11 Вольф H. Экспрессионизм. М., 2006. С. 11–12.

12 Маркин Ю. П. Экспрессионисты. М.: РИП-холдинг, 2014. С. 7.

13 Лионель Ришар. Энциклопедия экспрессионизма. М.: Республика, 2003. С. 140.

14 П. М. Топер. Энциклопедический словарь экспрессионизма // Энциклопедический словарь экспрессионизма / гл. ред. П. М. Топер. М.: ИМЛИ РАН, 2008. С. 12.

15 Вольф Н. Экспрессионизм. М., 2006. С. 56.

16 Лионель Ришар. Энциклопедия экспрессионизма. М.: Республика, 2003. С. 36

17 П. М. Топер. Энциклопедический словарь экспрессионизма // Энциклопедический словарь экспрессионизма / гл. ред. П. М. Топер. М.: ИМЛИ РАН, 2008. С. 12.

Сведения об авторах

Башинджагян Натэлла Захаровна (Москва), кандидат искусствоведения, ведущий научный сотрудник Государственного института искусствознания (ГИИ). Сфера научных интересов – польский театр, польская драматургия и поэзия. Автор монографий о режиссере Леоне Шиллере, драматурге и поэте-романтике Норвиде, множества статей о польском романтизме и искусстве XX столетия.

Бобрик Олеся Анатольевна (Москва), музыковед и журналист. Кандидат искусствоведения, старший научный сотрудник Государственного института искусствознания (ГИИ), сотрудник Архива нотной библиотеки Большого театра России, доцент кафедры теории музыки Московской государственной консерватории им. П. И. Чайковского. Ответственный редактор энциклопедии «Петр Ильич Чайковский». Область научных интересов: история западноевропейской и русской музыки XX века, творчество Артура Лурье, Дмитрия Шостаковича, Болеслава Яворского, русская музыкальная эмиграция, нотоиздательское дело, история оркестровых стилей, оперного и вокального искусства.

Векслер Юлия Сергеевна (Нижний Новгород), доктор искусствоведения, профессор кафедры истории музыки Нижегородской государственной консерватории им. М. И. Глинки. Сфера научных интересов: немецкая и австрийская музыка конца XIX – первой половины XX века.

Виноградова Елена Константиновна (Москва), кандидат искусствоведения, ведущий научный сотрудник отдела «Искусство стран Центральной Европы» Государственного института искусствознания (ГИИ). Область научных интересов: художественная культура Чехии и Словакии, изобразительное искусство.

Вирен Денис Георгиевич (Москва), киновед и переводчик с польского, кандидат философских наук, заведующий сектором «Современное искусство Запада» Государственного института искусствознания (ГИИ).

Власова Наталья Олеговна (Москва), доктор искусствоведения, ведущий научный сотрудник Государственного института искусствознания (ГИИ), руководитель Научно-издательского центра «Московская консерватория». В центре научных интересов: музыка Австрии и Германии конца XIX–XX веков, русско-немецкие культурные связи.

Гнедовская Татьяна Юрьевна (Москва), доктор искусствоведения, специалист по немецкой архитектуре конца XIX–XX веков. Монография «Немецкий Веркбунд и его архитекторы. История одного поколения» (издательство «Пинакотека», 2011).

Гугнин Александр Александрович (1941–2021), филолог широкого профиля, германист и славист, литературный критик, издатель и переводчик, доктор филологических наук, профессор кафедры мировой литературы и иностранных языков Полоцкого государственного университета (Республика Беларусь). В сферу научных интересов входили вопросы литературы Германии, Австрии, Швейцарии, серболужицкой, белорусской и русской литератур, вопросы теории и истории художественного перевода. Разрабатывал также проблематику культурных связей славянских и германских народов. Участвовал в выполнении международных проектов Института мировой литературы РАН, Института искусствознания и Института славяноведения Российской академии наук. Был членом семи международных научных объединений в Германии и России.

Гуров Олег Николаевич (Москва), MBA, эксперт по гуманитарным аспектам цифровой трансформации, член Экспертного совета по управлению экономикой знаний при Комитете ГД по образованию и науке, эксперт Российского совета по международным делам, генеральный директор АНО «Центр развития деловых компетенций», преподаватель ИОМ РАНХиГС и МГТУ им. Н. Э. Баумана, писатель.

Дзядек Магдалена (Dziadek), профессор, доктор искусствоведения. Работает в Ягеллонском университете (Краков). Широкая сфера интересов в области музыкального искусства XX столетия.

Злыднева Наталия Витальевна (Москва), доктор искусствоведения, заведующая отделом истории культуры славянских народов Института славяноведения РАН. Область научных интересов: русская скульптура второй половины XIX – начала XX века, искусство символизма, традиции старообрядческой художественной культуры, современная скульптура России.

Колязин Владимир Федорович (Москва), российский театральный критик, историк театра, переводчик, доктор искусствоведения, ведущий научный сотрудник сектора «Современное искусство Запада» Государственного института искусствознания (ГИИ), руководитель Российского общества по изучению современного немецкого театра. Сфера интересов: история зарубежного театра (прежде всего XX–XXI вв.), германистика, история взаимосвязей русской и немецкой художественных культур, история театра и драмы немецкоязычных стран, театр Чехова, проблемы театральной эстетики и театрального авангарда. Среди фигур деятелей культуры более всего занимают: Херварт Вальден, Вальтер Гропиус, Бертольт Брехт, Эрвин Пискатор, Всеволод Мейерхольд, Александр Таиров, Хайнер Мюллер, Бото Штраус, Александер Клуге, Петер Штайн, Франк Касторф, Ансельм Кифер. Среди большого количества книг: «От мистерии к карнавалу. Театральность немецкой религиозной и площадной сцены раннего и позднего средневековья»; «Питер Штайн. Судьба одного театра…»; в подготовленном Колязиным томе, посвященном Германии, выделяется его статья «Драматургическая поэтика Хайнера Мюллера – между реализмом и постмодерном».

Красовец Александра Николаевна (Москва), кандидат филологических наук (PhD), научный сотрудник отдела истории культуры славянских народов, Институт славяноведения Российской академии наук. Круг научных интересов: словенская литература XX и XXI веков, русский исторический авангард, теория перевода, теория и история культуры.

Лепорк Алексей (Санкт-Петербург), научный сотрудник Государственного Эрмитажа, с 2002 года хранитель немецкой и австрийской гравюры XIX–XX веков. Автор научных публикаций в российских специальных изданиях, посвященных творчеству О. Кокошки, Ж. Минне, Ф. Бэкона, М. Хэмблинг, Э. О. Мосса, С. Калатравы. Научный редактор первых изданий на русском языке книг Э. Панофского, М. Дворжака, Я. Буркхарта, В. Хоффмана.

Лукичёва Красимира Любеновна (Москва), кандидат искусствоведения, доцент, почетный член РАХ, заместитель директора по научной работе НИИ теории и истории изобразительных искусств РАХ. Сфера научных интересов: зарубежное искусство XIX–XX веков, искусство западноевропейского Средневековья, теория искусства, методология истории искусства.

Мартынова Дарья Олеговна (Санкт-Петербург), кандидат искусствоведения, ассистент Института истории Санкт-Петербургского государственного университета. Сфера научных интересов: искусство XIX века, медицина и искусство, влияние психиатрии на визуальную культуру, визуальные исследования, художественные репрезентации истерии.

Надеждина Елена Валерьевна (Москва), старший научный сотрудник Государственного института искусствознания. Сфера научных интересов: культура и изобразительное искусство Чехии и Словакии.

Некрасова Ксения Александровна (Москва), аспирант кафедры теории и истории искусства Московского государственного академического института им. В. И. Сурикова. Область научных интересов: искусство европейского модерна, творчество Э. Мунка.

Никольская Ирина Ильинична (Москва), доктор искусствоведения, ведущий научный сотрудник сектора искусства стран Центральной Европы Государственного института искусствознания (ГИИ). Основная сфера научных интересов – польское музыкальное искусство. Автор более 200 статей на русском, польском, немецком и английском языках, восьми монографий, в том числе о симфонической музыке Польши XX столетия («От Шимановского до Лютославского и Пендерецкого»); о творчестве Витольда Лютославского, Кшиштофа Пендерецкого, Зыгмунта Краузе. Составитель нескольких сборников (о Кароле Шимановском; о творчестве XX века – «Польское искусство и литература. От символизма к авангарду» и др. Имеет 13 государственных польских наград.

Нольде Наталья Львовна (Москва), участник межинститутской группы «Европейский символизм и модерн». Область научных интересов: западноевропейское и российское искусство второй половины XIX и XX веков.