Шрифт:
Закладка:
Однако факт остается фактом. С XV века в Европе нарастали антииспанские настроения. Широко распространилась испанофобия. Испания стала для европейцев «империей зла». Испанцам приписывали любые пороки и прегрешения. Их считали людьми грубыми и жестокими, способными лишь убивать других людей. Все испанское казалось отвратительным, борьба с испанским влиянием, какой бы кровавой она ни была, мыслилась делом богоугодным, благим. Все это и было «черной легендой» — постоянным очернительством и поношением великой нации и страны.
Как рождался страх перед испанцами?
По мнению ряда историков, «черная легенда» стала зарождаться еще в конце XIII — начале XIV века. К слову, в некоторых южных районах Италии уже в XIII веке расселяются выходцы из Арагона (государства, располагавшегося на северо-востоке Пиренейского полуострова. — А. В.). Здесь появляются арагонские солдаты, наемники и даже пираты. Местные жители, прежде всего аристократы, были очень недовольны этим. Они считали себя потомками древних римлян, а в испанцах видели вторгшихся к ним варваров. Об испанских идальго говорили, что они «грубые, невежественные, ничем не интересующиеся» идо смешного жеманные и церемонные, писал Сверкер Арнольдссон («Черная легенда»),
«Ползучая оккупация» Италии
В 1282 году на Сицилии произошло народное восстание, получившее название «Сицилийская вечерня». Местные жители учинили резню и изгнали французов, захвативших остров. Король Карл Анжуйский, правивший Сицилией с 1266 года, безуспешно пытался подавить восстание. Сицилийцы же, понимая, что им не выстоять против армии, которую собрал Карл, провозгласили своим королем Педро III (1240–1285) короля Арагона, Валенсии и Майорки, графа Барселоны.
Сорок лет спустя, в 1322–1324 годах, арагонцы завоевали другой крупный средиземноморский остров — Сардинию. В том столетии Италия подверглась «двойной экспансии» со стороны испанцев. Королевство Арагон постепенно захватывало ее южные области, а купцы из Барселоны и Валенсии стали соперничать с купцами из портовых городов Северной Италии. Конкурентов не любят. По всей Италии только и говорили с тех пор о «жадных и коварных испанцах» (S. Arnoldsson. «Svarta Legenden», 1947), с коими нельзя иметь дело. Сложился настоящий заговор против них.
К началу XVI века все Неаполитанское королевство оказалось под властью короля Арагона Фердинанда II (1452–1516; с 1479 г. — король Арагона), ставшего еще и мужем Изабеллы I (1451–1504; с 1474 г. — королева Кастилии) — правительницы другого крупного королевства, возникшего на Пиренейском полуострове, — Кастилии. В их семейном союзе, в их династическом браке, и родилось Испанское королевство.
В XV веке власть арагонских королей была так велика, что порой они контролировали даже Святой престол. Сразу два папы римских были по молодости их подданными. Оба они — Каликст III (1378–1458; с 1455 г. — папа) и Александр VI (1431–1503; с 1492 г. — папа) — родились в Валенсийском королевстве, входившем в состав Арагона, и принадлежали к испанскому роду Борджиа (Борха). Это семейство и поныне считается символом распущенности и коррупции. Недаром в начале XVI века многие священники, наслышавшись по молодости о грехах Александра VI, без колебаний пошли вслед за мятежным Лютером, стали деятельными участниками церковной Реформации.
Биограф так описывал впечатления Мартина Лютера, побывавшего в Риме вскоре после смерти Александра VI: «Брата Мартина при виде всех этих безобразий охватила глубочайшая скорбь. Он, всегда идеализировавший образ папы и папства, испытал самый настоящий шок. Во всяком случае, именно это утверждал он впоследствии» (И. Гобри. «Лютер», 1991; рус. изд.2000).
Итак, к началу XVI века арагонцы захватили уже пол-Италии и подчинили себе католическую церковь. Сын папы Александра VI, Чезаре Борджиа (1475–1507), принялся завоевывать центральные области Италии, рассчитывая объединить страну под своей властью.
Эта «ползучая оккупация» арагонцами Апеннинского полуострова возбудила ненависть к ним со стороны всего итальянского народа. Почти вся западная часть Средиземного моря находилась теперь под властью Арагона. Страх и возмущение росли в крупных, богатых городах Северной Италии — Венеции, Генуе, Флоренции, Пизе.
Всюду чувствовалось испанское засилье. Особенно велико оно было в Южной Италии. В повседневную жизнь итальянцев властно вошла испанская мода. Везде распространился испанский язык. Потомки древних римлян усердно читали теперь по-испански «Амадиса Гальского» — рыцарский роман, который нещадно, в том числе по политическим причинам, критиковали и высмеивали итальянские гуманисты. Но даже изданный в Неаполе в 1613 году музыковедческий трактат Пьетро Чероне «Композитор и наставник» («Е/ melopeo у Maestro»), где высмеивалась испанская музыка и восхвалялась сладчайшая итальянская музыка, был написан «по-гишпански».
Итальянские писатели эпохи Возрождения, возмущаясь этим засильем, не скрывали своей неприязни и ненависти к «арагонцам», «кастильцам», «испанцам», «каталонцам» (в то время многие итальянцы называли «каталонцами» и арагонцев, и кастильцев, и валенсийцев, и португальцев). Вот лишь несколько цитат из новеллы «Бьянка, дочь Тулузского графа…» флорентийского поэта Луиджи Аламанни (1495–1556).
«Я часто слышала от людей, которые не станут лгать, что каталонцы самые жадные и скаредные люди на Западе». — «… С помощью хитрости можно достигнуть чего угодно, особенно когда один человек хочет обмануть другого, а это давно в обычае у всех каталонцев». — «Благородной графине эти слова показались подлыми сверх всякой меры, и если бы она не была столь много наслышана о скупости испанцев и наваррцев, то сочла бы их за шутку».
Тем временем, как уже было сказано, разрозненные прежде королевства Пиренейского полуострова окончательно объединились. Арагонцы, кастильцы, валенсийцы стали единой нацией — испанцами. И эта метаморфоза еще более пугала соседей. Смерть, разрушения, грабежи — вот что несли итальянцам испанские солдаты, «испанцы». Ненависть к ним лишь усиливалась.
Под властью внука Фердинанда II, Карлоса I (1500–1558), ставшего испанским королем в 1516 году, а императором Священной Римской империи (под именем Карла V) — в 1519 году, оказалось полмира.
В годы его правления произошло несколько важных событий, надолго врезавшихся в память европейцев. В 1525 году испанцы разгромили в битве при Павии войска французского короля. Отныне Испания стала самой могущественной страной Европы.
В 1527 году испанские войска вошли в осажденный Рим и разорили его. Среди грабителей, впрочем, было очень много ландскнехтов, выходцев из Германии, но дурной славой невольно покрыли себя испанцы, нанявшие на службу этих убийц и воров. Немцев же, поступивших на службу к католическому императору Карлу V, в Италии в то время воспринимали как лютеран, сиречь «еретиков». Чудовищное разграбление Рима на протяжении многих десятилетий вселяло в сердца итальянцев ужас и ненависть.
В том же 1527 году Генуэзская республика разорвала отношения с французским королем и перешла на сторону Карла V. Генуэзские галеры помогли испанцам укрепить свою власть над западной половиной Средиземного моря.
В 1535 году воле императора подчинилось Миланское герцогство. Отныне испанцы будут доминировать в Италии вплоть до XVIII столетия.
Недовольство испанскими властями порождало
