Шрифт:
Закладка:
— Да, — согласилась я. — Нужно только ноги вовремя раздвинуть и закрыть глаза, чтобы вот такое чудище не видеть, — хмыкнула я. У меня даже дар речи временно пропал, потому что Перт выглядел отвратительно — обвисшие щеки, большой лоб, усыпанный красными прыщами. Потная лысина противно блестела в свете свечей, а еще его брюхо вываливалось из брюк, словно тесто пыталось сбежать из кастрюли.
— Я не хотел бы тебя выдергивать из сексуальных кошмаров, однако единственный шанс подловить Перта — в притоне. Следовательно, тебе нужно попасть туда и как можно скорее, — Лансель на что-то намекал, и я не сразу поняла, что именно он хотел сказать.
И только спустя минуту до меня дошло.
— Нет! Ни за что! — немедленно встрепенулась я, давая мужчине категорический отказ. — Я не стану уподобляться этим… женщинам, — выдавила из себя наиболее приличную версию собственных мыслей. Но судя по тому, как громко фыркнул Серый, то у меня это не особо вышло.
— Хочешь не хочешь… а что-то делать все равно придется. У нас осталось тридцать четыре часа до появления Смерти. Кстати, а что будет, если ты не справишься?
— Плохо будет. Нам обоим, — кратко и сухо прибила я мужчину своим ответом и ему, судя по всему этого хватило. Он как-то резко вздрогнул и отвел взгляд.
Я действительно не шутила, потому что представляла, как именно Смерть могла вознаградить меня за простое невыполнение плана. Б-р-р-р… зная, с насколько извращенной фантазией могла быть новая начальница, то хотелось икать и бежать в свой мир.
Весь этот день мы провели за тайной и не особо умелой слежкой за моей первой жертвой. То есть душой. Мы провели его от борделя, до работы, где узнали, что Перт был мелкой сошкой в поисковом бюро. Слава молитвам, что он был не так значим в этом мире, но тот факт, что он работал в сфере слежки и раскрытия преступлений… Это несколько осложняло нашу задачу.
— И как ты собираешься его ловить, если его после этого определенно будут искать? Кстати, а как Смерть поступит, если тебя начнут подозревать в чьем-то убийстве?
— Не заподозрят. Перт должен был умереть еще вчера, но отсрочил свой переход. Чем дольше его душа находится в не упокоенном состоянии, тем меньше его присутствие замечают остальные. Вскоре он может сплясать на столе или убить кого-то в толпе, и никто его не обвинит, потому что для простых смертных он станет не более чем песчинкой.
— Хочешь сказать, что даже сама Смерть его потом не найдет? — удивился Лансель.
— Смерть нет, а вот ее стражи вполне. Именно для этого на наших телах и присутствуют печати. Они дают нам магию, что позволяет видеть сквозь материи.
— Я ни слова не понял, но, видимо, кара нас ожидает трагичная и кровавая. Ладно, будем следить дальше, — как-то перевел тему Лансель, всматриваясь в подзорную трубу, чтобы лучше разглядеть шедшего по брусчатой дороге Перта.
Следующие несколько часов тоже прошли без особого восторга и интереса, в своем блокноте, на котором листы были скреплены скрученным металлом, я делала записи, отмечая в какое время и куда именно направлялся Перт. Также подметила для себя, что мужчина в неограниченном количестве употреблял огурцы и мед, помимо этого в его пакетах можно было заметить два литра разливного эля. Он был явной подделкой, потому что истинный эль доставлялся из нашего мира и в стеклянных бутылках с фирменными знаками.
— Как его еще не уволили, если он приходит на работу под градусом? Странные у вас какие-то порядки.
— Нормальные порядки и если бы ты смотрела внимательнее, то заметила, что на работе он был трезвее стеклышка. Фирменный коктейль, кстати, из нашего мира, который позволяет быть трезвым даже после бочки пива.
— Лучше бы вы так рьяно со взятками боролись, — фыркнула я, не понимая этот народ. Пусть у них не было магических потоков, что пронизывали мой мир, однако человеческую смекалку еще никто не отменял. А они вместо того, чтобы самообразованием заниматься изобретали дурацкие вещи на манер антипохмелья.
На часах было уже была половина девятого вечера, мы с Ланселем сидели на лавочке возле дома Перта, и думали над тем, когда же именно лучше напасть на Перта и отнять его душу.
— Думаю, что лучше всего это сделать перед его походом в бордель. Я тут немного поговорил с его соседями, — начал было мужчина, и я удивленно уставилась на него. — Что? Я могу приносить пользу, не смотря на свой скверный характер и эгоизм. К тому же получить кару от Смерти в свои неполные тридцать лет мне не особо хочется, — как-то немного обиженно отозвался Лансель, протягивая мне чашку горячего кофе.
Да, на вынос у них тут тоже некоторые кафе работали, как и в моем мире.
— Фу, гадость какая, — не сдержалась я, едва сделав глоток напитка и едва не поперхнувшись. — На вкус, как помои, не в обиду этому миру, — я перевела взгляд на Серого, который так лучился весельем. — Ты специально это сделал? — догадалась я.
— Конечно, считай это своего рода посвящением. Каждый тэрт проходит через этот кофе. Это уже традиция. Вот, держи нормальный, — ухмыльнулся Лансель, протягивая мне вторую кружку с кофе, и с весельем наблюдая за сомнениями, отразившимися на моем лице.
Сначала я протянутое нечто понюхала, проверила магией и только после этого сделала осторожный, неуверенный глоток.
Приятное удивление появилось в моих глазах:
— М-м-м… вкусно, — не стала юлить я, признавая, что у Серого был отменный вкус на кофе. Мой напиток был пропитан нотками орехового ликера и зефира. Очень вкусно и сладко. А мне сладостей очень не хватало в Саге. Слишком у них тут все мрачно и кроваво. — Спасибо, — искренне поблагодарила второго наследника, пальцами обеих рук обхватывая керамическую кружку с красивым изображением кошки.
Интересно, а сколько именно затрат у них уходит на обслуживание, если чашки постоянно уносят клиенты? Как оказалось, то у них с нами на эти партии контракт, мы их копируем и сплавляем по дешевке. Как и почему? Не хотела даже вдаваться в подробности, потому что в делах финансовых я не разбиралась совершенно.
— Так что ты выяснил у соседей нашего клиента? — напомнила о предмете нашего разговора.
Сейчас дождь уже практически закончился, и поэтому я могла применить свою магию, защищая нас от редких, морозных капель, что падали с неба. Правда, сейчас, те, кто проходил мимо нашей пары, шарахались, перекрещиваясь, как от чумных. Просто немного
