— Что здесь происходит?!

Два пикси — ведущий телеканала и капитан лайнера — стояли в коридоре, с неприкрытым ужасом взирая на происходящее в нашей каюте.

— Он напал на мою жену, — первым сориентировался Леонн, тут же отталкивая окта от себя.

Ларк рывком содрал покрывало с кровати и повязал поверх бёдер.

— Она пыталась проткнуть меня ножом, а я всего лишь защищался! Это нападение на сотрудника Системной Полиции при исполнении! — тут же взвыл урод, прикрывая одним из щупальцев разбитый нос. Кровь, к слову, продолжала из него сочиться, и по факту он лишь размазывал её по лицу ещё больше. — Я вынужден забрать эту малинововолосую пигалицу до выяснения обстоятельств в систему Ориона!

Капитан молча переводил взгляд с меня, перепачканной слизью, на голого Леонна и окровавленного окта. Он резко побледнел, и я понимала его состояние: до сих пор он верил, что отделается обычной проверкой не в меру наглых соседей Федерации, а тут выясняется, что какая-то пассажирка напала на сотрудника Системной Полиции этих самых соседей… Нож для стейка, как назло, валялся прямо у ботинок капитана, и на него тоже попала алая жидкость.

— Но… но… это гражданка Федерации Объединённых Миров… Вы не имеете права! — пробормотал пикси, заикаясь. — Вы сказали, что проверите лайнер на наличие наркотиков и запрещённых к провозу предметов.

«Бедный наивный капитан…»

— Она нарушила закон Ориона! — взревел урод, почувствовал слабину собеседника. — А лайнер сейчас находит на нашей территории, следовательно, мы в своём праве! Ко всему, ещё большой вопрос, кто научил её владеть холодным оружием так ловко. У нас есть данные, что на вашем корабле может быть преступница, и я считаю…

— Это я её научил, — неожиданно зло перебил окта Леонн. — На моей родине женщины отлично умеют обращаться с холодным оружием, и если у тебя есть сомнения, предлагаю сойтись на лазерных клинках со мной!

— Что тут происходит, Золин?!

Ещё один октопотроид, очень похожий на того, кто вломился в каюту, но с более землистым оттенком кожи, появился на пороге. Первый окт буквально подпрыгнул на месте и вытянулся по струнке:

— Мне кажется, я нашёл то, что мы искали, сэр! Это она! — он ткнул на меня пальцем.

Надбровные дуги второго сотрудника Системной Полиции полезли на лоб.

— Кто? Эта эльтонийка?!

— Она попыталась перерезать мне горло! Вы бы видели, как она держала нож и целилась!

Капитан и ведущий, маячившие поодаль, вытаращились на меня с таким выражением лица, что сразу стало понятно: дело пахнет дифреном. Я задержала дыхание, осознавая, что сейчас всё зависит от того, как я себя поведу. И вот ведь… впервые в жизни владение оружием играет против меня. Леонн неожиданно шагнул вперёд, загораживая от лишних взглядов мощным обнажённым торсом.

— Не знаю, кого вы там ищете, но это моя жена, и вы её испугали, ввалившись в нашу каюту, господа. Мы прилетели отдыхать и проводить медовый месяц, а не общаться с неприятными нам личностями. Прошу выйти!

Всё это было произнесено настолько уверенным тоном, что на миг поверила даже я. В отражении перевёрнутой алюминиевой крышки от блюда я заметила, как октопотроиды переглянулись и нахмурились.

— Она на меня напала, — упрямо повторил тот, кого назвали Золином.

— Но постойте, у нас была договорённость, что вы осматриваете каюты и разговариваете с гостями круизного лайнера только при двух членах экипажа, — неожиданно заступился капитан. — Вполне резонно, что девушка вас испугалась. Она вполне могла раньше не видеть такой формы жизни… Вы уж простите, но вы внешне сильно отличаетесь от граждан Федерации.

Несколько секунд длилось тяжёлое молчание.

Я уткнулась лбом в широкую влажную спину Леонна. Выходить из-за него не хотелось совсем. Сейчас ларк чётко демонстрировал жестами, движениями и голосом, что я всего лишь беззащитная девушка, которая никак не может быть тем агентом, которого они ищут. 

— И это моя жена, — повторил он медленно и с нажимом. — Нас благословили Духи Предков моей планеты. — Судя по движению, Леонн продемонстрировал запястье. — Ваш… — он сделал явно усилие над собой, чтобы не сказать гадость, — … сотрудник Системной Полиции Окта не имел никакого права разговаривать с моей женой. Она знает мало языков, наверняка испугалась вашего шипения и внешнего вида, вот и схватилась за нож. Я её супруг сразу по нескольким законам — Ларка и Федерации — проверьте, если сомневаетесь. Если у вас какие-то вопросы к моей жене, вы должны были обратиться ко мне.

Снова наступило несколько секунд молчания. Я не видела лиц октопотроидов, но кожей чувствовала, как они играют в гляделки.

— Мы нашли рядом со спасательной капсулой малиновый волос. По цвету очень похоже на эту женщину, — внезапно пробормотал на своём наречии побитый окт, явно рассчитывая, что кроме сородича его никто не поймёт.

— И ты думаешь, что эта девчонка и есть тот самый агент, который уничтожил содержимое спасательной капсулы? — побормотал второй.

— Определённо.

— А это тогда кто с ней?

— Да мало ли какой хахаль, которого она вовремя на лайнере подцепила, — зло ответил Золин и простонал. Судя по всему, он решил вправить себе нос.

Это было провокацией. Меня затрясло, и я лишний раз порадовалась, что Леонн отгородил меня собой. Если бы окты увидели меня сейчас, то точно бы поняли, что я знаю их язык… а как много гражданских учит язык соседей, которые им противны? Правильно — никто. Только агенты и только по долгу службы.

Как и я, Леонн должен был знать язык этих вонючих тварей, но, словно не понимая, о чём разговаривают сотрудники местной Системной Полиции, ларк неожиданно обратился к ведущему:

— Кстати, Гейл, раз вы тоже тут, не подскажете, на какое место мы Лексой можем рассчитывать на соревновании молодожёнов? Мы вроде бы ответили на все вопросы, что считают ваши зрители? Можем ли мы претендовать на приз? Родители Лексы были бы крайне счастливы…

Ларк нёс абсолютную чушь, но в его голосе сквозили неподдельная искренность и интерес. Мне оставалось лишь мысленно