– Поделишься зубной пастой?

Закатив глаза, Эмили пошла к следующему проходу.

Они купили все, что может понадобиться двум людям в бегах, включая еще один телефон, две камеры на дистанционном управлении и дешевый ноутбук.

Роуэн предложил оплатить картой, но Эмили сказала, что впредь они будут расплачиваться только наличными.

* * *

– Простите, – сказала Эмили, – все документы были в угнанной машине.

Администратор за стойкой двухзвездочного отеля нахмурился, поправил очки в тонкой оправе и почесал щеку.

– Права есть?

– Нет, – сказала Эмили, – извините.

– Боюсь, без документов комнату снять не получится.

– Я понимаю, – сказала Эмили. – Но друзья одолжили нам денег. Мы надежные люди, правда.

Выражение лица администратора едва заметно смягчилось.

– У вас совсем ничего нет? Хоть какие-то документы?

Эмили закусила губу, и Роуэн заметил в ее глазах слезы.

Администратор посмотрел на Роуэна, который изо всех сил постарался принять наиболее дружелюбный и безобидный вид, снова покосился на Эмили и наконец слегка улыбнулся.

– Сколько вам комнат?

– Спасибо большое, – ответила Эмили. – Одной хватит.

Погоня, похищение и побег в дешевый мотель на окраине города должны были пугать и расстраивать, но Роуэн лишь улыбался.

С ним никогда еще не случалось чего-то настолько захватывающего.

Пока администратор заполнял бумаги, Роуэн вдруг понял, что Эмили согласилась на один номер, а до того сказала, что они женаты. Вполне возможно, что кровать в комнате могла оказаться одна.

За несколько часов весь мир Роуэна перевернулся с ног на голову, а он только и делал, что думал о количестве кроватей в старом придорожном мотеле.

Никак не мог решить, чего хочет больше: одну или все-таки две.

* * *

– Дом, милый дом, – сказала Эмили, закрывая за ними дверь.

Роуэн огляделся. Номер был довольно приличным – с небольшим холодильником, телевизором и двумя кроватями. Стены и мебель почти полностью были бежевыми, и только над кроватями висела большая голубовато-оранжевая картина с лошадьми, скачущими по пляжу на закате. Абажуры на прикроватных светильниках в нескольких местах подгорели, а сама комната пахла сигаретным пеплом и освежителем воздуха.

Количество кроватей Роуэна больше не волновало. Разглядывая стены из искусственного дерева и восхищаясь декором в стиле комнаты отдыха семидесятых годов, он даже не вспоминал о них. Думал скорее о том, не заявятся ли сюда люди, похитившие их из дома Алана Скарпио.

Он выглянул в окно. На парковке никого не было.

Заскрипели пружины, и Роуэн обернулся. Эмили, запрыгнув на кровать, разбирала пакеты. Наблюдая, как она запихивает фонарик и свернутое белье в ярко-желтый рюкзак с пони, он вдруг осознал, что ему все равно, вернутся похитители или нет. Что бы ни случилось, он собирался остаться с Эмили. Не считая Элизы Бранд и Хелены Уоррикер, пусть и в меньшей степени, Роуэн даже не помнил, когда еще ему было так спокойно рядом с другим человеком, и это чувство он терять не планировал.

Сев на кровать, он принялся помогать Эмили разбирать вещи.

Глава 16

Безумная челка, Бешеный свитер и Кортни Торн-Смит

Закончив разбирать одежду и средства гигиены в компании Роуэна, Эмили надолго застряла в душе. Хотя сам мотель не видел ремонта с семидесятых, ванная была неплохой – с хорошим освещением, работающей сантехникой и сильным напором воды.

В душе она перебрала в голове все, что случилось с момента ее пробуждения в спальне Алана Скарпио. В основном думала о полиции «Кроликов», о том, как сильно они напоминали частную охрану и спецслужбы одновременно, и о склонности к странным и зачастую очень личным вопросам, связанным с игрой, которой в этой реальности толком и не существовало.

Но если «Кроликов» не было, как объяснить появление Роуэна Чесса?

Если Роуэн не врал, он обнаружил фразу «Дверь открыта» на двери туалета вскоре после того, как оттуда исчезла женщина, с которой он ходил на свидание. Судя по Перечню, где было лишь его имя, он говорил правду. Возможно, он должен был помочь ей добраться до важной истины, но если не брать косвенные доказательства существования игры, Эмили не представляла, что это может быть.

Обернув волосы стареньким белым полотенцем, она переоделась в только что купленные черные легинсы и серую майку.

– Что смотришь? – спросила она, вернувшись в комнату.

– Не знаю. Какую-то мелодраму.

– Чудесно, – сказала Эмили, суша голову полотенцем. Она застряла в мотеле с мужчиной, который смотрел мелодрамы.

Роуэн уже собирался переключить канал, как на экране появилась крайне эмоциональная блондинка средних лет.

Эмили придвинулась ближе.

– Ого, это Кортни Торн-Смит?

– Она самая.

– Потрясно выглядит. – Эмили присела на кровать.

Может, как раз мелодрам ей и не хватало, чтобы слегка отвлечься от урагана паники и безумия, бушующего в мыслях. Эмили редко курила травку, но сейчас многое бы отдала за косяк.

– Фильм только начался, – сказал Роуэн. – Блондинка с безумной челкой – жена мужика в бешеном свитере. – Он ткнул пальцем в экран. – Лучший друг мужа – то ли агент, то ли адвокат, то ли еще кто-то такой. Потом, наверное, скажут. Безумная челка и Бешеный свитер пришли на семейную консультацию к доктору Кортни, которая только что обнаружила, что они тайком записывали сеансы. Подозреваю, Бешеный свитер на самом деле спит с Кортни. Ну а дальше надо смотреть.

Эмили кивнула, срывая ценники с легинсов и майки.

– Классика.

– Могу переключить.

– Стебешься? Мне теперь интересно.

Рассмеявшись, Роуэн открыл пакет с попкорном и протянул Эмили.

Она посмотрела на него, сидящего напротив на точно такой же кровати, и подумала: как, мать его, она оказалась в номере паршивого мотеля и почему ее так радовала возможность посмотреть отвратительный фильм? А потом, улыбнувшись, прислонилась спиной к изголовью.

Сил на размышления попросту не осталось.

Она взяла себе пригоршню попкорна и приготовилась смотреть, как следующие восемьдесят минут фильм психологически мучает бедняжку Кортни Торн-Смит.

Но где-то двадцать минут спустя Роуэн вдруг резко сел на кровати.

– Твою мать, – сказал он. – Это она.

– Кто?

– Женщина в бейсболке.

– Это вроде дочь Кортни Торн-Смит, чемпионка роллер-дерби, – сказала Эмили, – но я не уверена. Сюжет тут какой-то безумный.

– Это Элиза Бранд, – сказал Роуэн, вставая и подходя к телевизору.

– Пропавшая женщина?

– Да. Это она.

– Уверен?

– На сто процентов.

Потянувшись, Эмили взяла новый ноутбук.

Она вытащила его из коробки, подключила к розетке, и несколько обновлений спустя он был готов к работе. Подключившись к бесплатному вайфаю мотеля, она нашла актерский состав фильма. Роль дочери Кортни Торн-Смит, Мелиссы Маршалл, исполняла некая Джули Фуруно. Развернув ноутбук, она показала экран Роуэну.

– Это она?

– Да.

– Точно?

– Точно.