33. Hall (1809), p. 594–595; Ordonnances (1902–1940), II, nos. 165–169; Rymer (1704–1735), XIII, p. 619–654; BNF, MS Clairambault 316, fos. 173–174; Barrillon (1897–1899), II, p. 108–113; BL, Cotton MS, Vitellius B. XX, fos. 101–111v; LP, II, ii, nos. 4480, 4481, 4491, 4669–4671, и p. 1479; Richardson (1995), p. 88.

34. BNF, MS Clairambault 316, fos. 199–200; Hall (1809), p. 596; Richardson (1995), p. 99–104.

35. Barrillon (1897–1899), II, p. 108–113; Castelain (1986), p. 70; Richardson (2014b), p. 28–29.

36. Hall (1809), p. 596; LP, II, ii, nos. 4674–4675; Barrillon (1897–1899), II, p. 112–115; Sanuto (1824–1884), XXVI, cols 349–352.

37. BL, Cotton MS, Caligula D.VII, fo. 98; Hall (1809), p. 597; Sanuto (1824–1884), XXVI, cols 352–355.

38. Bryan (1548), sigs. c5–d2, [f7] – g2v, [h8v] – i6.

39. Бабушка Анны, Элизабет Говард (в девичестве Тилни), в браке с первым мужем родила Маргарет Брайан (в девичестве Буршье), ставшую матерью сэра Фрэнсиса.

40. LP, III, i, nos. 246, 273; CSPV, II, nos. 1230, 1235; Walker (1989), p. 6–16; Richardson (1995), p. 97; Richardson (1999), p. 131–137.

41. BL, Cotton MS, Caligula D.VII, fo. 98; Ellis, 1st Series, I, p. 151; LP, III, i, nos. 118, 121, 122, 129, 131, 142, 145, 170, 189, 210, 212, 223, 246, 273, 289, 311, 320, 348, 352, 416, 446, 447, 454, 468, 514, 530, 549.

42. LP, III, i, no. 70; Mackay (2018b), p. 82–91.

43. Parker (2019), p. 87–94; Nitti (1892), p. 168–214.

7. Что ждет впереди?

1. BL, Cotton MS, Caligula D.VII, fos. 101–102; Wilson-Chevalier (2018), p. 151.

2. Ellis, 1st Series, I, p. 159–162; BL, Cotton MS, Caligula D.VII, fo. 106r – v; Barrillon (1897–1899), II, p. 122–123; ANF, Angleterre J//920/31; LP, III, i, nos. 129, 145, 170, 289, 306, 311.

3. Barrillon (1897–1899), II, p. 147–148; LP, III, i, nos. 118, 122, 131, 170, 246, 397, 415, 416, 446, 488.

4. Barrillon (1897–1899), II, p. 149–163; Sanuto (1824–84), XXVIII, cols 342–348; Wilson-Chevalier (2018), p. 151–152; Castelain (1986), p. 73–76.

5. LP, III, i, nos. 549, 629, 662, 663, 666.

6. Hayward (2007), p. 226–227; Gutch (1781), II, p. 290; NA, E 101/418/18. О начале карьеры Пейджа см.: NA, E 179/69/9; NA, E 41/58–9, 527; NA, SP 46/186, fos. 99–100.

7. LP, III, ii, p. 1539.

8. Calais Chronicle (1846), p. 19–27; Rutland Papers (1842), p. 28–39; Richardson (2014b), p. 79–90, и Appendices A и B.

9. Richardson (2014b), p. 38–72.

10. Hall (1809), p. 604.

11. CSPV, III, p. 15.

12. Hall (1809), p. 605; Sanuto (1824–84), XXIX, cols 225–232; CSPV, III, no. 50; LP, III, i, nos. 728, 835, 843.

13. Barrillon (1897–1899), II, p. 168; Richardson (2014b), p. 107–120.

14. CSPV, III, no. 69.

15. Ibid., no. 60.

16. Florange (1913), I, p. 272; Richardson (2014b), p. 120–140; LP, III, i, nos. 491, 577.

17. Sanuto (1824–1884), XXIX, cols 22–24; Hall (1809), p. 611–619; CSPV, III, nos. 69, 84, 95; Richardson (2014b), p. 120–140.

18. BNF, MS Clairambault 316, fo. 257r – v.

19. Sanuto (1824–1884), XXIX, cols 21, 23, 26–28, 30–31; Hall (1809), p. 515–516; Barrillon (1897–1899), II, p. 170; CSPV, III, nos. 73, 80, 84, 85; Castelain (1986), p. 76–77; Hayward (2007), p. 171–173.

20. Barrillon (1897–1899), II, p. 172–173; Hall (1809), p. 620–621.

21. Hall (1809), p. 621–622; Rutland Papers (1842), p. 49–59; Sanuto (1824–1884), XXIX, cols 250–254; CSPV, III, no. 50; Anglo (1969), p. 168–169.

22. По поводу соображений на этот счет cм. Parker (2019), p. 155.

23. Barrillon (1897–1899), II, p. 176–184; Raymond (1859), p. 369–380; Castelain (1986), p. 79–82; Knecht (1994), p. 175–177.

24. BL, Cotton MS, Vitellius B.XX, fos. 239–242v; LP, III, i, no. 1213.

25. Le Glay (1845), II, p. 507–509; Barrillon (1897–1899), II, p. 184–187; Florange (1913), I, p. 280–287; LP, III, ii, nos. 1513, 1555; Gwyn (1980), p. 755–772; Knecht (1994), p. 177–179.

26. LP, IV, i, no. 1901.

27. LP, III, ii, no. 1581.

28. Barrillon (1897–1899), II, p. 188–190; LP, III, ii, nos. 1705–1706, 1708, 1714–1715, 1729, 1732–1733, 1736, 1742–1743, 1753, 1762, 1764–1765, 1768–1769; Knecht (1994), p. 179–182.

29. LP, III, ii, nos. 1994, 2012–2013, 2052.

30. BL, Cotton MS, Caligula D.VIII, fos. 182v–183.

31. LP, III, ii, no. 1994.

32. LP, III, ii, no. 1899; Hall (1809), p. 628.

33. LP, II, ii, p. 1501.

34. HMC, Twelfth Report [Rutland MSS], Приложение, IV, i, p. 22.

35. LP, III, ii, nos. 1547, 1555, 1557, 1610, 1693–1694, 1705–1706, 1714–1715, 1753; Clark (2018), p. 48.

8. Первые встречи

1. Sylvester (1959), p. xxxvi – xxxviii, 28–29.

2. Sanuto (1824–1884), XLVII, col. 11.

3. “S’elle estoit belle et de taille elegante, / Estoit des yeulx encor[es] plus attirante, / Lesquelz savoit bien conduyre a propos, / En les tenant quelquefoys en repos, / Aucunesfoys envoyant en message / Porter du cueur le secret tesmongaige”. Schmid (2009), p. 113; Ascoli (1927), p. 234 (ll. 61–66).

4. LP, X, no. 1182; BL, Add. MS 28,585, fos. 43–45; CSPSp, IV, ii, no. 967. О карьере Барлоу и его связях с семьей Болейн см.: BL, Cotton MS, Vespasian F.III, fo. 34; LP, IV, nos. 3749, 4647; LP, V, no. 533, p. 317 (без нумерации); ODNB, s. v. “Barlow, William [subsumes entry on John]”. О нем говорили, что он «всегда был связан с Анной, получил от нее повышение по службе и был ее послом в разных местах за морем до того, как она стала королевой». Данные о его назначении ректором взяты из записей церкви Святого Петра в Хивере.

5. Robinson (1846–1847), II, p. 553.

6. См. выше, p. 114, 115.

7. Sanuto (1824–1884), LVII, col. 316: “Madama Anna non e delle piu belle del mondo. La statura e commune, le carne tengono del negro, il collo lungo, la bocha grande, il petto non molto relevato, in effeto non ha altro che Io appetito grande de quello re et li occhi che sono neri et belli, et ha piu grande modo de intertenimento de servitoriche avesse