Ритмичное покачивание Счастливчика оказывало на Сэм гипнотический эффект. Она была почти уверена, что прошли всего минуты, а не часы, но, оглянувшись, Сэм с удивлением обнаружила себя на месте новой стоянки. Конечно, недосып тоже мог сыграть свою роль, усилив её рассеянность.

Дальше в лес уходила ухабистая гравийная дорога, на обочине которой стоял большой грузовик и конный трейлер. Сэм видела их вчера и догадалась, что именно в нём сюда доставляли лошадей. Рядом было огороженное пастбище и пара небольших сараев для хранения всего необходимого, чтобы можно было оставлять здесь лошадей на день или два в перерывах между экскурсиями.

— Я ещё никогда не отбивала попу так сильно, — простонала Сэнди, соскальзывая на землю. — Но всё равно было весело, — быстро добавила она, улыбнувшись Бекки.

Была уже середина дня. Пообедав сухим пайком и попрощавшись с лошадьми, девочки пошли назад в лагерь. Сэм и Элли были рады какое-то время отдохнуть от Зорро.

Вожатые распевали с ними походные песни, и весь следующий час стал прекрасным напоминанием о том, как на самом деле здорово отдыхать в лагере «Шепчущие сосны». Элли нашла идеальной формы ветку для мачты к их барже, и все двадцать девочек загорелись идеей «охоты за сокровищами». Каждая из них была уверена, что именно её находка поможет победить.

К тому моменту, как пятеро подруг вернулись в домик «Навахо», они начисто забыли об усталости и с нетерпением ждали предстоящего вечером веселья.

— Поверить не могу, что завтра уже четверг. У нас остался всего один полный день, — заметила Бекки. — Я буду по вам скучать!

Элли обратила внимание, как твёрдо звучал голос Бекки. Это уже была не та робкая застенчивая девочка, с которой они познакомились всего несколько дней назад.

— Знаете, это забавно, — сказала Сэнди. — Я думала, мои родители отправили меня сюда, чтобы я им не мешалась. Но, похоже, они были правы насчёт ценного опыта, потому что я тоже буду по вам скучать!

Лекси вела себя непривычно тихо, и Сэм вопросительно на неё посмотрела.

— Лекси, — мягко позвала она. — Что ты имела в виду, когда сказала, что завидовала Сэнди?

Переступив с ноги на ногу, Лекси покосилась на Сэм, после чего уставилась в пол.

— Несколько лет назад мой старший брат погиб в автомобильной аварии. Родители так были заняты горем, что забыли, что у них всё ещё есть дочь. — Её голос оставался ровным, но она вытерла глаза. — Я привыкла сама о себе заботиться. Тогда же я начала проводить летние каникулы здесь. Но сейчас, — продолжила она более жёстким тоном, — я могу потерять и это место тоже. Предки уже какое-то время пытались уговорить меня остаться дома, с ними, и всё случившееся станет для них отличным предлогом, чтобы больше меня сюда не пускать. Если лагерь вообще не закроют!

Она швырнула рюкзак на свою полку и отвернулась от встревоженных взглядов подруг.

— Может, это и не самая плохая идея, — сказала Элли. Когда Лекси сердито на неё посмотрела, она торопливо пояснила: — Я имею в виду твоих маму и папу и возможность проводить с ними больше времени. Может, тебе стоит с ними договориться и приезжать сюда не так часто. Пусть они узнают, насколько лагерь для тебя важен. Но разве тебе не кажется, что будет правильно дать им шанс? Я уверена, что они любят тебя!

— Вот бы мои родители хотели проводить со мной больше времени, — вздохнула Сэнди. — Но в любом случае, я считаю, нам всем нужно обменяться электронной почтой и телефонами, чтобы не потерять друг друга после лагеря. У вас же есть телефоны или компьютеры, да?

Лекси улыбнулась и энергично закивала.

Сняв со своей полки рюкзак, она принялась что-то искать в нём, пока не выудила блокнот и ручку.

— На! — Она отдала их Сэнди. — Начнём с тебя. Пишите свои контакты, а я потом перепишу на несколько листиков и раздам всем!

Сэм дописывала свой номер телефона, когда в домик ворвалась Батончик, напугав всех. Даже не взглянув на других девочек, она повернулась к Элли и Сэм.

— Мне нужно с вами поговорить, — заявила она.

— Хорошо… — сказала Сэм, отложив бумажку. — В чём дело?

— Идите за мной. — Развернувшись, она так же стремительно ушла.

— Опять что-то не так, — медленно поднимаясь, простонала Элли.

Когда они вышли, девушка уже довольно далеко отошла от домика, и подругам пришлось её догонять.

— Ну что теперь? — с нарастающим волнением спросила Сэм.

Батончик остановилась лишь в конце тропинки, где та разделялась на дорожки, ведущие к главному зданию и другим строениям. Вожатая повернулась, и девочки испугались выражению неприкрытой злости на обычно дружелюбном лице девушки.

— Мне нечего вам сказать, зато мисс Купер есть. Она ждёт вас в своём офисе!

Прежде чем они успели хоть что-то спросить, Батончик, сжав кулаки, прошла мимо них.

— О боже, — выдохнула Сэм, боязливо посмотрев в сторону директорского офиса. — За что нам всё это?

В поисках поддержки она взяла Элли за руку, и подруги обнялись.

Они не успели даже выйти из-за деревьев, когда к пункту их назначения с рёвом подъехал большой красный грузовик с прицепленным к нему фургоном для перевозки лошадей. Сэм вспомнила грунтовую дорогу, что начиналась в дальней части территории лагеря. По всей видимости, она вела к стойлу, где держали лошадей.

Зорро вылез из пикапа и запрыгнул на крыльцо.

— Тётя Купер, ты там? — закричал он и, не дожидаясь ответа, дёрнул на себя дверь.

Сэм и Элли изумлённо переглянулись.

— «Тётя»? — одновременно прошептали они.

Посмотрев на грузовик, Сэм впервые заметила сбоку надпись:

Партнёрство с ограниченной

ответственностью «Горное строительство»

Семейный бизнес

Марк и Стивен Пайн

Она вытащила из кармана найденную в пещере выцветшую этикетку и показала её Элли. Тот же самый логотип.

«Но что Зорро здесь делает?» — забеспокоилась Сэм.

Почему-то она не сомневалась, что это имело отношение к её несостоявшемуся падению в ущелье.

Девочкам было страшно заходить в домик, но они всё же собрались с духом и обнаружили Зорро в офисе мисс Купер. Они что-то обсуждали, но при виде девочек немедленно замолчали.

— Сэм, Элли. Буду краткой, потому что я не люблю играть в игры. — Если Сэм думала, что мисс Купер до этого говорила с ней сурово, то это не шло ни в какое сравнение с её теперешним тоном. — Я уже поговорила с вашими родителями. Вы исключены из лагеря «Шепчущие сосны». Завтра они за вами приедут.

Потеряв дар речи, девочки в шоке