вампиров человеческий запах. То ли под чьим-то локтем на грани слышимости хрустнула веточка. Или сердце слишком громко стукнулось о ребра. Или просто так легли кости, брошенные Судьбой. Как бы то ни было, но, не доходя до края лесного языка шагов десяти-двенадцати, все четверо резко замедлили шаг, и Сыскарь даже не увидел, а скорее почувствовал, услышал, ощутил, как быстро растут и разворачиваются за их спинами громадные черные нетопырьские крылья.

Патрон давно был в стволе, а ствол направлен, куда надо. Не думая и не целясь, как учили, но зная, что попадет, он нажал на спусковой крючок. Выстрел сверкнул и грохнул. И тут же засверкало и хлестко захлопало справа и слева.

Пистолет «Беретта-86» имеет не слишком громкий бой, современное оружие, как-никак. Оказалось, что и старинные револьверы Смит-Вессон, которыми были вооружены полицейский сыщик Леслав Яруч и репортер Ярек Дрошкевич, стреляют не намного громче. Хлопнуть от души резиновой мухобойкой по столу, – похожий звук выйдет. Пах! Пах! Па-пах! Пах!

Вампиры уже были в воздухе. Ни один не остался лежать на месте. А ведь Андрей готов был поклясться, что всадил, как минимум две серебряные, отлитые настоящим еврейским ювелиром пули, над которыми русский православный батюшка прочел все положенные молитвы, по назначению.

Э, нет, не так все плохо.

Вот темная крылатая масса, взмывшая, было, выше остальных, покачнулась, задергалась, накренилась и пошла, пошла вниз по дуге… Есть! На земле. И не шевелится.

Пах! Пах!

– А-ааа!!!

Пах!!

«Кто это орет? – мелькнула мысль у Сыскаря. – И, главное, зачем? Ярек, что ли?»

– Стой, куда?! Назад!! – раздался справа бешеный крик Леслава.

И тут же Андрей увидел репортера. Войдя в боевой раж, Ярек Дрошкевич выскочил из-за дерева на опушку, чтобы лучше видеть, и уже стоя открыл огонь по крылатым тварям.

Он успел выстрелить ровно один раз, кажется, попал, и в следующую секунду его револьвер издал только сухой щелчок.

«Надо было считать патроны, идиот! Это же револьвер, а не пистолет, магазин в секунду не поменяешь…»

Одного вампира повело вниз и в сторону. Перепончатые (в лунной темноте Сыскарь не мог разглядеть, но помнил, что они именно такие) крылья отчаянно били ночной воздух, стараясь удержать тело кровососа в воздухе. Выходило не очень. Так падает на землю крупная подбитая выстрелом, но еще живая птица. Или, скорее, летучая мышь. Хотя Сыскарь никогда не видел подбитую летучую мышь.

Теперь видишь, сказал он себе и вскочил на ноги.

Двое оставшихся вампиров спикировали на репортера, лихорадочно пытающегося перезарядить барабан револьвера хотя бы одним патроном.

Сыскарь выстрелил навскидку и не попал. Почти одновременно с ним из-за дерева хлопнула «беретта» Симая. С тем же результатом.

Удачливее и быстрее всех оказался Леслав. Полицейский сыщик, словно вратарь, тянущийся в отчаянном броске за мячом, вылетел из-за дерева и сбил репортера на землю, пряча его под своим телом.

Андрей буквально увидел, как четыре длинные руки вцепились в сыщика и попытались оторвать его от Ярека. Оторвали.

Крик нестерпимой боли прорезал ночь и эхом вернулся к ним, отразившись от лесной опушки за дубами.

Андрей вскинул пистолет, ловя на невидимую мушку крылья. Как бы в товарища не попасть…

Пахпах!!

Два выстрела – Сыскаря и Симая слились в один.

Они сильно рисковали, но выбора не было. Или стрелять, или вампиры унесли бы Леслава. Во втором случае шансов выжить у него не было бы абсолютно. Тело сыщика рухнуло на землю.

Крылатые твари с визгливым шипением взвились в ночное небо, набрали высоту и понеслись назад, к дубам. Сыскарь повел вслед стволом. Нет, уже не попасть. Только оставшиеся серебряные пули зря тратить.

Мелькнули слабые искры. Вампиры исчезли за невидимой завесой между двумя мирами. Но двое остались лежать. И один из них уже начал подниматься.

– Леслав! – крикнул репортер, кидаясь к Яручу.

Вампир поднялся. Он что-то нечленораздельно сипел. Одно крыло делало судорожные взмахи, раз за разом, словно изо всех сил стараясь исполнить свое предназначение и унести хозяина от опасности, а второе безвольно волочилось по земле. Вампир, заметно шатаясь, развернулся и направился к дубам.

– Э, нет, – сказал Сыскарь вслух. – Не уйдешь, сука.

Он поднял пистолет и спокойно, словно в тире, произвел выстрел. Вампир издал звук, похожий на короткий смешок, и упал. Потом попытался приподняться и упал снова.

– Добей его в голову, – посоветовал Симай. – Вот так.

Кэдро мулеса уже стоял над вторым, неподвижным, вампиром с «береттой» в руке.

Пах!

«Беретта» плюнула огнем.

– Готово, – сказал Симай.

– Леслав ранен! – крикнул Ярек беспомощно. – Помогите кто-нибудь!

– Посмотри, что там, – цыган направился ко второму вампиру. – Я с ними разберусь.

У Яруча была разорвана сонная артерия. Сыскарь уже видел подобное не так давно (деревня Кержачи, засада на волка-оборотня, друг Лобан, хрипящий на залитой кровью земле), поэтому сразу все понял. И вспомнил, как действовать.

– Свети на рану! – приказал репортеру и сунул ему в руку фонарик.

За спиной хлопнула «беретта». Андрей не обернулся. Быстро снял пальто, свернул, сунул под голову раненому, приподняв ее (Леслав лежал молча, только таращился широко открытыми глазами в небо да пытался зажать рану, из которой щедро бежала кажущаяся черной кровь, правой рукой). Андрей оторвал руку коллеги-сыщика от шеи, пальцем передавил артерию ниже раны. Разорвал зубами индивидуальный перевязочный пакет, прихваченный еще в «своем» Княжече (закон, по которому он не выходил на операцию без средств перевязки, никогда еще его не подводил, не подвел и на этот раз). Размотал конец. Одной руки, как всегда, не хватало.

– Подержи пакет, – приказал репортеру. – И вот здесь пальцем артерию прижми, где я держу. Да, здесь. Хорошо.

На секунду он испытал дежавю. Все это уже было – ночь, товарищ на земле с порванной сонной артерией, кровь и вставшая за спиной смерть-старуха с косой. Или не старуха. Но все равно ничего хорошего.

Он тряхнул головой. Так. Засунуть конец стерилизованного бинта в рану. Поглубже. Еще. Метод тампонирования. Пока не остановится кровь. Еще. Еще. Рана на вид не многим страшнее той, что в свое время получил Ванька Лобанов, дружок сердечный. Но тогда был волк-оборотень, который в результате оказался колдуном Григорием. Который, в свою очередь, все-таки прикончил Ваню и чуть не прикончил самого Андрея. Здесь же и сейчас – вампиры. Существа, с которыми Сыскарю дела иметь не приходилось. Если, конечно, не считать