Шрифт:
Закладка:
Мысль о возмездии должна радовать, но отчего же так мерзко на душе? Все мелко, пошло... Убогие шутки, примитивные розыгрыши — сплошная мышиная возня.
— Что тебя беспокоит?
Кровавый Барон всегда появлялся вовремя, точно чувствовал, когда его присутствие нужнее всего. С тех пор как Хогвартс покинул Квиррелл, за слизеринским деканом окончательно укрепилась репутация угрюмца, который открыто предпочитает живым людям общество привидений, и в первую очередь — факультетского призрака. Многие даже стали находить сходство между ними: оба неразговорчивые, мрачные, бесшумные. Младшие школьники всерьез спорили, способен ли профессор Снейп проходить сквозь стены и сколько ему лет на самом деле. Сходились обычно на сотне.
— Меня оскорбили, и я ответил хуже, чем мог бы. Мелочь, но досадно.
Привидение устроилось на своем обычном месте напротив письменного стола. Лицо с белыми провалами глаз ничего не выражало, но Северус знал: когда Барон молчит, он готов слушать.
— Но я не об этом хотел бы поговорить, — со сменой темы и настроение немного улучшилось. — У Квиринуса появилась новая рукопись. Хроники некоего отшельника по имени Дерфель... Нам кажется, вы могли быть знакомы.
Призрак ответил не сразу.
— Вместе с ним нас после Камланской битвы уцелело семеро. Я видел последний бой короля.
— А потом сняли шлем и перевязывали ему голову?
— Так все и было, — не скрывая удивления, кивнул призрак. — Это описано в хронике?
— Дело не в хронике...
Северус пересказал свой сон, а затем, выбирая выражения помягче, выложил вопросы Блэка. Барон тяжело вздохнул.
— Дерфель и другие стали монахами и отошли с миром в свой час. Лукан, мой брат, умер у меня на руках в ночь после битвы. Лишь я один так и не знаю покоя — в наказание за малодушие и ложь.
Снейпу показалось, что он ослышался. Для него защитник Хогвартса всегда служил примером мужества и благородства, и вдруг — лжец и трус? Зачем так клеветать на себя?
— Вы говорили, что стали привидением из-за самоубийства...
— Да, но что привело меня сюда? Что погнало искать помощи не у друзей, а у вероломной ведьмы?!
Призрак ярко вспыхнул, сжались полупрозрачные кулаки.
— Это самое скверное мое воспоминание... Грязное пятно на совести, которое ничем не смоешь. Но я все расскажу тебе, а ты передай Квиринусу. Надеюсь, он поможет мне.
В часовне король Артур пришел в себя. Попросил усадить его и пристально посмотрел на всех семерых своих рыцарей, склонившихся перед ним.
Слабеющая рука нашарила рукоять меча.
— Сэр Бедуир, вчера по дороге сюда мы проезжали озеро... Повелеваю вам взять меч мой Экскалибур и бросить в воду. Ступайте.
Под изумленными взглядами шестерых воинов Бедуир нерешительно дотронулся до великого клинка.
— Ну же... Поторопитесь!
— Уже выходя из часовни я знал, что скорее утоплюсь, чем брошу Экскалибур в озеро, — глухо проговорил Барон. — Тебе не понять, что он значил для всех нас... Да, король смертен, но его меч — это законная власть на века, это залог нерушимости королевства. Выходя на поле Камлан, мы верили, что и сама наша гибель послужит славе артурова дома, а теперь мне предстояло своими руками уничтожить последнюю надежду на то, что мои братья умирали не зря!
Призрак помолчал, точно собираясь с силами.
— Словом, я не выполнил приказ. Спрятал меч в тростнике и вернулся. Но король и на смертном одре не утратил остроты разума. Он спросил, что я видел на озере. Кажется, я наплел что-то о лебедях... Артур уличил меня в постыдной лжи и отправил обратно.
— Но почему он выбрал именно вас? — не удержался от вопроса Снейп.
— Он считал меня самым преданным из всех... А я трусливо лгал ему в лицо! Я дважды солгал, Северус! — простонал Барон. — Потому что и во второй раз не смог бросить его в воду. Лишь на третий раз сумел разжать пальцы... Тогда из воды поднялась огромная рука, схватила меч и скрылась в глубине. Я понял, что именно этого и ждал король, но, когда вернулся к часовне, застал там лишь умирающего Лукана, который успел сказать, что Артура увезли. Я так и не узнал, где он погребен. Мне сказали, я недостоин этого знания... Дальше ты знаешь.
Исповедь окончилась. Барон опустил голову. Человек не мог подобрать подходящих слов, потрясенный его горькой откровенностью.
Тишину разбил резкий истерический смех. Это смеялась Моргана, бессильно царапая раму своего портрета.
— Дурень! Я! Я была там! Почему ты не догадался спросить меня?!
Привидение метнулось к ней. Призрачная рука схватила нарисованную и хохот оборвался.
— Говори!
— Я и сестра моя Моргауза уложили тело короля в челнок и увезли на остров в море... Мы называли его остров Авалон.
— Как найти его? Да не молчи же!
Моргана грустно погладила пальцы, сжавшие ее запястье:
— Его уже нет в этом мире. Ты опоздал.
___________________
Дерфель, Саннде, Морвран, Лукан — персонажи валлийских преданий о короле Артуре. Они выжили в битве при Камлане, где произошло роковое столкновение Артура и Мордреда. Бедуир (сэр Бедивер Крепкожильный) — в списках выживших не значится. Однако у Томаса Мэлори («Смерть Артура») он в числе уцелевших упоминается. Я позволила себе сделать компиляцию обоих источников. Эпизод с бросанием меча в озеро взят из подлинной «биографии» Бедивера-Бедуира, изложенной у Мэлори.
Глава 74. Камешек в шестеренках
Филиус Флитвик утомленно потер переносицу и вновь принялся изучать расписание уроков.
— Где-то читал о том, что русские маги умеют создавать так называемые «дубли», то есть свои точные копии. Нам бы сейчас очень пригодилось их умение...
— Или устройство, с помощью которого можно управлять временем, — подхватил Снейп. — Говорят, такое имеется в Отделе тайн. Потому что я не
