швыряя портфель на кровать, Кат была искренне обеспокоена.

– Кибиби?

Ее подруга подошла к ней и заключила ее в объятия.

– Кат…

Затем она отпустила ее, подошла к своей кровати и рухнула на нее головой вперед, ударившись голенью о собственный портфель, но не вздрогнув. Лицом она уткнулась в подушку и начала рычать сквозь ткань.

Кат тяжело сглотнула и осторожно подошла, словно Кибиби была бездомной кошкой, которую она хотела успокоить.

– Кибиби…

Затем ее подруга драматично скакнула на кровати и легла, вытянув руки и ноги, как морская звезда. Во рту у нее был локон, но Кибиби было все равно.

– Кат, – сказала она, наконец взглянув на подругу.

Взгляд Кибиби был настолько пристальным, что Кат чуть инстинктивно не шагнула назад.

– Ты в порядке?

Кибиби схватила подушку и кинула ее себе на лицо, чтобы снова зарычать.

– Нет!

Кат ухватилась за край подушки и осторожно оттянула ее от Кибиби.

– Что случилось?

Кибиби отбросила подушку и внезапно села, будто на нее наложили динамическое заклинание. На этот раз Кат действительно сделала шаг назад. Кибиби добела закусила губу.

– Кажется… мне нравится Шин.

Сказав последнее слово, Кибиби плюхнулась обратно на кровать, выдернула подушку и снова накрылась ею.

– Мне тоже нравится Шин, – сказала Кат, пытаясь помочь.

Кибиби отложила подушку и закатила глаза.

– Нет, Кат. Мне нравится Шин.

Кат моргнула.

– О…

Кибиби трагично всхлипнула и свернулась в клубок. Кат подошла к кровати, села на угол и начала гладить Кибиби по спине. Ее подруга обернулась с возмущенным видом.

– Ты гладишь меня, как кошку?

Кат в одно мгновение покраснела, а Кибиби рассмеялась. Шимицу сбросила ботинки и забралась с ногами на кровать. Она подозвала Момо, который немедленно появился и, сделав пару прыжков, устроился на коленях Кибиби.

– Рассказывай мне все! Как тебе в клане? – залепетала она взволнованно.

Кибиби улыбнулась, скинула ботинки, расстегнула плащ и достала из чемодана блокнот. Вся история заняла пару часов, но это были самые интересные часы, которые Кат могла вспомнить. Она почти пожалела, что получила ДиС в двенадцать лет во время полевых исследований фауны Тайки.

– Шин сказал мне: «А ты как думаешь, моя кристальная королева?» Это значит, что твоя звезда – человек, да?

Кат задумчиво приложила палец к губам.

– Если он называет тебя «моя кристальная королева», разве он не имеет в виду тебя?

– Невозможно! – крикнула Кибиби. Она отвернулась, чтобы погладить Момо. – Но… думаешь, я ему нравлюсь?

– Вполне возможно, – рассудила Кат.

Кибиби снова заставила свои кудри плясать. И Кат скрыла довольную ухмылку, видя свою подругу обезумевшей, но гораздо более счастливой, чем когда она уезжала.

– И что мне делать? – спросила она.

Кат пожала плечами.

– Сказать Шину?

Кибиби сделала такое обиженное лицо, что любой мог подумать, что Кат только что оскорбила всю ее семью.

– Ты с ума сошла? Это худшее, что я могу сделать! Что если он посмеется надо мной?

– Я не думаю, что Шин так поступит. Он очень хороший.

Кибиби кивнула.

– Может, стоит спросить Сун Ми, что тебе делать?

Кибиби снова возмутилась.

– Сун Ми?

Кат развела руками.

– Она твоя подруга и, кажется, знает обо всех этих вещах…

– Была подругой, – отметила Кибиби.

Кат немного подумала.

– Лилит или Эмма?

Кибиби цокнула, но внезапно замерла.

– Эмма…

Она поджала колени на кровати и двинулась к Кат, как пантера, готовая напасть. Кибиби взяла ее за плечи и начала трясти. Момо вздрогнул и отпрыгнул в сторону.

– Эмма умеет читать мысли!

Кат кивнула. И Кибиби довольно устрашающе улыбнулась.

– Эмма, – повторила она, – обладает даром чтения мыслей. Если Шин действительно… ну… меня… Я уверена, что Эмма это слышала!

– Ты уверена? – спросила Кат с сомнением.

Кибиби фыркнула.

– Очень уверена! Она делала это со мной.

– Что?

Кибиби напряглась и вскочила с кровати.

– Я приберусь, и можем идти.

– Идти? Куда?

– К Эмме в пограничное ведомство, конечно.

Кат на секунду задумалась. По правде говоря, ей было любопытно узнать, где работает Эмма. Кроме того, хоть Кибиби и заставляла ее немного нервничать, наблюдать за этим было довольно весело.

Кибиби настояла на том, чтобы полететь на метле. Ее тошнило от пузырей. Кат всегда немного боялась, когда метла отрывалась от земли, но когда они оказывались в небе, ей очень нравилось летать. Тем более она знала, что Кибиби никогда ее не подведет.

– Разве тебе не нужно заклинание астролябии? – спросила Кат после того, как они некоторое время находились в воздухе, и заметила, что не было никакой ярко-синей стрелки, указывающей путь.

– Нет, – ответила Кибиби, немного повернувшись, чтобы Кат могла ее услышать. – Я уже летала тут, хорошо знаю путь.

– Когда?

Кибиби немного сдвинулась, и метлу слегка тряхнуло, что заставило Кат сильно сжать талию Кибиби.

– После первого испытания, когда я хотела прийти и извиниться за то, что назвала ее заслуживающей имени Террорес.

– Ой!

Кибиби отпустила метлу и указала вниз.

– Смотри, мы приближаемся.

Когда они приземлились, Кибиби начала идти широкими шагами, Кат едва за ней поспевала. Кибиби стала подниматься по ступенькам, ведущим к серому зданию, переступая через одну, и к тому времени, как Кат дошла до вершины, она уже запыхалась.

Кибиби твердым шагом подошла к стойке.

– Я здесь, чтобы увидеть Эмму Торрес, – услышала ее слова Кат.

Волшебник за стойкой был старым, лицо у него было скучающее. Увидев Кибиби, он закатил глаза.

– Как и в прошлый раз, офицер Терро… – Кибиби приподняла бровь. – Торрес, она на дежурстве.

Кибиби открыла ладонь, чего-то ожидая. Колдун через несколько мгновений достал карточку и отдал ее.

– Спасибо, – сказала Кибиби тоном, совершенно не выражающим благодарность. – С вашего разрешения.

Кибиби повернулась к Кат, внезапно улыбнувшись, и взяла ее за руку.

Она потащила ее вниз по лестнице в огромную темную комнату. Кат была приятно удивлена, обнаружив, что они попали в сеть тоннелей. Она не была в тоннелях с тех пор, как была маленькой девочкой.

– Мы пойдем в тоннель?

Когда Кибиби кивнула, уже держа руки на рычагах управления одного из люков, Кат издала небольшой вздох волнения. Кибиби активировала рукоятку, и когда появились счеты, она продиктовала Кат номер караульного, чтобы та могла активировать его сама. Кибиби вставила карточку, дверь открылась, она сморщила нос и уселась в тоннеле, освобождая место для Кат. Та села рядом, одной рукой обхватила Кибиби, а другой потянулась к рычагу.

– Готова? – спросила Кат.

Ее подруга кивнула, и Кат резко дернула рычаг.

Затем послышался голос: «Центральный пост пограничного управления, тоннель с назначением караульный 12157113. Начинаем путь через три, два, один…»

Кат с нетерпением ждала невидимой силы, которая внезапно швырнула их обеих в тоннель. Из нее вырвался радостный визг. Кат всегда пользовалась тоннелем с сестрой, сидя у нее на коленях, и та постоянно жаловалась на то, что в чем-то Кат была трусихой, в чем-то – смельчаком.

Поездка заняла меньше времени, чем того хотелось бы Кат, и когда она увидела конец тоннеля, то естественным образом подняла ноги и идеально приземлилась на землю. Кибиби упала с раздраженным ворчанием. Кат помогла ей подняться. Они вышли из тоннеля и оказались на красивом зеленом холме.

– Это там, – сказала Кибиби, указывая на место, где развевался небольшой