— Ну, я могу вернуться на рынок и расспросить. Но… полагаю, вы не запомнили название магазина.

— Я не понимаю местный язык.

Рэлк снова вздохнул. Очень глубоко вздохнул.

— Точно, точно. Ну, если вы запомнили его лицо, то я смогу его найти, но я сомневаюсь, что кто-то будет против него свидетельствовать. И я ничего не могу тут поделать. В смысле, да, он продал вам товар по завышенной цене, но в этом была и ваша вина. Без обид, мисс, но кто будет покупать один или два мешка муки за золотую монету?

Эрин не могла придумать, что на это сказать.

— Извини.

Они продолжили идти в тишине. По крайней мере, трактир уже было видно. Эрин наконец-то взобралась по склону, и её ноги уже не выдерживали. Она замерла перед дверью.

— Можно мне мою сумку?

Рэлк стоял в нерешительности.

— Вы уверены? Я могу её занести…

— Уверена.

Эрин взяла сумку, и её ноги подогнулись. Она открыла дверь одной рукой.

— Ладно. Спасибо.

Она хотела закрыть дверь, но Рэлк легко её остановил. Он неловко почесал шею.

— Слушайте. Мне очень жаль за то, что произошло. Я не хотел… ну, мне жаль. Я сделаю всё, чтобы загладить свою вину, обещаю.

Эрин подняла на него взгляд. Ей просто хотелось закрыть глаза. Но он казался искренним. Так что она тоже решила проявить немного искренности.

— Спасибо за помощь. С гоблинами.

Рэлк широко и зубасто улыбнулся.

— Пустяки. Они для меня не угроза, как и для любого с парой уровней в боевом классе. Не волнуйтесь об этих вредителях. Я ведь сказал, что заглажу свою вину, так? Я с ними разберусь.

Может, это было просто пустым обещанием, но оно заставило Эрин немного улыбнуться.

— Спасибо. Спокойной ночи.

Рэлк свернул хвост и отсалютовал ей и рукой, и хвостом одновременно.

— До встречи, мисс Эрин.

Эрин смотрела за тем, как он стремительно исчезал в темноте. Она немного завидовала той скорости и непринуждённой грации, с которой он двигался. Затем она закрыла дверь.

Было темно, так что Эрин просто положила сумку на пол в кухне и легла на пол в общем зале.

— Мне нужно купить подушку. И одеяло. Когда у меня будут деньги на них.

Пока что она решила использовать купленную сумку вместо подушки. Эрин пыталась улечься поудобнее на твёрдом деревянном полу, но это было очень непросто. К тому-же её плечи ныли, а ноги болели после длительной ходьбы. И если бы это было всем, что у неё болело, то она бы уже давно спала.

Вместо этого Эрин просто лежала в тишине и слушала стук своего сердца. Ей хотелось что-то сказать, чтобы начать думать о хорошем. Но сказать было нечего. Поэтому она просто рассматривала нечёткие очертания тёмного зала. Прошло немало времени, прежде чем девушка закрыла глаза.

[Трактирщик Уровень 6!]

На этот раз она ничего не сказала. Она просто поплакала какое-то время, прежде чем заснуть.

1.15

Эрин проснулась уставшей и с затуманенным взглядом. Она встала на автопилоте и вспомнила, что забыла собрать синие фрукты. Эрин посмотрела на сумку, которую вчера тащила в трактир. Чтобы приготовить макароны или хлеб, нужно потратить слишком много усилий. Так что она вместо этого съела одну из сосисок.

Сосиска оказалась сухой, слишком солёной и содержала множество хрящей. Несмотря на то, что Эрин была очень голодна, эта еда не показалось ей вкусной. Но Эрин, тщательно пережёвывая, прежде чем проглотить такой жирный завтрак, всё равно её съела.

После этого девушка вяло задумалась о том, сколько времени пройдет, прежде чем её зубы начнут гнить или десна кровоточить. Скорее всего, не очень много.

Это был не лучший день. Но у неё хотя бы есть еда. Пускай у неё больше нет денег, но это по-прежнему новый день.

На полный желудок Эрин почувствовала себя лучше. По крайней мере достаточно, чтобы встретить очередное утро лицом к лицу. Она начала составлять в уме список задач на день. Сначала собрать синие фрукты. После этого приготовить макароны, немного хлеба, а потом понять, как…

Тук-тук.

Эрин резко встала. Кто-то постучал в дверь. Это был Фишес? Что ж, ещё одна головная боль. Она с ним разберётся и…

Тук-тук-тук-тук-тук-тук-тук-тук-тук-тук…

Это был не Фишес. Эрин пошла к двери. Кто бы ни был за дверью, он был очень взволнован. А ещё слишком энергичен в такую рань.

Эрин рывком распахнула дверь.

— Кого черти при… а. Это ты.

Рэлк, ухмыляясь, стоял перед Эрин. Он держал что-то в одной руке и копье в другой.

— Доброго утра, мисс Человек! Это я – ваш любимый Стражник! И как у вас дела этим прекрасным утром?

Эрин моргнула. Сейчас было слишком рано для того, чтобы глядеть на улыбающихся гигантских ящериц с пастью, полной зубов.

— Итак, мисс Эрин! Я решил для вас проблему с гоблинами!

Рэлк торжествующе поднял копье. От него что-то откололось и упало на пол. Эрин удивлённо моргнула и посмотрела на это. Красное.

Она подняла глаза и увидела, как кровь стекала по копью Рэлка, его когтям и капала на пол трактира. Рэлк заметил это и убрал руку с копьем на улицу.

— Прошу прощения, мисс Эрин. Как видите, я как раз избавился от гоблинов. Пусть это будет извинением за вчерашнее. Теперь, когда их нет, остальные должны оставить вас в покое, особенно после того, как я развешу вот это вокруг трактира.

Рэлк поднял то, что держал в левой руке. Эрин посмотрела на это и увидела три дыни. Зелёные дыни? Нет.

Она перевела взгляд на улыбающееся лицо Рэлка. Затем на его окровавленное копье. Он что-то говорил, но его слова было невозможно разобрать из-за звона в её ушах. Эрин посмотрела на его улыбку. Затем на его копье.

После чего опустила взгляд и посмотрела на головы.

В когтях Рэлка было три головы. Он держал их за уши, и их плоть уже рвалась под их собственным весом. Глаза каждого из них всё ещё были открыты, и на их мёртвых лицах застыла гримаса ужаса. Кровь всё ещё текла из одной из голов, заливая глаза той, что была ниже.

Эрин отвела взгляд от голов. Она посмотрела за плечо Рэлка. Снаружи был отличный денёк. Синее небо. Солнышко светит. Не видно ни облачка.

Эрин опустила взгляд. Головы всё ещё были на месте. Затем она перевела взгляд на Рэлка.