Т и х о в. В деревню.

Д а ш а (смеется). Тиша, ты неисправим!

Т и х о в. Я знаю, зачем родился. Я только-только понял, зачем я родился! Мне надо было игрушки делать. То-то у меня так ловко в токарном деле все получалось. Только надо было не железки, а дерево точить! Дерево раскрашивать. И подпись на игрушке — мастер Тихов.

Д а ш а. Красиво…

Т и х о в. Потому что сказка, вот и красиво.

Д а ш а. Почему сказка, Тиша?

Т и х о в. Куда мне без тебя? Я теперь как хвост.

Д а ш а. Ты только об этом не переживай, ладно? И вообще кончай страдать! Жить надо! Да что мы, в конце концов, последние люди? Тихов, жить будем?

Т и х о в. Если велишь, еще как будем!

Жесткий, костяшками пальцев стук в дверь.

Г о л о с. Немедленно откройте дверь!

Тихов и Даша застывают.

Т и х о в (шепотом). А сколько время?

Д а ш а (также шепотом). Половина двенадцатого!

Стук повторяется.

М у ж с к о й  г о л о с. Я сказал, немедленно открыть дверь!

Г о л о с  д е ж у р н о й. Вот вам, пожалуйста! Главное, она такая подлючка!

М у ж с к о й  г о л о с. Помолчите! Гражданин Тихов! Ваше пребывание в гостинице до 24.00! Гражданка Арипина! Немедленно — вы меня слышите? — немедленно покиньте отель! (Пауза.) Мне что, милицию вызывать!

Г о л о с  д е ж у р н о й. Надо, Эдуард Семенович! Этот сегодня с каким-то свертком пришел. Сам одетый как последний, а к нему вон какая приперлась!

М у ж с к о й  г о л о с. Может, с Севера… Вы меня слышите? Хорошо… Надежда Ефремовна, не выпускать! Я за постовым… Вы у меня, сволота проклятая, вы у меня! Не хотите по-хорошему!

Пауза.

Т и х о в. Ушел…

Д а ш а. А эта осталась… Тише! Выше нос! Бери пример с Фелисана. Даже побитый, он улыбается! А может, он был собачий Сократ? Как жалко, что собаки писать не умеют.

Т и х о в. Если так станут жить, как сейчас живут некоторые городские, то лет через двести и писать и читать станут.

Д а ш а. Вот и юмор прорезался. (Кричит.) Эй, ты! Ахремовна! Посмотри в замочную скважину! Смотришь? (Сбрасывает с себя простыню.)

Г о л о с  д е ж у р н о й. Ах, подлянка!

Д а ш а. Ты понял, Тихов? Они тут еще и подглядывают! (Подходит и затыкает замочную скважину.) Теперь лучше!

Г о л о с  д е ж у р н о й. Счас тебя, мерзавку, с милицией потащим!

Д а ш а. А что ты такая злая, а? Мымра болотная! Да я своим передком всю милицию протараню! И тебя, заразу, подомну! Ты у меня завтра будешь ходить стриженой! Во всех местах подстригу!

Г о л о с  д е ж у р н о й. Ну, вахлачка! Ну…

Т и х о в. Даша, ну ее к черту!

Д а ш а. Я их ненавижу, Тихов! Сколько я из-за таких беды перетерпела. Еще когда на мойке работала… Обещали в общагу и прописку временную. Так профгрупорг была такая, завопила: «Пусть едет, откуда приехала!» Я говорю: вы, как профсоюзный деятель, должны заботиться о рабочих. А она меня (уже после) матом… Понимаешь, Тихов, когда все время есть грязь, грязью и отрыгается. Ну вот что этой стерве надо? Ты думаешь, она за справедливость ратует? Слышь, ты? Стерва! Триста рублей дам, слиняешь отсюда? Только дверь открой, мы ключ потеряли!

Г о л о с  д е ж у р н о й. Деньги сразу! Сунь под дверь!

Д а ш а (хохочет). А! Тихов, видал?! (Подбегает к двери и бьет в нее кулаком.) Ты! Дрянь! Вот такие, как ты… вы отца родного продадите! И продавали! Сволочи! Жили, как тараканы по щелям! Пожрали — и в щель! Пожрали — и в темноту. А потом на парадах в первых рядах! У нас лучше всех! Что у вас лучше, тараканы!!!

Т и х о в. Даша, не надо, успокойся!

Д а ш а. Отойди! Дурак, дурак… Они же нас продали! Понимаешь ты это или не понимаешь, Фелисан?! Они продали нас за то, чтобы можно было лопать, пусть гнилое, но жрать от пуза! Почти за бесплатно! Что они получали? Зарплату?! Подачки! Пособие как умственным инвалидам!

Г о л о с  Э д у а р д а  С е м е н о в и ч а. Вот сюда, товарищ сержант. Ефремовна, быстро неси запасной ключ.

Г о л о с  д е ж у р н о й. Чего они тут мне наговорили! Это же диссиденты проклятые! Ей-богу, диссиденты!

Г о л о с  Э д у а р д а  С е м е н о в и ч а. Хорошо, хорошо, разберемся. Несите ключи…

Д а ш а. Тихов, что делать? Они сейчас ворвутся! Аркадий!!!

Т и х о в. Сейчас… (Срывает вешалку и ею подпирает дверь.)

Г о л о с  м и л и ц и о н е р а. Гражданин Тихов! Что за безобразие!

Г о л о с  Э д у а р д а  С е м е н о в и ч а. Не очень громко, товарищ сержант. Время позднее. Скорее! Так дайте мне ключи!

Слышно, как поворачивается ключ.

Г о л о с  м и л и ц и о н е р а. Они заперлись! Гражданин Тихов, в чем дело?

Т и х о в. Дело в шляпе, а шляпа в Анапе.

Д а ш а. Тихов, браво! (Хлопает ему.) Иди сюда! Поставь кресло так, чтобы мы могли видеть дверь. Это же спектакль, Тихов! Начинаем радиопередачу «Театр у микрофона»! Сегодня вы можете послушать спектакль по пьесе Аркадия Тихова и Дарьи Арипиной «Голоса». Действующие лица и исполнители…

Г о л о с  Э д у а р д а  С е м е н о в и ч а. Вы себе срок увеличиваете своим театром!

Д а ш а. За что? Эй ты, жулик! За что?!

Г о л о с  м и л и ц и о н е р а. Найдем за что! Ну-ка, откройте по-хорошему!

Г о л о с  д е ж у р н о й. Я поглядела в дырочку, так она там голая плясала!

Д а ш а. Не смотри, ведьма, в дырочку! Ослепнешь!

Г о л о с  м и л и ц и о н е р а. Ну, мы ее поглядим сообща в дежурной комнате!

Д а ш а. Эй ты, мент! Козел ты вонючий! Тебя откуда выписали, валенок? Тебя где так научили разговаривать с дамой?

Г о л о с  м и л и ц и о н е р а. Слыхали? Прямое оскорбление представителя власти!

Т и х о в. Никакой ты не представитель! А дурак ты набитый. Тебе сколько лет?

Г о л о с  м и л и ц и о н е р а. Это к делу не относится!

Удар в дверь.