Шрифт:
Закладка:
– Посмотрим.
Грани повернулся и самым дерзким образом пощекотал мне нос пушистым листочком.
– Откуда ты, Валия? Где твоя родина? Где твой настоящий дом?
Я возмущенно оттолкнула его руку и задумалась. Борат не задавал мне подобных вопросов. Он живо сам себе придумал мое прошлое и истинное положение дел его, похоже, мало интересовало.
– Земля моих предков очень далеко от Рима. Даже дальше, чем твоя, уж поверь.
– За морями или можно добраться верхом на коне?
Меня очень растрогал интерес Грани, что там говорить… Он будто в самом деле проявлял сочувствие и терпеливо ждал ответа, а я изо всех сил пыталась справиться с внезапным волнением.
– На самолете было бы гораздо быстрее.
– На чем – на чем?
Я засмеялась. Лучше всего побороть душевную боль, вспомнив что-то забавное.
– На ковре- самолете, разумеется. У вас разве нет похожих сказок? А еще байки про лесную бабушку-ведьму, которая в ступе летает и помелом погоняет. И змеи крылатые, то есть – драконы присутствуют в легендах. Да, я помню вашу историю про злобную змею, которая грызет корни мирового древа – ясеня Иггдрасиль, а еще про страшного морского змея Мидгард, способного конец света устроить.
Грани растерянно хлопал ресницами, поддергивая длинные рукава холщовой рубахи.
– Ты не совсем правильно говоришь, но знакома с нашими преданиями. И обликом похожа больше на жительницу селений за Рейном. Кто ты, Валия? Как оказалась здесь, среди надутых спесью кабанов? Хотя, стой… можешь не отвечать, если желаешь сохранить свое прошлое в тайне. Скажи только одно, ты бы хотела вернуться к своим родным?
Я со свистом втянула воздух в легкие.
– Никого из моих ближайших родных пока нет в этом мире. Как ни удивительно звучат мои слова… А где искать дальних-предальних предков – понятия не имею. Я заблудилась между пластами времени, Грани. Я сама себе кажусь сказочным персонажем, но это долго объяснять. И тебе ни к чему. Знаю одно, ты мне помочь ничем не можешь. Спасибо за внимание к моей скромной персоне. Удачи тебе, я лучше пойду.
Все же довел до слез, разбередил душу. Я рванулась от него по тропинке сумрачного сада, но Грани быстро догнал и схватил за локоть, снова привлекая к себе.
– Я не последний человек в своем племени и даже Цезарь готов это признать. Мы нужны Риму как союзники и если скоро мне придется вернуться в родные леса, хотела бы уехать со мной?
Ответить мне попросту не дали. Впереди на песчаной дорожке раздался смутно знакомый хрипловатый басок:
– Хо-хо! Я-то думал ты только с нашим братом любишь тискаться, а тебе и вонючие дикари по вкусу пришлись. Надо мне поскорее предупредить приятеля. Уверен, ему не нужны собачьи объедки.
Я в ужасе глядела, как рыжий Марк, насмешливо поцокав языком и обронив еще одну непристойную шутку, удаляется, скрипя ремнями на тяжелой броне. Что он сейчас тут ворчал… Хочет предупредить Бората об увиденном в саду… А что такого в саду случилось? Мы же просто разговаривали, Грани держал мою руку. И все!
Меня прошиб холодный пот, когда я представила, какими же гадкими подробностями обрастет наша невинная встреча в устах бесстыжего Марка. Нет, этого нельзя допустить ни в коем случае. Не позволю марать свое имя болтливому подозрительному солдату с бурным воображением, заточенным на сюжеты ниже пояса.
– Прости, Грани, я не могу уехать с тобой по целому ряду причин. Прощай!
Мигом покончив с сантиментами, я опрометью бежала вслед за рослым преторианцем, чей синий плащ уже был неразличим между темными зарослями кустарников. Я должна опередить Марка и первой увидеть Бората, чтобы ему не пришлось выслушивать гнусную ложь и клевету в мой адрес. Вдруг стало невероятно важным, чтобы Борат не разочаровался в нашей дружбе и… в моей верности ему, как бы не сложились наши отношения дальше.
Глава 30. Может, и к лучшему…
В саду стремительно темнело. Увидев, как вдали мелькнули красные огни факелов, я ускорила шаг, но Рыжий словно растворился за поворотом, я напрасно озиралась вокруг, – преторианца и след простыл.
Низкие ветки акации хлестали меня по лицу, дважды я чуть не упала, споткнувшись. За спиной неподалеку раздался громкий возглас, но я не стала оглядываться, слишком спешила. И какой же радостью наполнилось сердце, когда в одном из стражников у бассейна я узнала Бората.
Его взгляд был холоден и колюч, а рядом стоял ухмыляющийся Марк. Гвардейцы отлично знают расположение садовых дорожек, пока я плутала, пытаясь вспомнить, как быстрее добраться до казармы, Рыжий уже мог сочинить про меня гадкую сплетню. И с превеликим удовольствием поведал ее товарищу.
Я с трудом перевела дыхание, остановившись в двух шагах от Бората.
– Мне нужно тебе сказать…
– Ты заблудилась? – равнодушно ответил он новым вопросом.
– Я искала тебя!
– Напрасно.
Ну, началось… Даже виски заломило от внезапной головной боли. Я терпеть не могу подобного рода разбирательства, тем более, если за мной нет никакой вины.
– Я не знаю, что там Марк тебе сообщил, какое вообще право он имеет выдумывать…
Борат подошел ко мне вплотную и наклонился к самому лицу.
– Я тоже тебя искал, Валия, и с большим трудом мне удалось попасть во во дворец сегодня днем, – у нас сменились пароли, я не успел их узнать. А потом я своими глазами увидел, как волосатый дикарь выходил из твоей комнаты. Что он забыл у тебя, Валия?
Я даже за горло схватилась, мне не хватало воздуха от нелепости обвинений. Я мучительно пыталась подобрать правильные слова и все объяснить. Какое глупое недоразумение.
– Он хотел узнать, откуда я родом, вот и все. Надеялся поболтать, маялся от безделья, пока Фурий не придумал его людям каких-то поручений. Мне и дела нет до вашего херуска, собственно, так я ему и сказала. Борат, с чего бы нам ссорится из-за такой ерунды?
– Вы обнимались в саду полчаса назад!
– Это неправда! Неправда! – закричала я в крайнем смятении.
Одна часть меня старалась оправдаться перед солдатом, а более разумная моя половина смотрела на эти жалкие попытки с искренним недоумением.
«Оно тебе надо, Валюш?!»
Ну, почему он верит этому сплетнику Марку, а не мне – это несправедливо!
«А ты думала, разочек поваляешься