– Это что, танцевальный костюм?

– У меня их два. Один новый, огненно-красный, год назад мне подарил его Купер, а второму костюму уже больше трех лет, он зелёный, как весна… Вот, смотри какой чудесный! – она развернула передо мной зелёную юбку, украшенную блестящими монетами. – Костюм совсем чистый, только вчера забрала из прачечной, можешь примерить…

– Погоди. Ты что, хочешь отдать его мне?

Девушка замялась:

– Таких костюмов в Хамптоне не купишь, здесь вообще нет специализирующихся на танцах магазинов…

Это было слишком щедро.

– Но ведь у тебя всего два костюма. Ты сама сказала.

– Да, но у тебя ведь вообще нет ни одного… Прости, если не хочешь пользоваться секонд-хендом – всё нормально, я пойму… – она начала поспешно запихивать костюм обратно в пакет. – Дурацкая была идея, слишком навязчиво…

– Нет, – я остановила её руку. – Нет, я приму. Спасибо большое.

– Если не хочешь, я пойму, тебе не обязательно соглашаться на ношенное…

– Но он ведь после химчистки.

– Да.

– Это красивый костюм. И я не найду другого в этом городе. Так что это очень ценное предложение. Спасибо тебе. Я приму.

– Правда? – девушка резко просияла. – А я уже боялась, что переборщила… С детства боюсь быть слишком навязчивой.

– Ты совсем не навязчивая. Просто общительная, а это положительная черта человеческого характера.

Моя собеседница заулыбалась ещё более смущённо.

– Помнишь, ты обещала дать мне свою электронную почту?

– Да, – я приблизилась к столу и, взяв небольшой блокнот с ручкой, купленные мной сегодня на выходе из торгового центра, вырвала из него лист с записанной на нем электронной почтой, созданной мной всего три часа назад: rachelle.number.two-год-моего-второго-рождения@******. Летисия приняла лист и сразу же выдала мне следующую высоту для преодоления:

– А не хочешь обменяться телефонами? Можем общаться при помощи мессенджера – вдруг тебе что-то понадобится, сможешь мне сразу же написать, я всегда на связи.

– Оу… – Мессенджеры. Это такие штуки, в которых мои внуки бросались друг в друга картинками, которые называли эмоджи. – У меня нет мессенджеров.

– Как нет? – глаза Летисии округлились, и я сразу же поняла, что немного промахнулась, и что нужно слёту исправить промах.

– Я только недавно купила себе телефон… В смысле, старый разбился, ну знаешь, как это бывает…

– Да, Купер раз в год свой бьёт, что ощутимо бьёт по нашему карману, но что поделаешь, такое бывает.

– Именно. Такое бывает. Так вот, я еще не установила себе мессенджеров… А ты каким пользуешься? Можешь установить мне, будем на связи, – я попыталась улыбнуться как можно более естественно, на что Летисия совсем не обратила внимание – уже была занята тем, что приняла мой телефон в руки и начала что-то нажимать в нём.

– Кстати, ты заметила, как на тебя вчера Марк смотрел? – не отрывая глаз от экрана мобильного, хмыкнула девушка.

– В смысле? Как? – я совсем не поняла, о чём она.

– Нуу… Так… Как будто ты ему понравилась.

– Оу… Нет. Нет, я не заинтересована, знаешь ли…

Внизу живота снова начало тянуть, нытьё мышц вдруг начало стремительно перерастать в настоящую боль.

– Он тебе не понравился?

Как мне может понравиться ребёнок, годный мне в правнуки?

– Просто у меня сейчас тайм-аут на тему парней, – я не нашла ничего лучшего, чем процитировать свою внучку Валери.

– У Марка тоже разбито сердце: расстался с девушкой, с которой встречался целых три года. Они, вроде как, часто ссорились… Если припомнить, то в последнее время они настолько не ладили, что как будто даже дрались – однажды мы видели Марка с расцарапанной щекой, это было сразу после их финального расставания. Его бывшая девушка работала гоу-гоу танцовщицей в местном клубе, вела ночной образ жизни, видимо, на этой почве они в итоге и расстались. Мы с Марком знакомы уже почти два года, за которые он зарекомендовал себя как неплохой парень и хороший сосед, способный выручить посреди ночи, если у тебя заводятся тараканы или тебе срочно необходимо добраться до другого конца города. Так что учитывай, что на тебя засматриваются красавчики, – с этими словами соседка протянула мне мой телефон. – Всё установилось, только не забудь ввести свой номер телефона.

– Хорошо, – поджав губы, я стала вводить свой номер телефона в необходимое поле.

– Как тебе спится на футоне?

– Если честно, думала, что будет хуже, но оказалось очень даже нормально.

– Нам с Купером было сначала непривычно, но потом, вроде как, втянулись. Мне теперь даже хорошо, хотя Купер даже по истечении двух лет всё ещё мечтает о просторной и мягкой кровати на высоких ножках. Кстати, знаешь, почему эти квартиры обыграны в японском стиле?

– Нет, – сдвинула брови я, начав вводить цифры кода, присланного мне мессенджером по sms.

– Во-первых, обустроить всё в японском стиле дешевле, чем тратиться на крупногабаритную меблировку, а во-вторых, Мейра Горовиц, владеющая сразу несколькими квартирами в этом доме, замужем за японцем. Кстати, я его видела пару раз. Приятный мужчина, зовут Горо, что с японского переводится как “пятый сын” – представляешь, он был пятым ребёнком в семье из семи детей, – Летиссия разболталась, отчего мне стало немного не по себе, потому что я никогда особенно не любила слушать пересуды о каких-то неизвестных, да и известных мне людях. – У него с Мейрой две дочери: Рика и Наоми. Старшую назвали в честь матери Горо, а младшую в честь матери Мейры.

– Ты обо всех всё знаешь, да? – улыбнулась я, чувствуя неладное в области паха – да что же это такое?

– Это маленький город, здесь все друг о друге всё знают, – пожала плечами моя собеседница, и в этот момент я поняла, что у меня… У меня что-то прорвалось! Внизу… У меня намокли трусы!

– Поставишь чайник? – возможно чрезмерно эмоционально попросила я, слишком резко рванув в сторону туалета. – Я сейчас вернусь.

Прежде чем Летисия успела отреагировать, я уже забежала в ванную комнату. Запершись изнутри на замок, я резкими движениями расстегнула свои джинсы, спустила их вместе с трусами и… От шока замерла с повисшими в воздухе руками. Мои трусы насквозь промокли от крови, которая продолжала вытекать из меня и бордовой струйкой течь вниз по моим ляжкам!

Глава 30

Что это?!..

Что это?! Что это такое?! Что это?!

Я пыталась остановить кровотечение при помощи туалетной бумаги, но оно не останавливалось – я уже половину рулона израсходовала! Что со мной происходит? Почему я истекаю кровью? Организм не справился с перемоткой времени – мне конец?! Не будет никакого второго шанса, никакой второй жизни