсон, В погоне за справедливостью: A History of Affirmative Action (New York, 2004h 147, 155-57).
15
Комитет Палаты представителей по путям и средствам, "Обзор программ льгот", Зеленая книга 1992 года, 102-й Конгресс, 2-я сессия (Вашингтон, 1992), 1013-19, 1613-39.
16
Хью Дэвис Грэм, "Политика в области гражданских прав в период президентства Картера", в Fink and Graham, The Carter Presidency, 202-23.
17
Джеймс Паттерсон, "Джимми Картер и реформа социального обеспечения", там же, 117-36.
18
Kaufman, The Presidency of James Earl Carter, Jr., 134.
19
Там же, 114.
20
Сьюзан Хартман, "Феминизм, государственная политика и администрация Картера", в книге "Президентство Картера" (Fink and Graham, eds., The Carter Presidency), 224-43.
21
И это привело к потере рабочих мест, многие из которых были объединены в профсоюзы. Нельсон Лихтенштейн, State of the Union: A Century of American Labor (Princeton, 2002), 236, подсчитал, что представительство профсоюзов в этих отраслях сократилось на одну треть.
22
Оценка Роберта Патнэма, Bowling Alone: The Collapse and Revival of American Community (New York, 2000), 115-16. Многие из этих людей были активны в основном или только в той мере, в какой платили взносы. Источники, касающиеся экологизма, см. также в Hal Rothman, The Greening of a Nation? Environmentalism in the United States Since 1945 (Orlando, 1998); Ted Steinberg, Down to Earth: Nature's Role in American History (New York, 2002); Barbara Freese, Coal: A Human History (Cambridge, Mass., 2003), 167-72; и Stine, "Environmental Policy During the Carter Presidency."
23
Грегг Истербрук, "Америка в порядке", New Republic, 4/11 января 1999 г., 25. См. также Истербрук, "Момент на Земле: Наступающая эпоха экологического оптимизма (Нью-Йорк, 1995).
24
Rothman, The Greening of a Nation, 148-55.
25
Там же, 144-47. Начиная с 1981 года, использование ядерной энергии в Соединенных Штатах постепенно росло: с примерно 3 % от общего объема энергопотребления в 1981 году до почти 8 % к 2000 году. Stat. Abst., 2002, 563. Однако в Соединенных Штатах ядерная энергетика оставалась менее значимой, чем во многих других промышленно развитых странах.
26
Стайн, "Экологическая политика", 188-91.
27
Нью-Йорк Таймс", 18 марта, 28 июля 2004 г.
28
Steinberg, Down to Earth, 261; Gottlieb, Forcing the Spring, 308-10. После 1995 года деньги на Суперфонд, составлявшие 450 миллионов долларов в год, выделялись исключительно из федерального бюджета. В начале 2004 года в списке объектов, подлежащих очистке в рамках программы Superfund, было более 1200. Нью-Йорк Таймс, 9 марта, 5 декабря 2004 г.
29
Гэддис Смит, "Мораль, разум и власть: American Diplomacy in the Carter Years (New York, 1986), 56-58; John Barrow, "An Age of Limits: Джимми Картер и поиск национальной энергетической политики", в Fink and Graham, The Carter Presidency, 158-78.
30
Стат. Abst., 2002, 422, 563.
31
Нью-Йорк Таймс, 25 октября 2004 г.
32
Барроу, "Эпоха пределов", 160.
33
Джимми Картер, Сохраняя веру: Мемуары президента Джимми Картера (Нью-Йорк, 1982),
34
Однако в 1981 году разгневанные египтяне убили Садата, и напряженность на Ближнем Востоке вновь возросла.
35
Голосование в Сенате по обоим договорам было 68 против 32. Нью-Йорк Таймс, 19 апреля 1978 года.
36
Kaufman, The Presidency of James Earl Carter, Jr., 117-23; Greenstein, The Presidential Difference, 135-37. Договор был подписан в марте 1979 года.
37
Smith, Morality, Reason, and Power, 211-13; Stueck, "Placing Carter's Foreign Policy".
38
Майкл Шерри, В тени войны: Соединенные Штаты с 1930-х годов (New Haven- Wh 352-53.
39
В начале 1980 года Америка приняла участие в зимних Олимпийских играх в Лейк-Плэсиде. Когда мужская сборная США по хоккею одержала победу над советской командой, а затем завоевала золотую медаль, американцы были в восторге. Newsweek отметил: "Это была не просто спортивная история. Это была пьеса о морали на льду". Sherry, In the Shadow of War, 375. В 1984 году Советский Союз бойкотировал летние Олимпийские игры в Лос-Анджелесе.
40
Smith, Morality, Reason, and Power, 218-23; Chester Pach Jr., "Reagan and National Security," in W. Elliot Brownlee and Hugh Davis Graham, eds.,
