Шрифт:
Закладка:
Огромная вывеска гласила, что некогда это заведение звалось «Мечта морехода», однако, две буквы давно отвалились и теперь ресторан носил название «Ечта мореода». Роб дважды прочитал вывеску и улыбнулся, и пропел сам себе под нос:
— Плыли мы по морю, ветер мачту рвал, капитан Альберто с корабля сбежал…
Джек хмыкнул. Услышал бы это Разини, Роб бы давно лежал на полу с разбитым лицом, с чувством юмора у Дона было все плохо, поэтому единственные шутки, которые он признавал это те, которые придумал он сам.
— Я бы поосторожнее с такими песнями, дружище, — предупредил его Джек.
— Да кто услышит? — пожал плечами Роб.
С одной стороны, он был прав, стукачей среди них не было, но Джек придерживался строгих правил, никогда не оскорблять Дона в открытую, тем более Альберто был его другом, пусть сейчас их отдалила иерархия, которую Разини принял самостоятельно, предпочитая забыть их общее с Джеком прошлое.
Они зашли в ресторан и огляделись. Несмотря на то, что район вокруг здания был не самым злачным, само заведение выглядело вполне чистым. Внутри они оказались в большом зале, в котором было расставлено множество круглых столиков с четырьмя или двумя парами стульев. Большая часть столиков уже была занята, что удивило гангстеров, учитывая, что рассказывал им Дон, они надеялись увидеть что-то вроде кабака с двумя-тремя посетителями.
Народу было немало, многие приходили сюда из дальней двери — пропустить стаканчик после плотного ужина. Воздух полнился гулом голосов и дымом сигар, но атмосфера была более жизнерадостной, чем на улице этого темного района. В ресторане царила томная меланхолия. Беседы текли неспешно, и затрагивали разные темы от политики, до того, что планируется на завтрак. Между столиками бродили официанты и распорядители в черно-белых одеждах, сияющие пластиковыми бейджами с именами и разносящие напитки с едой посетителям.
— Добрый день, господа, — поприветствовал их на входе маленький мужичок распорядитель. На нем были черные брюки, белая рубашка, поверх которой была надета жилетка, в руках он держал стопку меню, — хотите пообедать?
— Да, столик на четверых, любезнейший, — сказал Донс, а сам незаметно что-то прошептал распорядителю.
— Простите уважаемый, первый раз слышу, чтобы здесь было что-то подобное.
Джек понял, что Илья спросил про игорный дом, и было бы странно, если бы их сразу туда отвели. Разумеется, все всё будут отрицать, этот ресторан был явным прикрытием для местного казино, но раскрывать свои тайны оно не спешило.
— Считаешь, что это было правильно? — спросил Джек, когда они сели за стол и заказали себе по чашке кофе.
Есть не хотелось от слова совсем, им требовалось срочно найти игорный дом, но если кричать о нем на всю ивановскую, то очень скоро сюда сбежится вся мрачная клиентела этого места, а может быть и полиция, кто знает.
— Стоило попробовать, — пожал плечами Илья. Он решил поторопить событие, ему не нравилось здесь находиться. Более того, он считал план Разини чистой воды идиотизмом, рассчитанный на удачу. Босс явно не подумал о том, что отправляет их прямиком в логово ос и даже если они найдут это казино, то живым оттуда им выйти будет проблематично.
— Господа, — к ним вновь подошел распорядитель и кивнул, — вы здесь впервые?
Мафиозо напряглись и слегка поднялись, готовясь отвечать на неприятные вопросы. Судя по всему, их маскировка медленно, но верно терялась.
— Да, — честно признался Джек, а сам незаметно сунул руку вовнутрь пиджака и нащупал пистолет.
— Тогда я покажу вам наши места, не возражаете?
— А как же, наш кофе? — запротестовал Маленький Дон, почувствовав нечто неладное в словах распорядителя.
Мужчина улыбнулся своей самой сладкой улыбкой и лаконично произнес:
— Вам подадут свежий.
Гангстеры медленно поднялись из-за стола. Марти шел первый, а Роб встал позади, между ними обосновались Джек и Илья.
Они прошли к дальней двери ресторана, откуда постоянно выходили люди. Судя по звукам, дверь вела на улицу, и они не ошиблись. Распорядитель вывел их во двор ресторана. Сбоку стоял старенький Путиловец, видимо один из первых в серии. Его двери давно проржавели, и не факт что он был на ходу. Прямо напротив, согнувшись, блевал какой-то доходяга, а второй хлопал его по спине и улыбался во все тридцать два зуба.
— Господа, в случае если вам нужна уборная, то она прямо за этой дверью, — странным тоном произнес распорядитель, — здесь.
Он подвел их к небольшой пристройке и толкнул дверь. Внутри, справа было пять туалетных кабинок и ещё одна прямо по центру. Данная дверь была закрыта и на ручке висела надпись «Кабинка не работает».
— Вам прямо туда, — он указал точно на поломанный туалет, — а после возвращайтесь, мы угостим вас свежим кофе.
Гангстеры переглянулись, но с места не двинулись. Илья как-то странно покачался на носках.
— Ну что, идем?
— А что если нас там ждут, чтобы набить наши кишки свинцом?
Джек пожал плечами. Вряд ли бы это случилось сразу, стрельбу бы услышали во всем ресторане. Не став ждать, пока его товарищи соберутся с мыслями, он вошел в уборную. Внутри воняло, как и во всех подобных местах, мочой и нечистотами. Он пересек расстояние до поломанной кабинки и услышал, как позади него клацают каблуки гангстеров, которые двинулись следом за ним. Не говоря ни слова, Джек взялся за ручку двери и отпер её. За дверью не было туалета, зато был небольшой проход куда-то вперед, а дальше виднелась ещё одна дверь.
— Как в Сан-Мишель! — прошептал Илья.
Джек услышал шепот, но не понял, о чем говорит Донс. Гангстер был очень начитан и, наверное, узрел в данном месте нечто относящееся к тому, что он вычитал в своей очередной книжке.
Они двинулись все вместе вперед. Как только за ними закрылась дверь кабинки, небольшой коридорчик начал обрастать деталями. Все оказалось совсем не страшно. Стенки были выкрашены в нежно розовый цвет, а снизу по ним шли небольшие линии различных узоров. Следом их ждала ещё одна дверь и за ней уже слышались крики и смех.
* * *
Игорный дом, куда вошли Джек, и его друзья гангстеры не был таким, какой они видели в Петрограде. Нет. Заведение, что предстало перед их глазами, лишь отдаленно напоминало ту строгую красоту, которой