Я ничего не сказала, но она прочитала вопрос в моих мыслях. — Хорошо. — Я сглотнула, уже чувствуя себя не в своей тарелке. Три босса и их заместители, плюс мы — не слишком большой званый ужин. Это было бы прекрасно. Но все будет в порядке. Одновременно с нервным возбуждением мне стало любопытно, о чем вообще боссы мафии говорят за ужином. Неужели только об оружии, наркотиках и деньгах?

Взглянув на свою нынешнюю компанию, я внутренне посмеялась над собой. Криминальные авторитеты или нет, все они были людьми.

Миссис Холт обсуждала детали с лордами в течение следующего часа. Хотя Зейн, Кейд и Лукас технически стали боссами Синдиката «Пенумбра», все услуги, за которыми обращалась миссис Холт, касались ее, а не их. Очевидно, от нее ожидали, что она все подготовит и получит одобрение начальства на все это.

Как только она закончила, я спросила: — Что вы для них сделали, что они перед вами в таком большом долгу?

Четыре пары глаз повернулись ко мне. Я посмотрела на каждого. Ни в одном не было раздражения, только веселье, за исключением Кейда. Разве я не должна была спрашивать об этом?

— Просто услуга за услугу, моя дорогая. Боюсь, это их секреты, а не мои, — сказала миссис Холт.

Кейд проворчал: — Идеально. Потому что подобный вопрос за обеденным столом был бы принят великолепно. — Он сверкнул глазами. — У каждого свое дело. Тебе стоит помнить об этом.

Да, это так. Пока ты не покопаешься в их головах. Гребаный лицемер. Я прикусила язык, не желая попадаться на удочку. Это было не более чем защитным механизмом — и для меня, и для Кейда. Но были моменты, когда я жалела, что я не фейри и не могу дать ему попробовать его собственную магию. Боже, он действовал мне на нервы.

Зейн положил руку мне на колено, как будто удерживая меня простым прикосновением. Кейд нахмурился, когда я не ответила, но он также ничего больше не сказал, просто бросил на меня свой убийственный взгляд. Можете считать меня сумасшедшей, но мне захотелось поцеловать его снова.

Миссис Холт встала, и это послужило нам сигналом покинуть ее гостиную. Когда я проходила мимо нее, она тихо сказала: — Помни, им нужна твердая рука. Не позволяй им помыкать тобой.

Я покачала головой.

Ей легко говорить. Она пользовалась их уважением и преданностью. Я все еще пыталась доказать, что достойна получить эти две вещи — особенно от фейри-чудовища, которого бросало в жар и холод достаточно часто, чтобы причинить мне боль.

Я не была уверена, что ее совет действительно хорош. Нужна ли Кейду твердая рука? Или сострадание послужит лучше? Я посмотрела на огромного фейри. Он выглядел так, словно всю свою жизнь сталкивался с твердой и суровой рукой. Может быть, хоть раз ему не помешает немного мягкости.

Эта мысль задела струну глубоко в моей груди. Мое раздражение на него исчезло. Могло ли быть так, что под его суровой внешностью скрывался просто сломленный человек, который не знал, как собрать осколки и снова стать целым?

Может быть, в конце концов, мы были не такими уж разными.

20

ЭММА

В тот вечер, после долгой расслабляющей ванны, я рылась в гардеробе в поисках того, что надеть. Мы собирались на танцы. Из особняка и подальше от безопасности, что заставило меня призадуматься. В прошлый раз, когда мы были на новогоднем вечере боев, на нас напал «5-й Круг», и мы едва спаслись. Я не хотела повторения той ночи.

В то же время я не собиралась прятаться в этом поместье до конца своих дней. Мой преследователь больше не присылал никаких записок с момента моего возвращения сюда. Интересно, подумал ли он, что я последовала его совету и сбежала далеко-далеко.

Неа. Не эта цыпочка. Я так устала от беготни.

Вытащив мини-юбку и блестящую майку, я надела их, а затем пару сногсшибательных ботинок и кожаную куртку. Полностью черный ансамбль выглядел одновременно дерзко и элегантно, вероятно, потому, что каждая вещь имела этот дизайнерский вид высокого класса. Я все еще нервничала, надевая одежду, которая стоила больше, чем моя ежемесячная арендная плата.

Богатые мужчины. Не так давно я считала их всех придурками. Теперь? Я могла бы привыкнуть к такой роскоши. В конце концов.

Я бросила последний взгляд в зеркало, схватила сумочку и направилась вниз, в гараж. Зейн открыл дверцу машины, и я скользнула на заднее сиденье рядом с Лукасом. Вампир присоединился к Кейду впереди, и мы направились к выходу с парой внедорожников на хвосте.

Всю дорогу Лукас собственнически держал руку на моем колене. Он наклонился ближе и сказал: — Ты прекрасно выглядишь, детка.

Я улыбнулась ему и позволила своему взгляду блуждать по его темной рубашке и джинсам. Кейд настоял на том, чтобы включить чересчур драматичную оркестровую музыку, так что шансов на беседу было немного.

Час пролетел незаметно, когда автострада превратилась в блестящие, залитые дождем городские улицы. Мы заехали на зарезервированное место на стоянке рядом с трехэтажным бетонным зданием. На вывеске снаружи горели ярко-красные буквы «V-A-M-P-T-O-P-I-A».

Зейн открыл мне дверь. Он протянул руку, и я вложила свою в его. Сегодня вечером на нем были черный пиджак на пуговицах и брюки. Его дреды, свободно спадавшие на плечи, обрамляли сильную челюсть. Он положил другую руку мне на поясницу, и мы направились к клубу.

Лукас догнал нас, когда мы следовали за двумя охранниками ко входу, его тепло впиталось с другой стороны от меня. Кейд плелся позади, а несколько членов «Пенумбра» прикрывали тыл.

Когда мы приблизились, я заметила, что очередь на вход тянулась вокруг квартала. На секунду я задумалась как долго нам придется ждать, потом вспомнила, что это место принадлежит боссам.

Конечно же, Зейн проводил нас прямо к охранникам, и они кивком пропустили нас. Из толпы, ближайшей к двери, послышались протесты. Я с любопытством присмотрелась к ним повнимательнее.

— Люди, — сказал Зейн. — Они не войдут. Я сказал своему менеджеру, что сегодня здесь будут только такие, как мы, поэтому мы можем делать все, что пожелаем. — Он провел меня через вход в помещение клуба. Гремела музыка с густым, пульсирующим ритмом. В тускло освещенном помещении уже было полно народу.

— Милорды, — раздался голос над грохочущим залом. Перед нами появилась женщина в обтягивающем коктейльном платье с глубоким вырезом. — Ваш столик готов. Пожалуйста, следуйте за мной.

Когда мы