class="p1">Uwe Wirth. Vorüberlegungen zu einer Logik der Kulturforschung // Idem. (Hg.): Kulturwissenschaft. Eine Auswahl grundlegender Texte. Frankfurt/M., 2008, S. 9–67.

1250

Hartmut Böhme. Vom «turn» zum «vertigo». Wohin drehen sich die Kulturwissenschaften? // Journal of Literary Theory (JLT-online 19. 05. 2008). http://ling-lit193.linglit.tu-darmstadt.de/JLT/app/publicationsArea.do?search=view&mode=TextSort&objectId=86.

1251

См. выше, особ. с. 458.

1252

Из рецензии, см.: Die Welt, 22. 07. 2006 (Literarische Welt) (без автора).

1253

Из рецензии Петера Гаймера, см.: Süddeutsche Zeitung, 26.08.2006.

1254

Die Welt, 22.07.2006.

1255

См. рецензию Петера Гаймера; см. также: Lynn Hunt. Kulturgeschichte ohne Paradigmen? // Historische Anthropologie 16, 3 (2008), S. 323–340, здесь – S. 324.

1256

См.: Horst Wenzel. Einleitung (zu «Räume der Literatur») // Topographien der Literatur. Deutsche Literatur im transnationalen Kontext. DFG-Symposion 2004. Hg. Hartmut Böhme. Stuttgart, Weimar, 2005, S. 215–223, здесь – S. 217.

1257

Bill Readings. The University in Ruins. Cambridge (Mass.), London, 1996, p. 17. [Рус. изд.: Билл Ридингс. Университет в руинах. М., 2010. С. 23. – Примеч. пер.]

1258

Andreas Reckwitz. Aktuelle Tendenzen der Kulturtheorien (= Nachwort zur Studienausgabe) // Idem. Die Transformation der Kulturtheorien. Weilerswist, 2006, S. 705–728, здесь – S. 725.

1259

Об этом см.: Thomas Anz. Raum als Metapher. Anmerkungen zum «topographical turn» in den Kulturwissenschaften // literaturkritik.de 2 (2008). http://www.literaturkritik.de/public/rezension.php?rez_id=11620&ausgabe=200802.

1260

Возможности дисциплинарного перевода – на примере англистики – демонстрирует Алейда Ассман, см.: Aleida Assmann. Einführung in die Kulturwissenschaft. Grundbegriffe, Themen, Fragestellungen. 2., neu bearb. Aufl. Berlin, 2008.

1261

Böhme. Vom «turn» zum «vertigo», Abs. 2.

1262

Ibid., Abs. 7.

1263

О «путешествующих концептах» см. выше, с. 60, примеч. 55, с. 485, примеч. 62.

1264

См.: Wissenschaftsrat: Empfehlungen zu den Regionalstudien (area studies) in den Hochschulen und außeruniversitären Forschungseinrichtungen vom 7. Juli 2006, особ. S. 16 f., S. 47. http://www.wissenschaftsrat.de/texte/7381-06.pdf.

1265

J. Hillis Miller. Topographies. Stanford, 1995, p. 330.

1266

Jörg Dünne, Stephan Günzel (Hg.): Raumtheorie. Grundlagentexte aus Philosophie und Kulturwissenschaften. Frankfurt/M., 2006, S. 13.

1267

Ibid.

1268

Doris Bachmann-Medicks «Cultural Turns. Neuorientierungen in den Kulturwissenschaften». Zur Diskussion gestellt von Christoph Conrad, Hanna Hacker, Barbara Lüthi und Elisabeth Timm // L’Homme. Europäische Zeitschrift für feministische Geschichtswissenschaft 18, 2 (2007), S. 123–138. И ответная реплика: Doris Bachmann-Medick. «Diebin in der Nacht» – Gender diesseits oder jenseits kultur-wissenschaftlicher turns? Fragen und Antworten in einer kontroversen Debatte // L’Homme 19, 1 (2008), S. 131–142.

1269

Bachmann-Medick. «Diebin in der Nacht».

1270

См.: Juli Thompson Klein. Humanities, Culture, and Interdisciplinarity. The Changing American Academy. New York, 2005, p. 35.

1271

Об этом см.: Johannes Angermüller. Nach dem Strukturalismus. Theoriediskurs und intellektuelles Feld in Frankreich. Bielefeld, 2007.

1272

Ibid., особ. S. 26.

1273

О процессах импорта теорий постструктурализма в США см.: ibid., S. 38 ff.; ср.: Anne Chalard-Fillaudeau. Ablehnung versus Förderung. Zum problematischen (Zu-)Stand der Kulturwissenschaften innerhalb und außerhalb der französischen Universitäten // kakanien revisited 07.05.2007, http://www.kakanien.ac.at/beitr/fallstudie/AChalard-Fillaudeau1 (режим доступа на август 2008).

1274

Klein. Humanities, p. 37.

1275

Ibid., p. 30.

1276

Ibid.

1277

Andreas Reckwitz. Das hybride Subjekt. Eine Theorie der Subjektkulturen von der bürgerlichen Moderne zur Postmoderne. Weilerswist, 2006.

1278

См.: Doris Bachmann-Medick. Rückkehr des Autors? Literatur und kulturelle Autorität in der interkulturellen Kommunikation // Judit Árokay, Verena Blechinger-Talcott, Hilaria Gössmann (Hg.): Irmela Hijiya-Kirschnereit zu Ehren. Festschrift zum 60. Geburtstag. München, 2008, S. 325–339.

1279

См.: Bruno Latour. Eine neue Soziologie für eine neue Gesellschaft. Einführung in die Akteur-Netzwerk-Theorie. Frankfurt/M., 2007; Reckwitz. Aktuelle Tendenzen der Kulturtheorien, S. 713–718.

1280

Напр.: Hans Ulrich Gumbrecht. Diesseits der Hermeneutik. Über die Produktion von Präsenz. Frankfurt/M., 2004 [рус. изд.: Ханс Ульрих Гумбрехт. Производство присутствия: Чего не может передать значение. М., 2006. – Примеч. пер. ]; Christian Kiening (Hg.): Mediale Gegenwärtigkeit. Zürich, 2007; Karin Harrasser, Helmut Lethen, Elisabeth Timm (Hg.): Sehnsucht nach Evidenz (Zeitschrift für Kulturwissenschaften, Heft 1/2009).