Пиза и Генуя отреклись от печально известных Грассо и Гаффорио, ситуация настолько ухудшилась, что ослабленная империя была вынуждена нанимать пиратов, чтобы бороться с пиратами. Против периодически повторяющихся крупных актов насилия у императора не было никаких средств, кроме временного прекращения действия привилегий общины и конфискации части ее богатств. Отношения Пизы и Генуи с Византией по этой причине несколько раз откатывались назад. Заносчивость и жадность отдельных людей достигли своего пика, когда двое видных пизанских граждан разрушили все хорошие перспективы для своего города тем, что способствовали бегству принца Алексея. Такие неоднократно повторявшиеся преступления против империи, единственно возможная реакция на которые со стороны Византии была такой же исключительно жесткой, обостряли торговые отношения Пизы и Генуи с Византией.

Глава 11

Последняя надежда: союз с Ватиканом

В 1054 г. почти случайно при временных политических обстоятельствах начался раскол между латинской и византийской церквями. Он усугубился в XII в., когда крестовые походы и расширившаяся торговля привели к все более усиливавшимся трениям между двумя народами. Объединение церквей было целью двух величайших людей этого века – Мануила I Комнина и папы римского Иннокентия III, каждый из которых в свое собственное время, казалось, был на грани успеха; но у каждого был план, который оказался неприемлемым для другой стороны, поэтому оба они потерпели неудачу.

Мануил видел образ возрожденной всемирной империи, включавшей Западную Европу и Византию, но он знал, что Запад никогда не примет императора-раскольника. Ему нужна была папская помощь, чтобы подавить «узурпаторов» – римских императоров Германии. В случае если столь желанное объединение совершилось бы, Мануил планировал, что папа примет на себя роль, аналогичную роли патриарха Константинопольского – императорского выдвиженца, послушного политическим командам императора и исполнителя его богословских предложений. В тот момент папа римский Александр III (1159–1181) был в конфликте с Фридрихом Барбароссой по поводу владения Италией и завоевания духовной верховной власти над мирскими правителями. В этой борьбе папа был готов выслушать предложения помощи от Мануила и даже благосклонно отнесся к его требованию короновать его императором Западной Римской империи: Александр полагал, что предложенный союз означал подчинение Византийской империи папской власти. Из-за этого основополагающего недоразумения переговоры потерпели крах.

Обсуждение этих тем происходило с 1158 по 1166 г. между неудачной попыткой Мануила отвоевать норманнскую Сицилию и возвышением Ломбардской лиги, которая заняла место Византии как союзника папы римского против Фридриха. Позже Барбаросса обвинил папу в том, что он хотел сделать Мануила единственным императором Восточной и Западной империй. Хотя в 1176 г. битва при Мириокефалоне положила конец надеждам Византии на завоевание Запада, папа римский Александр все еще стремился получить помощь Византии в предложенном крестовом походе. В марте 1180 г. Мануил ответил сдержанно, потребовав от крестоносцев клятву в том, что они не нанесут ущерба территории империи, и настаивал, чтобы папа прислал своего легата для контроля над ними. Мануил также составил список византийских городов, находившихся в руках турок, которые крестоносцы должны были вернуть империи, и предложил провести дальнейшее обсуждение темы воссоединения.

И хотя крестовый поход был отложен на неопределенное время, папа римский Александр ответил на просьбу императора о возобновлении переговоров тем, что отправил в Константинополь кардинала поддьякона Иоанна. Мануил I умер, вероятно, до приезда папского легата, но Иоанн выполнял свою миссию вместе с пролатински настроенным правительством императрицы-матери и ее фаворита Алексея Комнина протосеваста. Плоды переговоров, равно как и жизнь кардинала, погибли при геноциде латинян в 1182 г. Когда кардинала Иоанна убеждали бежать в безопасное место, он якобы отказался, заявив: «Я нахожусь здесь ради объединения церкви и по приказу моего владыки – папы римского Александра». Как было описано ранее, его отрубленную голову протащили по улицам, привязав к хвосту собаки. Мануил Комнин попытался перекинуть мост через пропасть между латино- и грекоговорящими мирами и одновременно добиться подчинения папской власти императору Восточной империи. Его планы сорвала ярость константинопольской толпы. Любому византийскому императору, делавшему впоследствии попытку объединить церкви, приходилось принимать в расчет эти антилатинские настроения: только крайняя политическая необходимость могла вынудить императора повторить такую попытку. Он также не мог и мечтать о политическом главенстве над папой, хотя союз между равными мог быть достигнут.

В декабре 1182 г. папа римский Луций III (1181–1185) написал Льву Туску, который все еще был переводчиком при византийском правительстве, чтобы тот раскрыл правду о геноциде латинян, так как до него дошли лишь слухи о нем. Папа также хотел удостовериться, живы ли еще Алексей II и императрица-мать и в каком состоянии находится империя. В это же время был отправлен папский легат с целью лично провести расследование. Андроник Комнин не поддержал Луция, и общение между папой римским и императором Восточной Римской империи временно прекратилось; обсуждение возобновилось не раньше, чем через десять лет, да и тогда лишь ввиду общей угрозы, исходившей от объединенного государства Гогенштауфенов и норманнов.

Отразив нападение Вильгельма II и оказав сопротивление крестовому походу Фридриха Барбароссы, Исаак Ангел боялся объединения Сицилии и Германии в руках Генриха VI. Когда он начал переговоры с Танкредом – королем-узурпатором Сицилии, папа римский Целестин III (1191–1198) казался потенциальным членом союза, так как объединение Сицилии и Германии под властью Гогенштауфенов угрожало мирским владениям и духовной независимости папской власти. По просьбе Исаака к папе обратились сицилийцы и сообщили ему о готовности Византии вновь начать переговоры о союзе. Ответ Целестина содержался в письме Исааку, утраченном в настоящее время, и последний ответил ему, вероятно, в 1192 г. восхвалениями единства, а также намекнул, что мирская власть должна быть выше духовной. Ответ Целестина неизвестен, но в следующем году Исаак и его патриарх снова написали, но на этот раз это был отказ участвовать в предложенном крестовом походе. Они заявили, что если папа римский заставит венгров уйти с оккупированной ими византийской территории, то можно снова обсудить вопрос о воссоединении. На тот момент Генриху VI был дан отпор в Италии, и никто не мог предвидеть крах норманнов из-за неожиданных смертей Танкреда и его старшего сына Роджера. Возможно, Исаак почувствовал, что вполне может устанавливать высокую цену за союз с папой римским. Во время этих переговоров было достигнуто, по-видимому, лишь осторожное взаимопонимание.

В начале 1195 г. случились завоевание Генрихом VI Италии, его ультиматум Византии и падение Исаака Ангела. В переломные годы до смерти Генриха в 1197 г. Алексей III и папа римский Целестин старались сблизиться, чтобы противостоять своему могучему врагу. Приблизительно в начале 1196 г. агенты Генриха в Италии перехватили византийского гонца по пути в Рим, ослепили его и захватили письма, которые