Бен в ужасе переводит на меня взгляд. Пейдж тыкает в него пальцем.

– Безмозглый козел, – повторяет она, чтобы подчеркнуть обвинение.

Бен берет Пейдж за плечи и мягко выводит ее из комнаты, закрывая за ними дверь.

– Бен, ты что вообще творишь? – шепчет Пейдж.

Я выползаю из кровати, хватаю нижнее белье и подбираюсь поближе к двери, чтобы лучше их слышать.

– Давай…

– Не знаю, восторгаться или ужасаться, что ты придумал, как трахнуть собственный подкаст.

– Это…

– Я сказала, что буду работать над этим делом, только если ты будешь держать себя в руках, а ты явно с этим не справляешься. Это полная противоположность держания себя в руках.

– С каких пор тебя волнует, с кем я сплю?

– С тех самых, как ты стал спать с женщиной, дело которой расследуешь! Ты же понимаешь, что все об этом подумают, да? Ты же понимаешь, что она может уничтожить весь этот сезон, если просто расскажет, что вы переспали? Тебе тогда никто не будет доверять.

– Я это понимаю, но, во‐первых, она не будет так делать. Во‐вторых – зачем ей это вообще? Она никогда не выставлялась в таком выгодном свете, как на подкасте.

Меня это, наверное, должно задеть, но он абсолютно прав.

– А если ты скажешь что-нибудь, что ей не понравится? Как ты ей доверяешь? Она…

– Давай обсудим это позже, – перебивает ее Бен.

Несколько секунд оба молчат. Я подкрадываюсь обратно к кровати и одеваюсь.

– Мы все равно не будем предупреждать тебя о новом материале! – внезапно громко объявляет Пейдж.

– Понимаю! – кричу в ответ я, решив не рассказывать ей о том, что Бен просил моего разрешения, прежде чем выложить интервью Майи.

Слушай ложь: подкаст Бена Оуэнса

Выпуск шестой: «Нина»

После того как Люси рассказала про Нину и Мэтта, я решил покопаться в старых интервью, где о ней говорили другие. И нашел кое-что весьма интересное. Сейчас вы снова услышите Колина Данна, это отрывок из нашего первого интервью.

Колин: Из всех друзей Савви?

Бен: Да. Кого вы хорошо знали?

Колин: Да как-то никого. Они все старше меня, мы не учились вместе… О! Нина. Как там ее фамилия? Брэнсон?

Бен: Гарсия. Она вернула девичью фамилию после развода.

Колин: Блин, она что, была замужем?

Бен: Была какое-то время. Сейчас разведена.

Колин: А, понял. Ясно.

Бен: Но вы ее знаете?

Колин: Да, немного.

Бен: Не настолько хорошо, чтобы знать, что у нее был муж и есть дети?

Колин: У нее еще и дети?

Бен: Двое.

Колин: Черт… Ясно. Ну, молодец. А, постой… Кажется, она когда-то что-то говорила про ребенка. Хм…

Бен: Как вы общались с Ниной?

Колин: Пару раз виделись. Ну, просто как друзья.

Мне не удалось повторно связаться с Колином, чтобы подтвердить некоторые мои подозрения – которые, конечно, являются не более чем спекуляциями, – поэтому я отправился за сплетнями к Джоанне Кларксон.

Джоанна: Нина и Колин? В романтическом ключе?

Бен: Да. Вы ничего такого не слышали?

Джоанна: Хм-м‐м… А он на месте не сидит, я смотрю.

Бен: Похоже, он очень популярен.

Джоанна: Честно говоря, друг мой, думаю, мне не следует подтверждать всякие слухи.

Бен: Значит, какие-то слухи были? Про Нину и Колина?

Джоанна: Про Колина ходило много слухов. Кому известно, что из этого правда, что – нет?

Бен: Колин сказал мне, что знаком с Ниной.

Джоанна: Хм-м… Ну, делайте с этой информацией, что хотите.

Глава 36

ЛЮСИ

Хочешь вместе выпить?

Сообщение Эмметта приходит, когда я заканчиваю работать в мамином кабинете, и я тут же чувствую укол совести. На его прошлое сообщение я не ответила, а теперь Бен выложил выпуск, в котором я намекнула, что его девушка спала с моим мужем. А потом намекнул, что она спала и с парнем Савви. За много лет до отношений с Эмметтом, но все же… День у него, должно быть, паршивый.

Отвечаю «с удовольствием», и час спустя я сижу напротив него в слабо освещенном придорожном баре. Он здесь уже давно, но я ни разу тут не была. Всегда думала, что тут одни дальнобойщики, которые будут пялиться на мой зад.

И я была права. Крупные мужчины в ковбойских шляпах не стесняясь на меня глазеют. Из колонок мягко доносится древняя песня в стиле кантри. Техаснее некуда.

Эмметт устроился за небольшим столиком у задней стены, поставив перед собой полный стакан пива. Он делает глоток при моем появлении и корчится, опуская стакан.

Не сдерживаю смешок. Иногда Эмметт такой милый, как мальчишка. Я просто забыла. Когда мы были маленькими, это делало его странным – не такой парень, с каким хочется встречаться, – но теперь это очаровательно.

Он поднимает взгляд, и по его лицу пробегает улыбка.

– Привет, Люси.

– Пиво не очень, да? – Я опускаюсь за столик.

– Я просто мало пью. Вкус не нравится. Но сегодня было чувство, что именно это и надо сделать. – Эмметт снова делает глоток и снова корчится. На этот раз я сдерживаю смех, потому что выглядит он совершенно несчастно.

Вопросительно поднимаю брови, показываю бармену, что буду то же, что и Эмметт.

– Это из-за меня? – спрашиваю я.

– Нет. Ну, не совсем.

– Из-за подкаста?

Он вздыхает.

– Ненавижу этот чертов подкаст.

Бармен приносит мое пиво. Немного отпиваю. Эмметт смотрит на меня выжидающе, надеясь, что я с ним соглашусь, но я‐то подкаст не ненавижу.

– Она расстроена? – осторожно спрашиваю я. На самом деле не знаю, из-за чего именно расстраивается Эмметт. Что Нина изменяла мужу? Что она спала с мужем некогда лучшей подруги? Тут все очень запутанно, но его как раз обходит стороной.

Он фыркает, безрадостно усмехаясь.

– Она однозначно расстраивается. – Он делает большой глоток. На этот раз не морщится – он крепится. – Она все еще спит с Мэттом.

Застываю со стаканом на полпути ко рту.

– Что?

– Не все время, но да. Были знаки, что она мне изменяет. Я не хотел в это верить, но после этого выпуска она разрыдалась и во всем призналась.

Из плюсов – оказывается, мне вовсе не надо было завидовать Нине. Она совершает те же тупые ошибки, что и я.

– Она сказала, что у них связь. – Эмметт закатывает глаза и откидывается на спинку стула. – Их связь