— Я твой отец, дракон! — сказал Борас.

«I’m your father, Luke!» — громом ударило у меня в голове, и я счастливо рассмеялась.

Получилось! Надо же — получилось!

— Отец? — удивленно (и очень похоже на Бораса) поднял брови парень. — Великий дракон Борас?

Арстинар хмыкнул.

— Пф! — сказали драконы. Правда, сарказма в их высказывании не было, видимо, признавали за Борасом некоторое величие.

Я не удержалась от легкого смеха.

— Ну… великий не великий, но, да, твой отец-дракон, — немного смущенно (кто бы ожидал!) ответил Борас.

Парень попробовал встать, явно чтобы выразить отцу почтение.

— Да лежи ты! — очень по-отцовски рявкнул Борас. — Тебе еще долго восстанавливаться. Как тебя зовут?

Губы изможденного дракона поползли в направлении ехидной улыбки, что сделало их с Борасом родство очевидным. Яблочко от яблони…

— Конечно же, ты не знаешь моего имени, отец. Ты ведь должен был явиться за мной лишь после смерти матери… Впрочем, и после ее смерти ты не явился.

Особой обиды в голосе дракона не было. Лишь определенный сарказм.

— Кгм… — кашлянул в кулак Борас. — Я должен был явиться за тобой после смерти матери? Кто тебе это сказал? А мать твоя… умерла?

— Давно уже. Она рожала четвертого ребенка своему мужу — вождю соседнего племени. Собственно, ее выдали за него замуж, когда мне было около года. Он взял ее за то, что она была матерью будущего Великого дракона. И не хмурься, отец, я вовсе не был привязан к матери, — все более бодрым голосом рассказывал молодой дракон. В уме ему точно не откажешь — он прекрасно понимал, что мы ничего не знаем о его судьбе, и понимал, что именно нам нужно объяснить. — Племя Бэй не желало расставаться со своим драконом. Мать отдали в жены, а меня оставили в племени. Меня воспитывали дед с бабкой. Дед и рассказывал мне байки, что когда я вырасту, а моя мать умрет, то за мной придет отец и будет решать, где мне жить.

— Хм, интересно… — вмешался Арстинар.

— Понятно, — осторожно сказал Борас. Видимо, все же волновался, что сын может осуждать его за столь долгое отсутствие. — Признаюсь, я собирался вернуться за тобой намного раньше — твой дед не мог об этом знать. Просто были обстоятельства…

— Тебе не следует оправдываться, Великий дракон, — махнул рукой парень. — Я знаю, что произошла та катастрофа, из-за которой в нашем мире почти не осталось магии. Когда я вырос, то разобрался, что дед меня обманывает. Что ты не можешь прийти за мной, потому что умер во время катастрофы. Ты же дракон, а значит, маг, как и я.

— Не дурак — точно, — пробубнил себе под нос Арстинар.

Я незаметно кивнула ему. Парень и верно проявлял чудеса разумности. Особенно если учесть, что его совсем недавно пытали, вытягивали энергию.

— То есть ты вообще не ждал меня? — переспросил Борас.

— Не ждал. Поэтому… — дракон снова попробовал начать вставать, а Борас властно прижал его к земле рукой. — Ох… Ты не даешь мне даже выразить тебе… В общем, благодарю, что пришел за мной. Думаю, еще одного раза я бы не выдержал.

— Хм… Ты не поверишь, но я как раз шел за тобой. Просто мы заглянули в этот мир, и вдруг я ощутил, что ты тут, — объяснил Борас. У меня было ощущение, что он несколько смущается. Видимо, последствия комплекса вины, что был у него на этот счет.

— Даже не верится… Мой отец пришел и вытащил меня из ада… — прошептал молодой дракон. На мгновение прикрыл глаза, кажется, наконец, осознал, что он спасен и находится в обществе того, кого даже не ждал. Потом открыл. — Дед назвал меня Борин. Но ты, отец, можешь теперь дать мне новое имя…

— Такие традиции у них — имя дает отец или старший мужчина в роду, — пояснил для нас Борас. — Нет уж, с каким именем ты жил эти годы, с тем и живи, если, конечно, оно тебя устраивает.

— Вполне, — усмехнулся парень. — Я как-то привык к нему.

Он, наконец, смог беспрепятственно привстать на локтях и теперь разглядывал нас. Видимо, ожидал, что Борас представит своих спутников. Но наш ректор, похоже, находился под впечатлением встречи, расчувствовался. Потому что задумчиво смотрел на «своего мальчика» и (для разнообразия) — молчал.

Я открутила крышечку у нашей последней бутылочки и решительно протянула Борину.

— Выпейте. Вас хорошо подлечили, но водичка точно не помешает, — улыбнулась ему, когда он взял бутылку. — Меня Ирина зовут. Я… учусь у твоего отца, потому что он — ректор учебного заведения. А это — Арстинар. Наш друг, который может ходить по мирам.

— О, дракон, способный ходить по мирам — величайший дракон! — изумился Борин, отдал мне бутылочку. — Благодарю, прекрасная дева. Мой отец не дает мне в должной степени выразить вам обоим почтение и благодарность…

Я прыснула в кулак. Похоже, правила вежливости в его мире были вот такие, весьма пафосные.

— Да, твой отец весьма строг, хм, — усмехнулся Арстинар. — Вот, слышал, ректор: дракон, способный ходить по мирам — величайший дракон! Чтоб ты знал.

— Об этом мы с тобой, Борин, поговорим потом, — усмехнулся Борас, вынырнув из своей странной задумчивости. — Ладно, давай помогу тебе встать. Нам в любом случае нужно решить, что делать прямо сейчас. Для начала…

— Для начала дайте я его причешу! — рявкнула я. — А еще человеку нужен душ и нормальный ужин. Полетели в Феодосию, в общем! И да, Боря… магистр Борас, подумайте, как вы будете объяснять комендантше Армаде мое отсутствие. Это не упрек. Просто придумайте. А то я обещала ей вернуться до полуночи, а в вашем мире уже другой день начался.

— Я тоже об этом думал, — признался Борас. — Боюсь, придется обозначить перед вашей грымзой, что нас с тобой связывает большее, чем…

— Только попробуйте. Что-то деловое наплетите.

— Вз! — подтвердили байдори.

— Ладно, — неожиданно просто согласился Борас. — В любом случае, сейчас действительно летим в гостиницу. И да, Борин, — ректор вдруг искоса поглядел на сына. — Прошу понять, что Ирина — не просто моя ученица. В ближайшее время я собираюсь участвовать в соревновании за ее… хм… руку и сердце. Мне хотелось бы обозначить это только один раз. Сейчас.

«О как!» — пронеслось у меня в голове. Сразу решил точки над «и» расставить.

Борин с пониманием поглядел на отца. Потом слегка улыбнулся и медленно кивнул.

— И я хочу сразу знать, как часто тот, кто мучил тебя, появлялся тут? — спросил Борас.

— Знаешь, отец, в темноте не очень удобно отслеживать время. Ты же видел, какая там темень, — усмехнулся Борин, поднимаясь на ноги с