Шрифт:
Закладка:
Иррациональное чувство, за которым я не хочу искать причину.
— О чем ты с ними разговариваешь?
— О разных вещах.
— Например?
— Ничего важного.
— Если это не важно, не говори с ними ни о чем.
— Но они мне нравятся.
— Ты закончить это общение, и это окончательно.
— Нет.
— Гвинет.
— Я не говорю тебе, чтобы ты прекратил разговаривать с Аспен. Я взрослый человек, хотя и ненавижу ее, так что ты мне не можешь приказывать.
Я сужаю глаза. Она становится все более и более проницательной в переговорах и уступает дорогу. Но я разберусь с этими двумя ублюдками и с любой информацией о клубах, которую они ей скармливают.
Я наливаю в кастрюлю горячую воду и довожу ее до кипения, пока она наблюдает за каждым моим движением.
— А почему ты ненавидишь Аспен?
— Потому что… потому что она злая.
— Она была к тебе жестока?
— Она даже не разговаривает со мной.
— Точно. Так почему ты думаешь, что она злая?
— Все в W&S думают, что она такая.
— Я не собираюсь вдаваться в подробности, почему все так думают. Я спрашиваю тебя.
— Ну… папа ее ненавидит.
— Ты не твой отец, Гвинет.
— Кого ненавидит папа, того ненавижу я. Это так просто. Мы такие.
— Вот почему вы не навещала его неделю?
Она вздрагивает, ее губы сжимаются. Итак, я был прав. Она избегала его или своих чувств по поводу того, что с ним случилось.
Между нами на долгие минуты образовывается тишина, и в воздухе слышен только звук кипящей воды.
Она стучит ногтями так быстро, маниакально, что выдает свое внутреннее смятение.
— Ответь мне, Гвинет.
— Я… только что начала стажировку. Я сделаю это позже.
— Когда позже? Завтра? На следующей неделе?
— Чуть позже, — она поворачивается, чтобы уйти, вероятно, чтобы спрятаться в ближайшем туалете.
— Стой.
Она вздрагивает, ее ногти все еще стучат, но она не смотрит на меня.
— Повернись, Гвинет.
Она трясет головой так сильно, так сильно, что сотрясает все ее тело.
— Малышка, посмотри на меня.
При этом она делает это так медленно, пока ее глаза не встречаются с моими. Они приглушены, серый цвет распространяется на другие цвета, покрывая их, пока каждый глаз не становится слишком мрачным, слишком безжизненным.
— Скажи мне, почему ты больше не хочешь навещать Кинга?
Если это из-за меня, потому что она чувствует себя слишком виноватой за то, что мы делаем, пока он в коме, черт возьми, я не смогу с этим справиться.
С моей виной все в порядке, я могу с ней справиться, но не могу вынести мысли, что она ее задушила до смерти.
Я старше, у меня хватило жизненных ситуаций и уголовных дел, чтобы это контролировать. У нее нет. Она еще слишком молода и неопытна.
Несмотря на то, что она иногда не может заснуть и утверждает, что у нее пустой мозг, она все еще невиновна.
И чиста.
И мне не следует так гореть желанием все это запятнать.
Она берет тряпку, смачивает ее и начинает мыть стойку. Тяжело, быстро и с точными движениями. Но она остается в одном и том же месте, застряла на одном месте, которое чистит снова и снова.
— Потому что я не хочу думать о его исчезновении. Потому что, когда я иду в больницу, чувствую этот ужасный запах антисептика, и когда захожу в его комнату, знаю, что он не улыбнется мне, не обнимет и не назовет своим ангелом. Потому что он там, но не совсем. Потому что, когда я читаю для него, касаюсь его руки и плачу, не думаю, что он меня слышит. Если бы он услышал, он бы вернулся. Он сказал, что не оставит меня как мама. Но обещание он не сдержал. Он бросил меня, как и она, а теперь его здесь нет. И мне слишком больно думать о нем или о том, что мои родители ненавидят меня так сильно, что они оба бросили меня на двух разных этапах моей жизни. Так что нет, я не пойду ни завтра, ни на следующей неделе, ни в следующем месяце. Если я это сделаю, то увижу его, но не буду с ним разговаривать, и я немного злюсь на него, потому что он не сдержал свое слово. Так что я буду думать о нем так, как будто он уехал в длительную командировку и скоро вернется. Это единственный способ сдержать себя.
К тому времени, когда она заканчивает, она тяжело дышит, и по ее щеке течет слеза, которая попала ей в рот, но она не обращает на это внимания, поскольку вытирает все быстрее, резче, дольше.
Я медленно подхожу к ней и беру ее за руку. Она мокрая и покраснела. Она также царапала ногтем поверхность, пока не выступило несколько капель крови.
Она все еще крепко сжимает тряпку, как в тот день, когда я рассказал ей о происшествии с Кингом.
— Отпусти ситуацию.
Она качает головой, все ее внимание сосредоточено на прилавке.
— Забудь, Гвинет, — я нажимаю на ее запястье достаточно сильно, чтобы она разжала свою смертоносную хватку и высвободила влажную окровавленную ткань. — А теперь посмотри на меня.
Она делает это, хоть и нерешительно. Блядь. То, как она смотрит на меня, так чисто и чертовски доверчиво, что я не понимаю, почему это пронзает меня, черт возьми, в грудь.
— Кинг не бросил тебя, понимаешь? Это был несчастный случай. Если бы это зависело от него, он бы проснулся и вернулся к тебе. Он никогда бы не бросил тебя по собственному желанию. Если тебе не хочется навещать его, я не буду заставлять, но я думаю, что у него больше шансов справиться с этим, если ты продолжишь с ним разговаривать.
— Думаешь?
— Да.
Она кротко кивает.
— Все в порядке? Ты перестала думать, что он тебя бросил? Он не твоя мать. Он ненавидел эту женщину. Поэтому к черту её. Ты слышишь меня? К черту ее за то, что она бросила тебя на улице и была трусихой, сбежавшей в ночь.
— Да, к черту её.
— Хорошо.
Она улыбается сквозь слезы, и мне нравится это долбаное зрелище, как зеленый возвращается на поверхность, прогоняя серый. Она никогда не расстраивается надолго. Она всегда стремится двигаться вперед и изо всех сил старается оставаться на плаву.
Потому что она такая особенная.
— Слушай, Нейт.
— Что?
— Ты не комментировал мой язык.
— Пропустим это.
— Да черт возьми.
— Гвинет.
— Что?